Lincoln Electric 500 manual Precaucion

Page 54

WARNING

● Do not touch electrically live parts or

● Keep flammable materials away.

● Wear eye, ear and body protection.

● Insulate yourself from work and

 

 

 

electrode with skin or wet clothing.

 

 

 

ground.

 

 

 

 

 

 

Spanish

● No toque las partes o los electrodos

● Mantenga el material combustible

● Protéjase los ojos, los oídos y el

AVISO DE

bajo carga con la piel o ropa moja-

fuera del área de trabajo.

cuerpo.

PRECAUCION

da.

 

 

● Aislese del trabajo y de la tierra.

 

 

 

 

 

 

French

● Ne laissez ni la peau ni des vête-

● Gardez à l’écart de tout matériel

● Protégez vos yeux, vos oreilles et

ATTENTION

ments mouillés entrer en contact

inflammable.

votre corps.

avec des pièces sous tension.

 

 

 

● Isolez-vous du travail et de la terre.

 

 

 

 

 

 

German

● Berühren Sie keine stromführenden

● Entfernen Sie brennbarres Material!

● Tragen Sie Augen-, Ohren- und Kör-

WARNUNG

Teile oder Elektroden mit Ihrem

 

perschutz!

Körper oder feuchter Kleidung!

 

 

 

● Isolieren Sie sich von den

 

 

 

Elektroden und dem Erdboden!

 

 

Portuguese

● Não toque partes elétricas e elec-

● Mantenha inflamáveis bem guarda-

● Use proteção para a vista, ouvido e

ATENÇÃO

trodos com a pele ou roupa molha-

dos.

corpo.

da.

 

 

 

● Isole-se da peça e terra.

 

 

 

 

 

 

Japanese

 

 

 

Chinese

Korean

Arabic

READ AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES.

SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PARA EL USO DE ESTE EQUIPO Y LOS CONSUMIBLES QUE VA A UTILIZAR, SIGA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD DE SU SUPERVISOR.

LISEZ ET COMPRENEZ LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT EN CE QUI REGARDE CET EQUIPMENT ET LES PRODUITS A ETRE EMPLOYES ET SUIVEZ LES PROCEDURES DE SECURITE DE VOTRE EMPLOYEUR.

LESEN SIE UND BEFOLGEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG DER ANLAGE UND DEN ELEKTRODENEINSATZ DES HER- STELLERS. DIE UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN DES ARBEITGEBERS SIND EBENFALLS ZU BEACHTEN.

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents Commander Safety Depends on YouSafety California Proposition 65 WarningsElectric Shock can kill Welding Sparks can cause fire or explosion IiiPrécautions DE Sûreté Sûreté Pour Soudage a L’ArcThank You Table of Contents Section E Section CSection D Section FHEIGHT2 Width Depth Weight InstallationWelding Range Open Circuit Voltage Auxiliary Power1 Bore x StrokeStoring Safety PrecautionsLocation / Ventilation StackingHigh Altitude Operation High Temperature OperationLifting TowingOIL PRE-OPERATION Engine ServiceEngine Cooling System Battery Connection Fuel USE Diesel Fuel onlyRemote Control High Frequency Generators for TIG ApplicationsWelding Terminals Welding Output Cables Auxiliary Power ReceptaclesStandby Power Connections Machine GroundingPower Connection of Lincoln Electric Wire Feeders Connection of the LN-25 to the CommanderConnection of LN-7 or LN-8 to the Commander Connection of AN LN-23P Wire Feeder to the Commander Remotely ControlledOperation Safety InstructionsDesign Features and Advantages General DescriptionK1639-1 Commander 500 Standard Model For Auxiliary PowerOther Features Welding CapabilityStart Pushbutton Controls and SettingsRUN Stop Switch Fuel Level Gauge and LightIdler Switch Engine Alternator Ammeter K1639Hour Meter Auxiliary Power Controls Engine Operation Starting the EngineStopping the Engine Typical Fuel Consumption Welder OperationBREAK-IN Period Stick WeldingCommander 500 Settings When Using the K799 HI-FREQ Unit Table B.3 Typical Current Ranges 1 for Tungsten ELECTRODES2Auxiliary Power Operation Table B.4 Commander 500 Simultaneous Welding and Power Loads Accessories Optional Field Installed AccessoriesK899-1 Spark Arrestor KIT Easily mounts to standard muffler Stick Wire Feed Welding OptionsRecommended Optional Equipment TIGMaintenance Routine and Periodic MaintenanceEngine Maintenance Fuel Filters Fuel PRE-FILTER/WATER Separator ASSEM- BLYWater Separator Element Battery Handling Cooling System Cooling Blower BeltCleaning Nameplates / Warning Decals MaintenanceWelder / Generator Maintenance Brush Removal and ReplacementTroubleshooting HOW to USE Troubleshooting GuideSymptoms Possible AreasCourse of Action Function Problems Output Problems Commander 500 Wiring Diagram for 10838 and below Diagrams Connection DiagramConnection Diagram Diagrams Diagrams Commander / K867 / LN-8 Connection Diagram Diagrams Diagrams Engine Welders /LN-8 Connection Diagram DiagramElectric Shock can kill ConnectionConnection Diagram Diagrams Diagrams M18962 Commander Basic Course $700.00Precaucion Aviso DE
Related manuals
Manual 54 pages 2.58 Kb Manual 54 pages 42.7 Kb

500 specifications

The Lincoln Electric 500 is a hallmark of innovation in arc welding technology, designed to cater to the rigorous demands of both industrial applications and serious hobbyist projects. This powerful machine is known for its reliability, versatility, and user-friendly design, making it an essential tool for professional welders and those looking to tackle various welding tasks with ease.

One of the standout features of the Lincoln Electric 500 is its robust power output. With a capability of up to 500 amps, it can handle a wide range of welding processes, including Stick, TIG, and MIG welding. This flexibility allows welders to use the machine for different types of metals, including steel, stainless steel, and aluminum, making it suitable for diverse applications from automotive to construction industries.

The machine's digital interface enhances user experience by providing precise control over the welding parameters. The intuitive display allows for easy adjustments of voltage and wire speed, ensuring optimal welding conditions are achieved. This feature is especially beneficial for beginners who may require additional support as they learn the intricacies of welding.

The Lincoln Electric 500 is also equipped with advanced technologies that enhance efficiency and welding quality. One such technology is the inverter system, which optimizes the power source for superior arc stability and improved penetration. This results in cleaner welds with minimal spatter, reducing the need for post-welding cleanup. Furthermore, the machine’s duty cycle is impressive, meaning it can operate for extended periods without overheating, a critical factor in high-production environments.

Another significant characteristic of the Lincoln Electric 500 is its portability. Weighing in at a manageable level and designed with built-in carrying handles, it’s easy to transport between job sites. This feature is particularly valuable for mobile welders who need to work in various locations.

Safety is paramount in welding operations, and the Lincoln Electric 500 integrates various safety features designed to protect the user. Overload protection and thermal overload indicators help prevent damage to the machine and injury to the operator, ensuring a reliable and safe working environment.

Overall, the Lincoln Electric 500 stands out not only for its performance but also for its thoughtful engineering that prioritizes user safety, comfort, and versatility. It is a dependable choice for anyone looking to produce high-quality welds while enjoying the benefits of advanced welding technology.
Top Page Image Contents