Salter Housewares IB-1015-0610-03 manual Warnanzeigen

Page 5

Batterien

1 x CR2032

Batterien austauschen

1.Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Waage.

2.Die Batterien (1 x CR2032) einlegen und dabei auf die korrekte Polarität (+/-) achten. Diese wird im Batteriefach angegeben.

3.Schließen Sie das Batteriefach.

einschalten

1Stellen Sie einen Behälter auf die Waage.

2Die on/off/zero -Taste drücken und loslassen. --- wird auf der Anzeige erscheinen.

3Warten Sie, bis auf der Anzeige 0 erscheint.

um die einheiten zu wechseln

Drücken Sie auf der kg/lb - Taste, um die Einheiten zu wechseln.

hinzugeben und wiegen

Um verschiedene Zutaten in eine einzelne Schüssel zu wiegen, drücken Sie einmal die on/off/zero -Taste. Die Anzeige wird auf 0 züruckgestellt zwischen jede Zutat.

ausschaltautomatik

Ausschaltautomatik werde nach 2 Minuten passieren, wenn die Anzeige ständig 0 angezeigt hat, oder nach 2 Minuten, wenn derselbe Meßwert ständing angezeit wurde.

abschalten der waage

D

Damit eine möglichst lange Batterielebensdauer sichergestellt werden kann, das Gerät nach der Verwendung ausschalten. Dazu ON/ZERO/OFF zwei Sekunden gedrückt halten.

WARNANZEIGEN

Batterien austauschen

Die Waage ist überladen

reinigen und pflege

Waage mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Die Waage NICHT in Wasser eintauchen oder mit chemischen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.

Alle Kunststofftelle sollten sofort nach Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig oder Nahrungsmitteln mit starkem Geschmack oder starker Farbe gereinigt werden. Kontakt mit Säuren, wie z.B. Zitronensaft, vermeiden.

GuarantIe

Dieses Produkt ist lediglich für den privaten Gebrauch vorgesehen. Salter wird dieses Produkt bzw. einzelne Teile dieses Produkts (außer Batterien) für eine Zeitdauer von 15 Jahren ab Kaufdatum kostenlos reparieren oder ersetzen, wenn sich Defekte auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückführen lassen. Diese Garantie deckt Arbe- itsteile, die sich auf die Funktion der Waage auswirken. Ausgeschlossen von dieser Garantie sind kosmetische Makel, die sich auf übliche Abnutzung zurückführen lassen, sowie durch Missgeschicke oder Missbrauch verursachte Beschädigungen. Beim Öffnen oder Zerlegen der Waage oder einzelner Komponenten erlischt die Garantie. Garantieansprüche sind nur mit Kaufbeleg möglich.

Die Waage in dem Fall bitte an Salter (oder außerhalb Großbritanniens an einen Salter Fachhändler in Ihrer Nähe) schicken (Fracht bezahlt). Die Waage muss so verpackt werden, dass sie während des Transports nicht beschädigt werden kann. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. HoMedics Frankfurter Weg 6 33106 Paderborn Germany +49 69 5170 9480.

WEEE-Erklärung

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb der EU

nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll. Damit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden

verhindert werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bitte ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bitte für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt kauften. Auf diese Weise kann ein sicheres und umweltfreundliches Recycling gewährleistet werden.

5

IB-1015-0610-03.indd 5

14/10/2010 12:36

Image 5
Contents 1015 Electronic Kitchen ScalesIB-1015-0610-03.indd 14/10/2010 To Convert Weight Units To Switch onAuto Switch OFF Manual Switch OFFGarantie Voyants AlarmeWarnanzeigen Garantia Indicadores DE AdvertenciaGaranzia Indicatori DI AvvertenzaIndicadores DE Advertência Garanti VarselindikatorerWaarschuwingsmeldingen Takuu VaroitusmerkkivalotPuhdistus JA Huolto Varningsindikatorer Tryk for at ændre vegningsenhed Sådan tænder man for denAutomatisk slukning Manuel slukningMértékegység Átkonvertálása BekapcsolásHozzáadás ÉS Mérés Automatikus Kikapcsolás Kézi KikapcsolásPřevod Měrných Jednotek ZapnutíPřidávání NA Váhu Automatické VypínáníAğirlik Bİrİmlerİnİ Dönüştürmek İçİn Açmak İçİnEkleyİp Tartmak İçİn Otomatİk Kapanma Manuel KapanmaΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε Μοναδεσ Βαρουσ ΓΙΑ ΝΑ Ενεργοποιησετε ΤΗ ΖυγαριαΓΙΑ ΝΑ Προσθεσετε ΚΑΙ ΝΑ Ζυγισετε Αυτοματη ΑπενεργοποιησηВзвешивание С Добавлением ВключениеАвтоматическое Отключение Отключение ВручнуюZmiana Jednostek Wagi UruchomienieDodawanie I Ważenie Automatyczne WyłączeniePO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK IB-1015-0610-03