Salter Housewares manual IB-1015-0610-03.indd 14/10/2010

Page 2

IB-1015-0610-03.indd 2

14/10/2010 12:36

Image 2

Contents Electronic Kitchen Scales 1015IB-1015-0610-03.indd 14/10/2010 Auto Switch OFF To Switch onTo Convert Weight Units Manual Switch OFFVoyants Alarme GarantieWarnanzeigen Indicadores DE Advertencia GarantiaIndicatori DI Avvertenza GaranziaIndicadores DE Advertência Varselindikatorer GarantiWaarschuwingsmeldingen Takuu VaroitusmerkkivalotPuhdistus JA Huolto Varningsindikatorer Automatisk slukning Sådan tænder man for denTryk for at ændre vegningsenhed Manuel slukningHozzáadás ÉS Mérés BekapcsolásMértékegység Átkonvertálása Automatikus Kikapcsolás Kézi KikapcsolásPřidávání NA Váhu ZapnutíPřevod Měrných Jednotek Automatické VypínáníEkleyİp Tartmak İçİn Açmak İçİnAğirlik Bİrİmlerİnİ Dönüştürmek İçİn Otomatİk Kapanma Manuel KapanmaΓΙΑ ΝΑ Προσθεσετε ΚΑΙ ΝΑ Ζυγισετε ΓΙΑ ΝΑ Ενεργοποιησετε ΤΗ ΖυγαριαΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε Μοναδεσ Βαρουσ Αυτοματη ΑπενεργοποιησηАвтоматическое Отключение ВключениеВзвешивание С Добавлением Отключение ВручнуюDodawanie I Ważenie UruchomienieZmiana Jednostek Wagi Automatyczne WyłączeniePO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK IB-1015-0610-03