Gap N75C manual Accesorios Disponibles

Page 21

	ACCESORIOS DISPONIBLES
BC601	Lubricante Bostitch Air -Tool de 4 oz. (120 g) para herramientas neumáticas
BC602	Lubricante Bostitch Air -Tool de 1 pinta (470 ml) para herramientas neumáticas
BC603	Lubricante Bostitch “Winter-Formula” de 1 pinta (470 ml) para herramientas neumáticas
BC604	Lubricante Bostitch Air -Tool de 1 cuarto de galón (940 ml) para herramientas neumáticas
100679	Lubricante para juntas tóricas (lata de 1 lb. [453 g])
851325	Loctite Grade 271 (0.02 oz. [0.57 g])
851385	Loctite Grade 242 (0.02 oz. [0.57 g])
CNTK1	Paquete, Conversión de disparo de contacto (gatillo negro)
TVA6	Ensamblaje de la válvula de gatillo
SEQ4	Paquete, Conversión de disparo secuencial (gatillo gris)
N66C-RK	Paquete de reconstrucción – N66C, N66BC, N75C

-21-

Image 21

Contents N75C Limited Warranty IntroductionIndex AIR Supply and Connections Safety InstructionsLoading Tool OperationN75C Tool Specifications Lubrication To Prevent Accidental Injuries Loading the N75CDIAL-A-DEPTH Fastener Control Adjustment Directional Exhaust DeflectorBostitch Before Handling or Operating this Tool Tool OperationContact Trip Operation Sequential Trip OperationAssembly Procedure for Seals Replacement PartsAIR SUPPLY-PRESSURE and Volume Tool Operation CheckTrouble Shooting Problem Cause CorrectionCoil Nailers Accessories Available Índice IntroducciónNota Garantia LimitadaSuministro DE Aire Y Conexiones Instrucciones DE SeguridadAL Cargar LA Herramienta OperaciónEspecificaciones DE LA Herramienta N75C Lubricación Advertencia Para Impedir Lesiones Accidentales Cómo Cargar EL N75CDeflector DE Escape Direccional Ajuste DEL Control DE Fondo DEL Sujetador DIAL-A-DEPTH Antes DE Manejar U Operar Esta Herramienta Operación DE LA Herramienta Operación DE Disp ARO POR Contacto Operación DE Disp ARO SecuencialMantenimiento DE LA Herramienta Neumática Verificación DE LA Operación DE LA HerramientaDiagnóstico DE Falla ProblemaClavadoras DE Bobina CausaAccesorios Disponibles Sommaire RemarqueGarantie Limitée Alimentation EN AIR Comprimé ET Raccordement Consignes DE SécuritéChargement DE L’APPAREIL FonctionnementOpération Caractéristiques DU N75CLubrification Pour Prévenir UN Accident Chargement DU N75CDéflecteur DE L’ÉCHAPPEMENT Directionnel Fonctionnement DE L’APPAREIL Mode D’EMPLOIAvant DE Manipuler OU D’UTILISER CET Outil Déclenchement À LA Volée 2. Déclenchement AU COUP-PAR-COUPVérification DU Système DE Déclenchement Problèmes DE Fonctionnement Appareil À RouleauProblème Cause Correction Accessoires Disponibles