Bosch Power Tools T4B manual Delantera de ambas monturas para herramienta

Page 30
! WARNING

Montaje de una sierra para cortar ingletes en

la base de soported

Nota: Despliegue la base de soporte hasta la posición horizontal antes de montar la sierra. (Consulte la página 9 para obtener instrucciones.)

1. Localice los ensamblajes de montura para herramienta, coloque uno (1) de ellos sobre el riel contra el tope secundario rojo de la montura para herramienta y empuje la palanca de liberación roja hasta la posición bloqueada, de la manera que se muestra en las figuras 7 y 10.

2. Mida la anchura de los agujeros de montaje traseros de la sierra para cortar ingletes, coloque la otra montura para herramienta sobre el riel con la misma distancia de separación, de la manera que se muestra en la figura 8, y empuje la palanca de liberación hasta la posición bloqueada.

3. Coloque la sierra para cortar ingletes sobre las

 

monturas para herramienta, figura 9, y alinee los

FIG. 8

agujeros de montaje ajustando las tuercas

 

deslizantes traseras y las tuercas basculantes

 

delanteras, figura 10. Asegúrese de que la parte

 

delantera de la sierra esté alineada con la parte

 

delantera de ambas monturas para herramienta.

 

4. Coloque una (1) arandela plana de 8 mm (Q) en un

(1) perno de 8 mm x 45 mm (L), inserte el perno a través de la base de la sierra para cortar ingletes y apriételo flojamente en la montura para herramienta.

5.Repita el paso 5 de este procedimiento para las tres

(3)ubicaciones de agujero restantes.

6.Apriete firmemente los cuatro (4) pernos.

Asegúrese de que la sierra esté orientada apropiadamente, de la manera que se muestra en el diagrama, para evitar

cualquier peligro de vuelco. Busque la etiqueta de advertencia amarilla ubicada en la base de soporte que dice “operate saw from this side only” (utilice la sierra solamente desde este lado).

FIG. 10

FIG. 9

POSICIÓN DESBLOQUEADA

FIG. 7

TUERCA DESLIZANTE

TRASERA

TUERCA BASCULANTE DELANTERA

BOTÓN DE DESBLOQUEO

POSICIÓN BLOQUEADA

-30-

Image 30
Contents Call Toll Free For EnglishSee ¿Habla español?Delta Makita Ridgid Safety Instructions for T4B Miter Saw StandBosch DeWalt Milwaukee Ryobi TS1353DXL, TS1341, TS1552 6497-6Tools Required Pre-AssemblyPACkAGE Contents Item Qty. Part Description Before YOU Assemble this Miter SAW StandStand Assembly Hardware Packaged in one bag Item Qty. Part DescriptionAttach Wheel/Leg Assemblies AssemblyStep Attach Main Frame and Base TubeAttach Support Link Assembly Attach kick BarAttach Rail Assembly Secure Support LegMounting Miter Saw to Stand Operating Instructions Fold StandUnfold Stand Expansion Rail Adjustment Remove Saw From Stand with tool mounts attachedAttach the Saw to the Stand with tool mounts attached Work Height Support Adjustment Repetitive Stop AdjustmentCam Lever Adjustment Maintenance Stand AdjustabilityTo level stand Consignes de sécurité pour le support de scie à onglet T4B Onglet suivantesAvec le système T4B Avant DE Commencer À Assembler CE Support DE Scie À Onglet PréassemblageOutils Nécessaires Contenu DU Paquet Contenant LE Support DE Scie À Onglet T4BQuincaillerie DE Montage DU Support Emballée dans un sac ArticleDescription de la pièce Deuxième étape AssemblagePremière étape Assemblage du châssis principal et de la base tubulaireAssemblage de la barre de poussée Troisième étapeQuatrième étape Dépliez le support depuis la position verticaleAssemblage de lensemble de rail Cinquième étapeSixième étape Assujettissement du pied de soutienAssurez-vous que le devant de la scie est Montage de la scie à onglet sur le supportMontage en ajustant les écrous coulissants de Loutil Placez une 1 rondelle plate de 8 mm Q sur unInstructions dutilisation Pour plier le supportFermez le verrou de came du pied de soutien Soulevez-la du support Appuyez sur le bouton de déverrouillage surComme illustré à la . Tout en tenant RailRéglage de la butée répétitive Réglage du rail de rallongeRéglage du mécanisme de soutien de la Hauteur de travail Réglage du levier de la cameCapacité de réglage du support EntretienMise de niveau du support Pour réduire le risque deCortar ingletes T4B Lea y entienda todas lasPreensamblaje Herramientas NecesariasDescripción de la pieza Herrajes DEL Ensamblaje DE LA Base DE Soporte Acople el armazón principal y el tubo de la base EnsamblajePaso Instale los ensamblajes de rueda y pataInstale la barra antirretroceso Instale el ensamblaje de unión de soportePerno de 6 mm x 45 mm M Instale el ensamblaje de rielesSujete firmemente la pata de soporte Apriete firmemente los ocho 8 pernosDelantera de ambas monturas para herramienta Despliegue la base de soporte Instrucciones de utilizaciónPliegue la base de soporte Bloquee hacia abajo el cierre de leva de la pata de soporteAsegúrese de que las Ajuste de la palanca de leva Ajuste del soporte de la altura de trabajoAjuste del tope repetitivo Reapriete el pomo y repita el proceso en el lado opuestoAjustabilidad de la base de soporte MantenimientoPara nivelar la base de soporte Para reducir el riesgo dePage Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools