Milwaukee 9083-20, 9082-20, 9081-20 manual Description Fonctionnelle, Montage DE Loutil

Page 8

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

No de cat. 9082

1.Pivot d’entraînement carré de 10 mm (3/8 po)

2.Inverseur de rotation

3.Gâchette

4.

Bloc de piles

1

 

5.

Boutons de déverrouillage du bloc de piles

2

6.

Mandrin de tournevis hexagonal

 

3

 

 

 

7.Pivot d’entraînement carré de 13 mm (1/2 po)

6

7

4

 

 

5

No de cat. 9081

No de cat. 9083

MONTAGE DE L'OUTIL

2.Pour une bonne répartition du poids et un bon équilibre.

Introduisez la batterie par l’arrière en ap- puyant sur les boutons de dégagement et en la glissant dans le corps de l’outil pour qu’elle s’enclenche (Fig. 2).

Fig. 2

AVERTISSEMENT

N’utilisez que des douilles ou des accessoires spécifiquement conçus pour les clés à chocs et les visseuses. D’autres douilles ou accessoires pourraient se briser ou éclater et entraîner des blessures.

Installation et retrait d’accessoires

No de cat. 9081-20

Cette visseuse est conçue pour être utilisée avec des forets de perceuse et de vis- seuse.

1.Pour fixer un accessoire, tirez l’anneau vers l’extérieur et insérez la queue de l’accessoire (Fig. 3 et 4). Relâchez l’anneau (Fig. 5). Il peut s’avérer néces- saire de tirer le foret légèrement vers l’extérieur pour engager le mécanisme de maintien.

2.Pour retirer l’accessoire, tirez l’anneau vers l’extérieur et retirez l’accessoire. Relâchez l’anneau.

Fig. 3

Fig. 4

AVERTISSEMENT

Ne recharger la batterie qu’avec le chargeur indiqué pour la batterie. Pour les instructions de charge spéci- fiques, lire le manuel de l’opérateur fourni avec le chargeur et la batterie.

AVERTISSEMENT

Verrouillez toujours la détente ou retirez la batterie avant de changer ou d’enlever les accessoires. Utilisez les accessoires spécifiquement recom- mandés pour cet outil, l’utilisation d’autres accessoires pourrait com- porter des risques.

Retrait de la batterie de l’outil

Appuyez sur les boutons de dégagement et retirez la batterie de l’outil.

Introduction de la batterie dans l’outil

La batterie peut être introduite dans l’outil de deux façons.

1.Lorsque l’espace est restreint.

Introduisez la batterie par le devant en appuyant sur les boutons de dégage- ment et en la glissant dans le corps de l’outil pour qu’elle s’enclenche (Fig. 1). Pour insérer la batterie dans l’outil, enfoncez les boutons de dégagement et glissez-la dans l’outil.

Fig. 1

No de cat. 9082-20 et 9083-20

Ces clés à chocs sont conçues pour être utili- sées seulement avec des douilles pour clés

àchocs munies d’un pivot d’entraînement carré de 10 mm (3/8 po) (no de cat. 9082- 80) ou 13 mm (1/2 po) (no de cat. 9083-20). D’autres types de douilles pourraient éclater ou se briser et entraîner des blessures.

1.Pour fixer une douille ou un autre ac- cessoire, alignez l’accessoire avec le pivot d’entraînement et poussez-le fermement sur l’anneau de retenue.

2.Pour retirer l’accessoire, tirez-le directe- ment hors du pivot d’entraînement.

Fig. 5

14

15

Image 8
Contents Operators Manual Work Area Safety Personal Safety Electrical SafetyPower Tool USE and Care Battery Tool USE and CareService Specific Safety RulesAssembly Push in the release buttons and remove the battery packInserting Battery Pack into Tool Cat. NoOperation Maintenance AccessoriesFive Year Tool Limited Warranty Conserver CES InstructionsSécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Utilisation ET Entretien DE LA BatterieEntretien Règles DE Sécurité SpécifiquesDescription Fonctionnelle Montage DE LoutilManiement Maintenance Avertissement AccesoiresGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Guarde Estas InstruccionesSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas USO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON BateríaMantenimiento Reglas DE Seguridad EspecíficasSimbología Ensamblaje DE LA HerramientaEspecificaciones Descripcion FuncionalOperacion Uso de la palanca de avance/retrocesoRetroceso Arranque, paro y control de velocidadMantenimiento Garantía Limitada DE Cinco Años Advertencia Accesorios AdvertenciaMantenimiento de la herramienta LimpiezaCanada Service Milwaukee Milwaukee800.729.3878 800.729.3878 fax