Kompernass PSBM 1100 manual Gang Schlagbohrmaschine Psbm Einleitung, Zu Ihrer Sicherheit

Page 36

Einleitung

In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Piktogramme / Symbole verwendet:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bedienungsanleitung lesen!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät er-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

höht das Risiko eines elektrischen Schlages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tragen Sie einen Gehörschutz.

 

Warn- und Sicherheitshinweise beachten!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tragen Sie eine Staubschutzmaske.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tragen Sie Schutzhandschuhe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tragen Sie eine Schutzbrille.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vorsicht vor elektrischem Schlag!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elektrowerkzeug der Schutzklasse II;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gefährliche elektrische Spannung – 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

doppeltschutzisoliert

 

Lebensgefahr!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipp! So verhalten Sie sich richtig.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halten Sie Kinder und andere Personen während

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein beschädigtes Gerät, Netzkabel oder Netzstecker

Bemessungs-Leerlaufdrehzahl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kontrollieren Sie regelmäßig den Zustand von

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gerät, Netzkabel, Netzstecker.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V~

Wechselspannung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entsorgen Sie Verpackung und Gerät

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

umweltgerecht!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

Watt (Wirkleistung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-Gang Schlagbohrmaschine

PSBM 1100

Einleitung

Zu Ihrer Sicherheit

Machen Sie sich unbedingt vor der ersten Inbetriebnahme mit den Funktionen des

Gerätes vertraut und informieren Sie sich über den richtigen Umgang mit Elektrowerk- zeugen. Lesen Sie hierzu die nachfolgende Bedie- nungsanleitung. Zusätzlich müssen auch die allge- meinen Sicherheitshinweise im beigefügten Heft befolgt werden. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät ist zum Schlagbohren in Ziegel, Beton und Gestein sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff. Durch den Links-/  Rechts- lauf eignet sich das Gerät auch zum Schrauben. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs- widriger Verwendung entstandene Schäden über- nimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Ausstattung

1Umschalter Bohren / Schlagbohren

2Lüftungsschlitze

3Ein- / Ausschalter

4Arretierungsknopf

38 DE/AT

Image 36
Contents Speed Hammer Action Drill Page Table of content Your safety FeaturesIntroduction Speed hammer action drill Psbm IntroductionIntroduction  Noise / Vibration dataIncluded items Technical informationSafety Safety advice relating specifically to this deviceWorking safely Always keep proper footing and balancePreparing for first use/ Operation Operation / Maintenance and Cleaning / Disposal Preselecting the rotation speedSelecting the direction of rotation Selecting the gearService centre Disposal / InformationManufacturer‘s declaration of conformity Do not dispose of electrical tools with household rubbishPage Innehåll InledningSäkerhet AnvändningInledning Slagborrmaskin med 2 växlar Psbm InledningFör din säkerhet Avsedd användningLeveransen ingår Tekniska dataBuller- / Vibrationsinformation 11 m/sSäkerhet Verktygsspecifika säkerhetsanvisningarAnvändning / Handhavande Service Välja riktningVälja växel Borra / slagborraInformation Konformitetsdeklaration /  TillverkarintyPage Innholdsfortegnelse Innledning Trinns slagboremaskin Psbm InnledningFor din sikkerhet Forskriftsmessig brukInnledning  Informasjon om støy og vibrasjoLeveringsomfang Tekniske dataSikkerhet  Viktige spesifikke sikkerhetshenvisningerKomme i gang / Betjening Betjening / Vedlikehold og rengjøring / Avfallshåndtering Forvalg av turtallValg av rotasjonsretning Valg av girOpplysninger Erklæring om samsvar /  ProdusentHans Kompernaß - Direktør  Page Πίνακας περιεχομένων Χρήση σύμφωνα με τους ΚανονισμούςΓια την ασφάλειά σας ΕξοπλισμόςΠακέτο παράδοσης Τεχνικά δεδομέναΟδηγίες περί θορύβων / δονήσεων Eισαγωγή / Ασφάλεια Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευήΚρατήστε τα παιδιά μακριά από τη Προσοχή! Αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμούΑσφάλεια / Θέση σε λειτουργία / Χειρισμός Χειρισμός Συντήρηση και καθαρισμός ΣέρβιςΑπόσυρση Πληροφορίες Δήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστήςHans Kompernaß - Διευθυντής  Inhaltsverzeichnis Einleitung Gang Schlagbohrmaschine Psbm EinleitungZu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer GebrauchGeräusch- / Vibrations­ information LieferumfangTechnische Daten Sicherheit Gerätespezifische SicherheitshinweiseHalten Sie Kinder von dem Gerät Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen oder NässeSicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung Bedienung / Wartung und Reinigung Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen EntsorgungKonformitätserklärung / Hersteller Bochum Hans Kompernaß Informationen- Geschäftsführer