Craftsman 240.74295, 71.74295 operating instructions PRI#RE DE Lire Toutes LES, Instructions

Page 19

Garantie

19

Instructions de securit6

19

Mode d'emploi

22

Entretien

26

Rangement

26

Pieces Detach6es

26

Reparation

27

Espa_ol

10

Frangais

19

GarantJe Jntegrale d'unan de Craftsman

Si ce produit Craftsman tombe en panne par suite d'undefaut de fabrication dans l'annee qui suit la date d'achat, rapportez-te dans n'importe quel magasin Sears ou autre magasin de distribution de produits Craftsman aux €:tats-Unispour en obtenir le remplacement gratuit.

La presente garantie ne s'applique que pour 90 jours si te produit a et6 utitise a un moment quetconque a des fins commerciales ou de location.

La presente garantie vous confere des droits particuliers. Vous pouvez

egalement ben6ficier d'autres droits pouvant varier d'unejuridiction a une autre.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

PRI#:RE DE LIRE TOUTES LES

INSTRUCTIONS

=

J

=

AVERTISSEMENT : Certaines poussieres cre6es par l'utitisation d'outits electriques contiennent des

composes chimiques reconnus par l'€:tatde Californie comme causant le

cancer, des anomalies congenitales et autres dommages de l'appareit genital.

AVERTISSEMENT A L'ATTENTION

DES RESIDENTS DE LA

CALIFORNIE : La manipulation du cordon d'alimentation de ces appareits

(ou des cordons des accessoires vendus pour ce produit) expose l'utitisateur au plomb, un el6ment chimique reconnu par t'Fi:tatde Californie comme causant te cancer, des anomalies congenitales et autres dommages de t'appareit genital. It est recommande de laver tes mains

apres avoir manipule le cordon d'alimentation.

SYSTEME D'OUTILS 18 VOLTS

CRAFTSMAN CONVERTIBLE CORDLESS

Ce produit ne doit 6tre utitise qu'avec

19

Image 19
Contents 800 Operation Maintenance EspaSolOperators Manual Model NoCraftsman Convertible Cordless 18V Tool System Read ALL InstructionsToreduceriskofinjury Environments and weather conditions when using this toolAvoiddangerous Toreduceriskwhenusingcharger BatterywithconductingmaterialsSeeinstructionshowtoattachline Charging Notes Batterylifeisdependentonusage StoragetemperatureandtimeTo the Power Handle Chargeforatleast1hourGraspthetoolattachmentfirmly PullthepowerhandleandtoolAttachingtheBattery RemovingtheBatteryPushthetriggerthatyourthumb Pullthebatterypackstraightout Fromthehandle ToturnthetoolonOverload Protection Attachmentmanualsforinstructions Cleaning of Plastic PartsManage home Sistema DE Herramientas Garantia de un ao de CraftsmanDE 18 Voltios Craftsman Convertible Cordless Page Leay Siga Todas LAS Guarde Estas Instrucciones LA Herramienta AL Mango DE Conexion Deelaccesorio DEPoteencia Para eneender la herramJenta SOBRI=CARGA Figura PROTECClON ContraPrevenir LA Corrosion Limpieza DE Piezas DEManage home Systeme Doutils 18 Volts Craftsman Convertible Cordless PRI#RE DE Lire Toutes LESInstructions Avertissement a Lattention DES Residents DE LAEntretenir Soigneusement LES Mains ET Autres PartiesPorter DES Vetements Porter DES Lunettes DENE PAS Saisir LA Partie Monter LE Capot DE Protection SUP, LACCESSOIP,EPorter UN Casque DE srcup,ITI= Toujours porter un ¢CONSEILLCE Conserver CES InstructionsUN Fonctionnement Dune QUALIT¢ ET Dune DureeRemarques concernant rop6ration de chargement Branchement DE Laccessoire SUR LA Poignee DalimentationIL==LECTRIQUE Enlevement de la batterie Page Nettoyage DES Pifces EN Protection Contre LES SurchargesNeedmore SU-HOGAR Manag÷i home