Campbell Hausfeld FP2012, FP2000 operating instructions Entretien Suite, Guide de Dépannage

Page 14

Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces

Compresseur d’Air Portatif Avec Huile

 

 

Entretien (Suite)

CHANGER L’HUILE

1.Permettre que le comprsseur fonctionne et réchauffe l’huile.

2.Placer un récipient sous le bout de la pompe du modèle.

3.Débrancher le modèle. Enlever le bouchon de vidange, permettre que l’huile se vide dans le récipient. Incliner le modèle pour le vider complètement.

4.Remplacer le bouchon de vidange d'huile et remplir la pompe jusqu'à l'indicateur sur la réglette-jauge. Utiliser l'huile à moteur synthétique Chevron 5W-30, Mobil 1 5W-30 ou OW-30 dans ce compresseur. L'utilisation d'autres types d'huile causera des problèmes de démarrage.

ENTRETIEN DU FILTRE À AIR

1.Situer et enlever les deux vis à tête Phillips sur le haut du déflecteur d’air par dessus la culasse de la pompe.

2.Soulever le couvercle pour exposer le filtre à air.

3.Enlever le filtre. Nettoyer avec un jet d’air ou de l’eau et savon. Remplacer le filtre si obstrué ou endommagé.

4.Remplacer le déflecteur d’air et les vis.

Ne pas faire fonctionner sans le déflecteur d’air. La pompe se surchauffera et sera endommagée.

Vis à tête Phillips

Déflecteur

Filtre

Figure 12

PROTECTEUR DE SURCHARGE

THERMIQUE

!AVERTISSEMENT Cecom-

presseur est équipé d’un appareil de protection de surcharge thermique à rappel automotique qui coupera (off) le moteur en cas de surchauffage. Le moteur pourra se remettre en marche sans avis. Toujours se tenir à l’écart des pièces mouvantes.

Pour rajuster, mettre le modèle hors circuit, attendre qu’il se refroidisse et appuyer sur le bouton sur l’arrière du couvercle du moteur.

Si le protecteur de surcharge thermique coupe le moteur (OFF) à maintes reprises, vérifier pour les causes suivants.

1.Tension basse.

2.Calibre de fil ou taille de cordon prolongateur incorrect.

3.Niveau d’huile bas (pompe peut être endommagée en permanance).

4.Condensateur ou moteur défectueux.

5.Ventilation insuffisante.

!ATTENTION Lemoteur

doit se refroidir avant que le rajustement soit possible.

ENTREPOSAGE

1.Entreposer les tuyaux et le compresseur dans un endroit frais et sec.

2.Le réservoir doit être purgé d’humidité.

3.Le tuyau doit être débranché et accroché avec les bouts ouverts face en bas afin de faire écouler toute l’humidité.

Guide de Dépannage

Symptôme

Cause(s) Possible(s)

Compresseur ne

1.

Perte de puissance ou surchauffage

fonctionne pas

 

 

 

2.

Manque de puissance électrique

 

3.

Fusible sauté

 

4.

Disjoncteur déclenché

 

5.

Surcharge thermique déclenché

 

6.

Manostat en panne

Mesures Correctives

1.Vérifier l’usage correct des cordons prolongateurs (voir CORDONS PROLONGATEURS, page 3)

2.Branché? Inspecter le fusible/disjoncteur

3.Remplacer le fusible sauté

4.Rajuster et trouver la source du problème

5.Le moteur se remettra en marche une fois qu’il soit refroidit

6.Remplacer

Le moteur ronron mais ne peut pas fonctionner ou fonctionne lentement

1.Tension basse

2.Calibre de fil ou longueur du cordon prolongateur incorrect

3.Bobinnage du moteur court-circuité ou ouvert

4.Clapet ou déchargeur défectueux

1.Vérifier avec un voltmètre

2.Vérifier le tableau de calibres dans la section de Fonctionnement pour le calibre de fil et la taille de cordon prolongateur corrects

3.Remplacer le moteur

4.Remplacer ou réparer

14 Fr

Image 14
Contents Description General SafetySafety Guidelines UnpackingOil Lubricated Portable Air Compressor Do not stand on or use the pump or unit as a handholdAssembly PreparationOperation Maintenance Storage Troubleshooting Chart Do not disassemble check valve With air in tank bleed tankLimited Warranty Avertissement D’Air Respirable DescriptionGénéralités sur la Sécurité Instructions d’UtilisationAvertissement Nejamais Compresseur d’Air Portatif Avec HuilePréparation Généralités sur la Sécurité SuiteMontage Cordons Prolongateurs Préparation SuiteFonctionnement Pour UN Fonctionnement Sans SouciFonctionnement Suite Entretien Suite Guide de DépannageGuide de Dépannage Suite Garantie Limitée LA Présente Garantie NE Couvre PASAdvertencia utilizar la DescripciónAdvertencia indica Informaciones Generales de Seguridad Continuación Advertencia desCompresores de Aire Portátiles Lubricados con Aceite Preparación FP2000, FP2012Juego de Piezas Cordones DE Extension Para Evitar Problemas DE FuncionamientoFuncionamiento Periodo DE USO InicialMantenimiento Advertencia reemFuncionamiento Continuación Guía de diagnóstico de averías Advertencia EstecomMantenimiento Continuación Problema Posibles Causas Acción a tomar Guía de diagnóstico de averías ContinuaciónGarantía Limitada 24 Sp