Skil 2867, 2567 Descripción funcional y especificaciones, Taladros/destornilladores sin cordón

Page 32

BM 1619X01517 03-06 3/30/06 3:20 PM Page 32

Descripción funcional y especificaciones

Desconecte el paquete de baterías de la herramienta o ponga el interruptor en la ! ADVERTENCIA posición fijada o de apagado antes de hacer cualquier ensamblaje, ajustes o cambiar

accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Taladros/destornilladores sin cordón

FIG. 1

* NO DISPONIBLE EN TODOS LOS MODELOS

EMBRAGUE

AJUSTABLE

MANGUITO

DEL MANDRIL

MANDRIL

COLLARIN

SIN LLAVE

DEL MANDRIL

INTERRUPTOR GATILLO DE

VELOCIDAD VARIABLE

CONTROLADA

BROCA Y ÁREEA PARA

GUARDAR LA BROCA

PAQUETE DE

BATERÍAS

COMPARTIMIENTO PARA ALMACENAR BROCAS Y CALIBRE DE REFERENCIA RÁPIDA

*LOCALIZADOR DE POSTES DE PARED

ABERTURAS DE VENTILACIÓN

PALANCA DE AVANCE/INVERSIÓN

Y CIERRE DEL GATILLO

EMPUÑADURA CAUCHUTADA

LENGÜETAS DE

LIBERACIÓN DE LAS

BATERÍAS

Herramienta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Número de modelo

2367

 

 

2467

 

 

 

 

 

 

2567

 

 

 

 

 

2867

 

 

 

 

 

Tensión nominal

9,6 V

 

 

 

12 V

 

 

 

 

 

 

 

14,4 V

 

 

 

 

 

18 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiempo de carga

3 h

 

3 h

 

3 h

3 h

Tamaño de mandril

10 mm

 

10 mm

 

10 mm

10 mm

Paquete de baterias

96BAT

 

120BAT

 

144BAT

180BAT

Cargador

 

92370

92490

 

 

 

 

92590

 

 

 

 

 

92990

 

 

 

Tensión nominal (todos los modelos)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120 V

60 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta.

-32-

Image 32
Contents See Voir Ver la página Leer antes de usarFor English Version Version française General Safety Rules For All Battery Operated ToolsSafety Rules for Cordless Drills/Drivers ServiceBattery/Charger Loss of control and kickbackBattery Care Battery DisposalNICKEL-CADMIUM Batteries NICKEL-METAL Hydride BatteriesSymbols Functional Description and Specifications Battery packCordless Drills/Drivers ToolOperating Instructions Drill BIT Storage Compartment Quick Reference Gauge Stud FinderCharging Battery Pack 3 Hour Charger Important Charging NotesOperating Tips Wire Brushes Drilling MetalDrilling Masonry Sanding and PolishingCleaning MaintenanceAccessories BM 1619X01517 03-06 3/30/06 320 PM Consignes générales de sécurité Pour tous les outils à pile Aire de travailSécurité électrique Utilisation et entretien des outilsConsignes de sécurité pour perceuses/tournevis sans cordon RéparationChargeur de pile Le plomb provenant des peintures à base de plombEntretien des piles Mise au rebut des pilesPiles NICKEL-CADMIUM Piles NICKEL-HYDRURE DE MétalSymboles Description fonctionnelle et spécifications Perceuses/tournevis sans cordonOutil Bloc pilesConsignes de fonctionnement Le milieu entre ces deux repères indique l’axe du poteau Calibre DE Référence RapideLocalisateur DE Poteaux Charge DU BLOC-PILES Chargeur DE 3 Heure Remarques Importantes Concernant LA ChargeConsignes de fonctionnement Perçage DES Métaux Perçage DE LA MaçonneriePonçage ET Polissage Brosses MétalliquesEntretien NettoyagePiles Graissage DE L’OUTILArea de trabajo Seguridad eléctricaSeguridad personal Utilización y cuidado de las herramientasServicio Batería/cargador Cuidado de las baterías Eliminación de las bateríasBaterías DE NIQUEL-CADMIO Cadmio Ni-Cd indica que RobertDe Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Herramienta Descripción funcional y especificacionesTaladros/destornilladores sin cordón Instrucciones de funcionamiento Localizador DE Postes DE Pared HerramientaCarga DEL Paquete DE Baterías Cargador DE 3 Hora Notas Importantes Para CargarConsejos de funcionamiento Taladrado CON Velocidad VariableSujecion CON Tornillos Brocas Para TaladroTaladrado DE Metal Taladrado DE MamposteriaLijado Y Pulido Escobillas DE AlambreLimpieza MantenimientoAccesorios Remarques Notas BM 1619X01517 03-06 3/30/06 320 PM