Kompernass PSBM 1100 Introduction , Noise / Vibration data, Included items, Technical information

Page 5

7Gear selector switch

8Auxiliary handle

9Quick-release chuck 10 Depth stop

Parts that can be replaced by the user:

a)Auxiliary handle

b)Depth stop

If these parts become damaged or lost please contact the service centre for your country in order to replace them. For safety reasons, this applies especially to the auxiliary handle as this device may be used only with the auxiliary handle.

Introduction 

Noise / Vibration data

Values determined in accordance with EN 60745. The sound pressure level (A-weighted) of the device is typically 96 dB (A). Uncertainty K = 3 dB. The sound level while working can exceed 109 dB (A).

Included items

 

 

 

 

Wear ear protection!

1

Hammer action drill PSBM 1100

 

 

1

Auxiliary handle

 

 

 

1

Depth stop

 

Total vibration (vector sum of three directions) is

1

Carrying case

 

calculated in accordance with EN 60745:

1

Operating instructions

 

 

1

Booklet containing „General safety advice”

Drilling in metal:

1

Booklet covering „Warranty and service“

Vibration emission value ah,D = 3,2 m / s2

 

 

 

Uncertainty K = 1,5 m / s2

 

Technical information

Hammer-action drilling in concrete:

 

 

 

Vibration emission value ah,ID = 19,313 m / s2

Nominal voltage:

230 V ~ 50 Hz

Uncertainty K = 1,5 m / s2

Nom. power input:

1100 watts

 

 

No load speed:

Clockwise:

 

Warning! The vibration level given in

 

 

 

1st gear 0 - 1450 rpm

 

these instructions has been measured in

 

 

2nd gear 0 - 3400 rpm

 

accordance with a standardised

Impact cycles:

max. 51.000 / min

measurement procedure specified in EN 60745

Chuck capacity:

max. ø 13 mm

and can be used to compare devices. Different

Drill ø – wood:

max. 32 mm

uses of the device give rise to different vibration lev-

Drill ø – Forstner:

max. 50 mm

els and in many cases they may exceed the values

Drill ø – masonry:

max. 30 mm

given in these instructions. It is easy to underesti-

Drill ø – concrete:

max. 25 mm

mate the vibration load if the electrical power tool

Drill ø – steel:

max. 13 mm

is used regularly in particular circumstances.

Protection class:

II / &

 

 

Hand / arm vibration:

11 m / s2

 

 

GB/IE 7

Image 5
Contents Speed Hammer Action Drill Page Table of content Features Your safetyIntroduction Speed hammer action drill Psbm IntroductionNoise / Vibration data Introduction Included items Technical informationSafety advice relating specifically to this device SafetyWorking safely Always keep proper footing and balancePreparing for first use/ Operation Preselecting the rotation speed Operation / Maintenance and Cleaning / DisposalSelecting the direction of rotation Selecting the gearDisposal / Information Service centreManufacturer‘s declaration of conformity Do not dispose of electrical tools with household rubbishPage Inledning InnehållSäkerhet AnvändningSlagborrmaskin med 2 växlar Psbm Inledning InledningFör din säkerhet Avsedd användningTekniska data Leveransen ingårBuller- / Vibrationsinformation 11 m/sVerktygsspecifika säkerhetsanvisningar SäkerhetAnvändning / Handhavande Välja riktning ServiceVälja växel Borra / slagborraKonformitetsdeklaration /  Tillverkarinty InformationPage Innholdsfortegnelse Trinns slagboremaskin Psbm Innledning InnledningFor din sikkerhet Forskriftsmessig brukInformasjon om støy og vibrasjo Innledning Leveringsomfang Tekniske dataViktige spesifikke sikkerhetshenvisninger Sikkerhet Komme i gang / Betjening Forvalg av turtall Betjening / Vedlikehold og rengjøring / AvfallshåndteringValg av rotasjonsretning Valg av girHans Kompernaß - Direktør  OpplysningerErklæring om samsvar /  Produsent Page Πίνακας περιεχομένων Κανονισμούς Χρήση σύμφωνα με τουςΓια την ασφάλειά σας ΕξοπλισμόςΟδηγίες περί θορύβων / δονήσεων Πακέτο παράδοσηςΤεχνικά δεδομένα Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευή Eισαγωγή / ΑσφάλειαΚρατήστε τα παιδιά μακριά από τη Προσοχή! Αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμούΑσφάλεια / Θέση σε λειτουργία / Χειρισμός Χειρισμός Απόσυρση Συντήρηση και καθαρισμόςΣέρβις Hans Kompernaß - Διευθυντής  ΠληροφορίεςΔήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής Inhaltsverzeichnis Gang Schlagbohrmaschine Psbm Einleitung EinleitungZu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer GebrauchTechnische Daten Geräusch- / Vibrations­ informationLieferumfang Gerätespezifische Sicherheitshinweise SicherheitHalten Sie Kinder von dem Gerät Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen oder NässeSicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung Bedienung / Wartung und Reinigung Entsorgung Wartung und Reinigung / Entsorgung / InformationenKonformitätserklärung / Hersteller Bochum Hans Kompernaß Informationen- Geschäftsführer