Bosch Power Tools manual Cortar ingletes T4B, Lea y entienda todas las

Page 24

Instrucciones de seguridad para la base de soporte para sierras para

cortar ingletes T4B

! ADVERTENCIA

Lea y entienda todas las

instrucciones. Si no se siguen

 

todas las instrucciones que aparecen a continuación y en el manual de la sierra para cortar ingletes, el resultado podría ser lesiones corporales graves.

Ensamble y apriete completamente todos los elementos de sujeción requeridos para esta base de soporte. Recuerde también comprobar ocasionalmente la base de soporte y asegurarse de que siga estando apretada. Una base de soporte floja es inestable y podría desplazarse durante el uso y causar lesiones graves.

Ponga el interruptor de la herramienta en la posición de apagado y desconecte la alimentación eléctrica antes de realizar el montaje en la base de soporte. Un arranque accidental durante el ensamblaje puede causar lesiones.

Antes de utilizar la herramienta, asegúrese de que toda la unidad esté colocada sobre una superficie sólida, plana y nivelada. Se podrían producir lesiones graves si la herramienta con la base de soporte es inestable y vuelca.

No se suba nunca a la herramienta ni a su base de soporte, ni use la herramienta o la base de soporte como una escalera de mano o un andamio. Se podrían producir lesiones graves si la herramienta vuelca o si se entra en contacto accidentalmente con la herramienta de corte. No almacene materiales en la herramienta ni cerca de ella, de manera que sea necesario subirse a la herramienta o a su base de soporte para llegar a dichos materiales.

Utilice únicamente piezas de repuesto Bosch. Cualquier otra pieza podría crear un peligro.

La sierra para cortar ingletes se debe montar firmemente en la base de soporte de acuerdo con el manual de instrucciones.

Después de montar la sierra para cortar ingletes en la

base de soporte, alinee, posicione y equilibre la sierra para cortar ingletes de acuerdo con el manual de instrucciones.

Antes de la utilización, verifique que todas las piezas de la base de soporte estén libres de daños y/o deformaciones.

Antes de la utilización, verifique que todas las piezas o componentes de la base de soporte estén instalados apropiadamente.

Cuando monte la sierra para cortar ingletes en la base de soporte, asegúrese de que las asas de las monturas para herramienta estén en la posición “DESBLOQUEADA”, de manera que la montura para herramienta se acople con el riel principal. Asegúrese de sujetar la sierra hasta que esté segura, para evitar que se caiga del riel principal. Después de esto, las asas se deben bloquear. (Consulte la página 32 para obtener instrucciones detalladas.)

Cuando retire la sierra para cortar ingletes de la base de soporte, tire de las asas de las monturas para herramienta hasta que roten hasta la posición “DESBLOQUEADA”. Sujete firmemente la sierra para cortar ingletes para evitar que se caiga del riel principal. Retire cuidadosamente la sierra para cortar ingletes. (Consulte la página 32 para obtener instrucciones detalladas.)

No modifique la base de soporte de ninguna manera ni la use para propósitos que no sean los que se indican en estas instrucciones.

Debido a que el material que se esté cortando puede hacer que la base de soporte se desequilibre, asegúrese siempre de que el material esté soportado apropiadamente. Además, si la pieza que se esté cortando se coloca mucho más allá del soporte para la pieza de trabajo, el lado opuesto se podría levantar repentinamente debido a un desequilibrio de peso. Para evitar que esto ocurra, sujete firmemente el lado opuesto antes de cortar.

Esta base de soporte para sierras para cortar ingletes de elevación por gravedad Gravity-Rise

T4B está diseñada para utilizarse con las siguientes sierras para cortar ingletes:

Otras unidades pueden ser compatibles, pero no han sido verificadas para utilizarse con el sistema T4B.

Bosch

DeWalt

 

 

4212, 4212L, 4410, 4410L, 4412,

DW712,

DW705S,

DW703,

4405, 5412L, 3912, 3915, 3918,

DW708, DW706, DW718, DW715,

3924

DW716, DW709

 

Delta

Makita

Ridgid

36-255, 36-255L, 36-240, MS450

LS1214, LS1221, LS1013,

MS1065LZ, MS1250LZ

 

LS1212, MS1214F

 

 

Milwaukee

Ryobi

 

TS1353DXL, TS1341, TS1552

 

6497-6

 

 

-24-

Image 24
Contents For English SeeCall Toll Free ¿Habla español?Safety Instructions for T4B Miter Saw Stand Bosch DeWaltDelta Makita Ridgid Milwaukee Ryobi TS1353DXL, TS1341, TS1552 6497-6Pre-Assembly PACkAGE Contents Item Qty. Part DescriptionTools Required Before YOU Assemble this Miter SAW StandStand Assembly Hardware Packaged in one bag Item Qty. Part DescriptionAssembly StepAttach Wheel/Leg Assemblies Attach Main Frame and Base TubeAttach Support Link Assembly Attach kick BarAttach Rail Assembly Secure Support LegMounting Miter Saw to Stand Operating Instructions Fold StandUnfold Stand Expansion Rail Adjustment Remove Saw From Stand with tool mounts attachedAttach the Saw to the Stand with tool mounts attached Work Height Support Adjustment Repetitive Stop AdjustmentCam Lever Adjustment Maintenance Stand AdjustabilityTo level stand Consignes de sécurité pour le support de scie à onglet T4B Onglet suivantesAvec le système T4B Préassemblage Outils NécessairesAvant DE Commencer À Assembler CE Support DE Scie À Onglet Contenu DU Paquet Contenant LE Support DE Scie À Onglet T4BQuincaillerie DE Montage DU Support Emballée dans un sac ArticleDescription de la pièce Assemblage Première étapeDeuxième étape Assemblage du châssis principal et de la base tubulaireTroisième étape Quatrième étapeAssemblage de la barre de poussée Dépliez le support depuis la position verticaleCinquième étape Sixième étapeAssemblage de lensemble de rail Assujettissement du pied de soutienMontage de la scie à onglet sur le support Montage en ajustant les écrous coulissants deAssurez-vous que le devant de la scie est Loutil Placez une 1 rondelle plate de 8 mm Q sur unInstructions dutilisation Pour plier le supportFermez le verrou de came du pied de soutien Appuyez sur le bouton de déverrouillage sur Comme illustré à la . Tout en tenantSoulevez-la du support RailRéglage du rail de rallonge Réglage du mécanisme de soutien de la Hauteur de travailRéglage de la butée répétitive Réglage du levier de la cameEntretien Mise de niveau du supportCapacité de réglage du support Pour réduire le risque deCortar ingletes T4B Lea y entienda todas lasPreensamblaje Herramientas NecesariasDescripción de la pieza Herrajes DEL Ensamblaje DE LA Base DE Soporte Ensamblaje PasoAcople el armazón principal y el tubo de la base Instale los ensamblajes de rueda y pataInstale la barra antirretroceso Instale el ensamblaje de unión de soporteInstale el ensamblaje de rieles Sujete firmemente la pata de soportePerno de 6 mm x 45 mm M Apriete firmemente los ocho 8 pernosDelantera de ambas monturas para herramienta Instrucciones de utilización Pliegue la base de soporteDespliegue la base de soporte Bloquee hacia abajo el cierre de leva de la pata de soporteAsegúrese de que las Ajuste del soporte de la altura de trabajo Ajuste del tope repetitivoAjuste de la palanca de leva Reapriete el pomo y repita el proceso en el lado opuestoMantenimiento Para nivelar la base de soporteAjustabilidad de la base de soporte Para reducir el riesgo dePage Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools