Campbell Hausfeld FP2000, FP2012 operating instructions Guía de diagnóstico de averías Continuación

Page 23

Manual de Instrucciones

FP2000, FP2012

 

 

Guía de diagnóstico de averías (Continuación)

Problema

Posible(s) Causa(s)

Acción a tomar

 

5.

La unidad está fría, el aceite es muy

5.

Use aceite sintético 5W-30 (Mobil 1) y/o espere que la

 

 

espeso

 

unidad se caliente

 

6.

Le falta aceite

6.

Añádale aceite hasta la línea full (lleno) de la varilla

 

 

 

 

para medir el aceite

 

7.

El capacitor está defectuoso

7.

Reemplácelo o repárelo

 

 

 

 

 

Los fusibles se queman / el cortacircuito se activa con frecuencia

1.El fusible es inadecuado, el circuito está sobrecargado

2.El calibre o longitud de los cordones de extensión son inadecuados

3.La válvula de chequeo o el descargador están dañados

4.Le falta aceite

1.Cerciórese de que el fusible sea el adecuado, use un fusible de acción retardada. Desconecte cualquier otro artefacto que esté conectado al mismo circuito o conecte el compresor a otro circuito donde no haya ningún otro artefacto conectado

2.Vea la tabla de cordones de extensión, en la sección de funcionamiento

3.Reemplácelos o repárelos

4.Añádale aceite hasta la línea full (lleno) de la varilla para medir el aceite

El sistema de protección térmica apaga la unidad constantemente

1.

Voltaje bajo

1.

Chequée con un voltimetro

2.

El filtro de aire está obstruído

2.

Limpie el filtro (vea la sección de Mantenimiento)

3.

La ventilación es inadecuada/la

3.

Mueva el compresor a un área bien ventilada

 

temperatura ambiental es muy alta

 

 

4.

El calibre o longitud de los cordones de

4.

Vea la tabla de cordones de extensión, en la sección de

 

extensión son inadecuados

 

funcionamiento

5.

Le falta aceite

5.

Añádale aceite hasta la línea full (lleno) de la varilla

 

 

 

para medir el aceite

La presión del tanque

1.

Hay conexiones flojas (conectores,

1.

Chequée todas las conexiones con agua enjabonada y

baja cuando se apaga el

 

tuberías, etc.)

 

 

apriételas

 

compresor

2.

La llave de drenaje está floja

2.

Apriétela

 

 

3.

Hay fugas en la válvula de chequeo

3.

Desconecte la válvula de chequeo, límpiela o

 

 

 

 

 

reemplácela

 

 

 

 

 

 

! PELIGRO

No desconecte la válvula

 

 

 

 

 

de chequeo con aire en el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tanque; purgue el tanque antes de hacerlo.

Exceso de humedad en el

1.

Exceso de agua en el tanque de aire

1.

Drene el tanque

 

aire expulsado

2.

La humedad es muy alta

2.

Mueva el compresor a un área menos húmda; use un

 

 

 

 

 

filtro en la línea de aire

 

 

 

 

 

 

 

El compresor funciona

1.

El presostato está dañado

1.

Reemplácelo

 

continuamente

2.

Consumo excesivo de aire

2.

Disminuya el consumo de aire; el compresor no es el

 

 

 

 

 

adecuado para suministrar la cantidad de aire

 

 

 

 

 

requerido

 

 

3.

Hay una fuga de aire

3.

Repare o reemplace la pieza que tiene la fuga

 

 

 

El compresor vibra

Los pernos de la base están flojos

Apriete los pernos de modo que la arandela de goma esté

 

 

 

un poco comprimida

 

 

 

 

El compresor se desplaza

Los pernos de las patas están flojos

Apriete los pernos ubicados debajo del tanque

sobre la superficies duras

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La presión de aire

1.

Las válvulas están rotas

1.

Un técnico autorizado debe reparar la unidad

suministrado es inferior a

2.

El filtro de entrada está sucio

2.

Limpie o reemplace el filtro de entrada

lo normal

3.

Hay fugas en las conexiones

3.

Apriételas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23 Sp

 

 

 

 

Image 23
Contents Unpacking General SafetySafety Guidelines DescriptionDo not stand on or use the pump or unit as a handhold Oil Lubricated Portable Air CompressorPreparation AssemblyOperation Maintenance Storage Do not disassemble check valve With air in tank bleed tank Troubleshooting ChartLimited Warranty Instructions d’Utilisation DescriptionGénéralités sur la Sécurité Avertissement D’Air RespirableCompresseur d’Air Portatif Avec Huile Avertissement NejamaisPréparation Généralités sur la Sécurité SuiteMontage Pour UN Fonctionnement Sans Souci Préparation SuiteFonctionnement Cordons ProlongateursFonctionnement Suite Guide de Dépannage Entretien SuiteGuide de Dépannage Suite LA Présente Garantie NE Couvre PAS Garantie LimitéeAdvertencia utilizar la DescripciónAdvertencia indica Informaciones Generales de Seguridad Continuación Advertencia desCompresores de Aire Portátiles Lubricados con Aceite Preparación FP2000, FP2012Juego de Piezas Periodo DE USO Inicial Para Evitar Problemas DE FuncionamientoFuncionamiento Cordones DE ExtensionMantenimiento Advertencia reemFuncionamiento Continuación Guía de diagnóstico de averías Advertencia EstecomMantenimiento Continuación Guía de diagnóstico de averías Continuación Problema Posibles Causas Acción a tomar24 Sp Garantía Limitada