Milwaukee 1670-1 manual Operators Manual

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Catalog No.

No de Cat.

Catálogo No.

1670-1

1675-1

HEAVY-DUTYHOLEHAWG®

FOREUSEEXTRA-ROBUSTEHOLEHAWG®

TALADROHEAVY-DUTYHOLEHAWG®

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Image 1

Contents Operators Manual Page Personal Safety Electrical SafetyService Functionaldescription Specific Safety RulesBit Auger Bit 1670-1 120 900 1675-1 High 1200 300Recommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsGrounding ExtensioncordsBit Selection Pipe Handle Tool AssemblySpade Handle Fig To reduce the chance of bit binding OperationShifting Speeds Fig Bracing for reverse rotationReversing Fig DrillingAccessories MaintenanceFive Year Tool Limited Warranty Sécurité Électrique Conservercesinstructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Individuelle UTILISATIONETENTRETIENDEL’OUTILÉLECTRIQUEDescriptionfonctionnelle RèglesdesécuritéparticulièreMise À LA Terre Avertissement Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeCordonsderallonge Directives pour l’emploi des cordons de rallongeBras Tubulaire Montage DE Loutil AvertissementPoignée En Étrier Fig Choix des mèchesPour minimiser les risques de grippage Maniement AvertissementÉtayage en rotation avant Fig Changement de vitesse Fig Étayage en rotation arrièreInversion Fig ForageAccessoires Avertissement Maintenance AvertissementGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Seguridad Eléctrica GUA0RDEESTASINSTRUCCIONES Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasDescripcionfuncional ReglasespecificasdeseguridadHusillo Husillo Largas 1670-1Extensióneseléctricas Tierra ¡ADVERTENCIAGuías para el uso de cables de extensión Mango de tubo Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIAMango tipo espada Fig Selección de brocasPara reducir la posibilidad del atasco de una broca Operacion ¡ADVERTENCIAApoyo para rotaciones hacia adelante Cambio de velocidades Fig Apoyo para rotaciones en marcha atrásReversa Fig Procedimiento de taladradoAccesorios ¡ADVERTENCIA Mantenimiento ¡ADVERTENCIAGarantía Limitada DE Cinco Años Sawdust