Kompernass PSBM 1100 manual Πληροφορίες, Δήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής

Page 34

Πληροφορίες

Δήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής

Εμείς, Kompernaß GmbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Γερμανία, με το παρόν δηλώ- νουμε τη συμμόρφωση του παρόντος προϊόντος με τις παρακάτω οδηγίες ΕΕ:

Οδηγία μηχανημάτων: (98 / 37 / EE)

Οδηγία χαμηλής τάσης: (2006 / 95 / EE)

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα: (89 / 336 / EOK)

Τύπος / χαρακτηρισμός προϊόντος: Κρουστικό τρυπάνι 2 τροχιών PSBM 1100

Bochum, 31.08.2007

Hans Kompernaß - Διευθυντής -

Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών και οπτικών αλλαγών στα πλαίσια της τεχνικής εξέλιξης χωρίς προηγούμενη ενημέρωση. Ολα τα στοιχεία όπως διαστάσεις, υποδείξεις κ.τ.λ. δεν μπορούν να εγγυ- ηθούν. Κρίνεται αδύνατη η αξίωση νομικών δικαιωμάτων.

36

GR

Image 34

Contents Speed Hammer Action Drill Page Table of content Introduction Your safetyFeatures Speed hammer action drill Psbm IntroductionIncluded items Introduction Noise / Vibration data Technical informationWorking safely SafetySafety advice relating specifically to this device Always keep proper footing and balancePreparing for first use/ Operation Selecting the direction of rotation Operation / Maintenance and Cleaning / DisposalPreselecting the rotation speed Selecting the gearManufacturer‘s declaration of conformity Service centreDisposal / Information Do not dispose of electrical tools with household rubbishPage Säkerhet InnehållInledning AnvändningFör din säkerhet InledningSlagborrmaskin med 2 växlar Psbm Inledning Avsedd användningBuller- / Vibrationsinformation Leveransen ingårTekniska data 11 m/sSäkerhet Verktygsspecifika säkerhetsanvisningarAnvändning / Handhavande Välja växel ServiceVälja riktning Borra / slagborraInformation Konformitetsdeklaration / TillverkarintyPage Innholdsfortegnelse For din sikkerhet InnledningTrinns slagboremaskin Psbm Innledning Forskriftsmessig brukLeveringsomfang Innledning Informasjon om støy og vibrasjo Tekniske dataSikkerhet Viktige spesifikke sikkerhetshenvisningerKomme i gang / Betjening Valg av rotasjonsretning Betjening / Vedlikehold og rengjøring / AvfallshåndteringForvalg av turtall Valg av girErklæring om samsvar / Produsent OpplysningerHans Kompernaß - Direktør Page Πίνακας περιεχομένων Για την ασφάλειά σας Χρήση σύμφωνα με τουςΚανονισμούς ΕξοπλισμόςΤεχνικά δεδομένα Πακέτο παράδοσηςΟδηγίες περί θορύβων / δονήσεων Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη Eισαγωγή / ΑσφάλειαΥποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευή Προσοχή! Αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμούΑσφάλεια / Θέση σε λειτουργία / Χειρισμός Χειρισμός Σέρβις Συντήρηση και καθαρισμόςΑπόσυρση Δήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής ΠληροφορίεςHans Kompernaß - Διευθυντής Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit EinleitungGang Schlagbohrmaschine Psbm Einleitung Bestimmungsgemäßer GebrauchLieferumfang Geräusch- / Vibrations informationTechnische Daten Halten Sie Kinder von dem Gerät SicherheitGerätespezifische Sicherheitshinweise Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen oder NässeSicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung Bedienung / Wartung und Reinigung Konformitätserklärung / Hersteller Wartung und Reinigung / Entsorgung / InformationenEntsorgung Bochum Hans Kompernaß Informationen- Geschäftsführer