Bosch Power Tools T4B manual Montage de la scie à onglet sur le support

Page 19
! AVERTISSEMENT

Montage de la scie à onglet sur le support

Remarque : dépliez le support pour le mettre en position horizontale avant de monter la scie. (Voir les instructions à la page 9.)

1. Localisez les ensembles de pièces de fixation de l'outil, placez une (1) de ces pièces sur le rail contre la butée secondaire rouge prévue pour la pièce de fixation de l'outil et appuyez sur le levier de dégagement rouge pour le mettre dans la position verrouillée, comme illustré aux Figures 7 et 10.

2. Mesurez la largeur des trous de montage à l'arrière de la scie à onglet, placez l'autre pièce de fixation de l'outil sur le rail avec la même distance de séparation que ce qui est illustré à la Figure 8, et appuyez sur le levier de dégagement pour le mettre dans la position verrouillée.

3. Placez la scie à onglet au-dessus des pièces de

 

fixation de l'outil (Figure 9), et alignez les trous de

FIG. 8

montage en ajustant les écrous coulissants de

 

l'arrière et les écrous pivotants de l'avant (Figure

 

10). Assurez-vous que le devant de la scie est

 

aligné avec l'avant des deux pièces de fixation de

 

l'outil.

 

4. Placez une (1) rondelle plate de 8 mm (Q) sur un

(1) boulon de 8 mm x 45 mm (L), insérez à travers la base de la scie à onglet et serrez légèrement dans les pièces de fixation de l'outil.

5. Recommencez la cinquième étape de cette procédure pour les trois (3) autres emplacements de trous.

6. Serrez à fond tous les quatre (4) boulons.

Assurez-vous que la scie est orientée correctement comme illustré sur le schéma pour faire en sorte

qu'elle ne risque pas de basculer. Localisez l'autocollant d'avertissement jaune sur le support qui indique « Operate saw from this side only » (N'utilisez la scie que depuis ce côté).

FIG. 10

FIG. 9

DÉVERROUILLÉ

FIG. 7

ÉCROU COULISSANT

ARRIÈRE

ÉCROU PIVOTANT AVANT

BOUTON DE

DÉVERROUILLAGE

VERROUILLÉ

-19-

Image 19
Contents ¿Habla español? For EnglishSee Call Toll FreeMilwaukee Ryobi TS1353DXL, TS1341, TS1552 6497-6 Safety Instructions for T4B Miter Saw StandBosch DeWalt Delta Makita RidgidBefore YOU Assemble this Miter SAW Stand Pre-AssemblyPACkAGE Contents Item Qty. Part Description Tools RequiredPackaged in one bag Item Qty. Part Description Stand Assembly HardwareAttach Main Frame and Base Tube AssemblyStep Attach Wheel/Leg AssembliesAttach kick Bar Attach Support Link AssemblySecure Support Leg Attach Rail AssemblyMounting Miter Saw to Stand Fold Stand Operating InstructionsUnfold Stand Remove Saw From Stand with tool mounts attached Expansion Rail AdjustmentAttach the Saw to the Stand with tool mounts attached Repetitive Stop Adjustment Work Height Support AdjustmentCam Lever Adjustment Stand Adjustability MaintenanceTo level stand Onglet suivantes Consignes de sécurité pour le support de scie à onglet T4BAvec le système T4B Contenu DU Paquet Contenant LE Support DE Scie À Onglet T4B PréassemblageOutils Nécessaires Avant DE Commencer À Assembler CE Support DE Scie À OngletEmballée dans un sac Article Quincaillerie DE Montage DU SupportDescription de la pièce Assemblage du châssis principal et de la base tubulaire AssemblagePremière étape Deuxième étapeDépliez le support depuis la position verticale Troisième étapeQuatrième étape Assemblage de la barre de pousséeAssujettissement du pied de soutien Cinquième étapeSixième étape Assemblage de lensemble de railLoutil Placez une 1 rondelle plate de 8 mm Q sur un Montage de la scie à onglet sur le supportMontage en ajustant les écrous coulissants de Assurez-vous que le devant de la scie estPour plier le support Instructions dutilisationFermez le verrou de came du pied de soutien Rail Appuyez sur le bouton de déverrouillage surComme illustré à la . Tout en tenant Soulevez-la du supportRéglage du levier de la came Réglage du rail de rallongeRéglage du mécanisme de soutien de la Hauteur de travail Réglage de la butée répétitivePour réduire le risque de EntretienMise de niveau du support Capacité de réglage du supportLea y entienda todas las Cortar ingletes T4BHerramientas Necesarias PreensamblajeDescripción de la pieza Herrajes DEL Ensamblaje DE LA Base DE Soporte Instale los ensamblajes de rueda y pata EnsamblajePaso Acople el armazón principal y el tubo de la baseInstale el ensamblaje de unión de soporte Instale la barra antirretrocesoApriete firmemente los ocho 8 pernos Instale el ensamblaje de rielesSujete firmemente la pata de soporte Perno de 6 mm x 45 mm MDelantera de ambas monturas para herramienta Bloquee hacia abajo el cierre de leva de la pata de soporte Instrucciones de utilizaciónPliegue la base de soporte Despliegue la base de soporteAsegúrese de que las Reapriete el pomo y repita el proceso en el lado opuesto Ajuste del soporte de la altura de trabajoAjuste del tope repetitivo Ajuste de la palanca de levaPara reducir el riesgo de MantenimientoPara nivelar la base de soporte Ajustabilidad de la base de soportePage Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools