Skil 3110 manual Instrucciones de funcionamiento

Page 27

Instrucciones de funcionamiento

Paso 1. Instale los bloques de sujeción en los agujeros del banco de trabajo (Fig. 6).

Fig. 6

Paso 2. Gire ambos mangos de sujeción en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que se detengan y luego empuje la mandíbula de sujeción hacia atrás tanto como se pueda (Fig. 7).

Fig. 7

b

A

A

Paso 3. Para disponer de soporte adicional de la pieza de trabajo, despliegue los brazos de sujeción (Fig. 8).

Fig. 8

C

C

Paso 4. Sujete la pieza de trabajo con una mano entre las mandíbulas y apóyela en los brazos de sujeción (Fig. 9).

Fig. 9

Paso 5. Jale la mandíbula de sujeción ajustable con la otra mano hacia la pieza de trabajo y la mandíbula de sujeción fija (Fig. 10).

Fig. 10

E

b

Paso 6. Apriete ambos mangos de sujeción 1/2 vuelta en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlos en su sitio. Para soltarlos, gire los mangos 1/2 vuelta en sentido contrario al de las agujas del reloj (Fig. 11).

Fig. 11

A

A

27.

Image 27
Contents 3110 General Safety Rules Maintain Tools with Care Specific Safety Instructions for X-benchAssembly Time Avoid Gaseous AreasOverall Assembly Assembly Hardware Assemble Legs S Assemble Cross braces Assemble Clamp Assemble Table Top Operating Instructions Install clamping blocks into the holes in the workbench FigMaintaining Your X-bench MaintenanceConsignes générales de sécurité Temps de montage Prenez Bien Soin DU Cordon D’ALIMENTATIONPrenez Soin DE VOS Outils ET ENTRETENEZ-LES Bien Assemblage général Quincaillerie d’assemblage Étape 1 Assemblage des pieds Étape 2 Assemblage des traverses Étape 3 Assemblage de la bride de fixation Étape 4 Assemblage du dessus de table Consignes de fonctionnement Entretien Entretien de votre scie de table X-BenchNormas generales de seguridad Instrucciones de seguridad específicas para la X-Bench Evite LAS Areas DE GasesMantenga LAS Herramientas CON Cuidado Ensamblaje general Herrajes de ensamblaje Paso 1 Ensamble las patas S Paso 2 Ensamble los refuerzos transversales Paso 3 Ensamble la abrazadera Paso 4 Ensamble el tablero de la mesa Instrucciones de funcionamiento Mantenimiento Mantenimiento de la sierra de mesa X-BenchPage Remarques Notas 2610009628 01/10