Black & Decker PSL12 instruction manual Normas de seguridad específicas

Page 31

objetos metálicos pequeños que puedan realizar una conexión desde un terminal al otro. Los cortocircuitos en los terminales de la batería pueden provocar quemaduras o incendio.

d) En condiciones abusivas, el líquido puede ser expulsado de la batería. Evite su contacto. Si entra en contacto accidentalmente, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con sus ojos, busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras.

6) Mantenimiento

a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de su herramienta eléctrica y utilice piezas de repuesto idénticas solamente. Esto garantizará la seguridad de la herramienta eléctrica.

Normas de seguridad específicas

Sostenga las herramientas eléctricas por las superficies de agarre aisladas cuando realice una operación en la que la herramienta de corte pueda tocar cables ocultos

o su propio cable. El contacto con un cable con “corriente eléctrica” hará que las partes metálicas expuestas de la herramienta tengan “corriente eléctrica” y electrocuten al operador.

Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sostener la pieza de trabajo con la mano o contra el cuerpo la deja inestable y puede llevar a la pérdida del control.

Sostenga firmemente la sierra con ambas manos para todas las operaciones de corte. Durante las operaciones de corte, es posible que la hoja se atasque repentinamente en la pieza de trabajo y provoque que la sierra retroceda hacia el operador.

Mantenga las manos lejos del área de corte. Nunca ponga las manos debajo del material por ningún motivo. Sostenga la parte frontal de la sierra sujetando el área de sujeción contorneada. No inserte los dedos ni el pulgar en la zona cercana a la hoja alternativa y la abrazadera de la hoja. No estabilice la sierra sujetando la zapata.

Mantenga las hojas afiladas. Las hojas sin filo pueden hacer que la sierra se desvíe o atasque bajo presión.

Tenga especial cuidado al cortar en lugares altos y preste mucha atención a los cables altos que pueden estar ocultos de la vista. Prevea el trayecto de la caída de las ramas y los desechos con anticipación.

No opere esta herramienta durante períodos prolongados. La vibración que produce el funcionamiento de esta herramienta puede provocar lesiones permanentes en dedos, manos y brazos. Utilice guantes para brindar amortiguación adicional, tome descansos frecuentes y limite el tiempo diario de uso.

Al cortar tuberías o conductos, asegúrese de que no contengan agua, cableado eléctrico, etc.

No toque la pieza de trabajo ni la hoja inmediatamente después de operar la herramienta. Pueden estar muy calientes.

Cuando no se utilice, coloque la herramienta de costado en una superficie estable en la que no provocará tropezones o caídas. Algunas herramientas con paquetes de baterías grandes tienen la capacidad de mantenerse en posición vertical, pero pueden ser fácilmente derribadas.

ADVERTENCIA: Nunca utilice la herramienta por encima de la altura de los hombros. Siempre ubíquese fuera del trayecto de la caída de las ramas y los desechos.

ADVERTENCIA: No utilice esta herramienta para derribar árboles.

• Planifique con anticipación una salida segura para evitar las ramas y los desechos que caerán. Garantice que la ruta de salida esté libre de obstáculos que impidan o dificulten el movimiento. Recuerde que el césped húmedo y la corteza recién cortada son resbaladizos.

Tenga en cuenta la dirección en la que puede caer una rama. Considere todas las condiciones que puedan afectar la dirección de la caída, entre ellas:

• La dirección prevista de la caída.

• La inclinación natural de la rama.

• Cualquier estructura o podredumbre inusual de una rama pesada.

• Los árboles y los obstáculos circundantes, incluidas las líneas eléctricas elevadas.

• La velocidad y la dirección del viento.

La distancia segura entre una rama y los desechos que caerán y las personas a su

31

Image 31
Contents 12V max* Piranha SAW Save all warnings and instructions for future reference Work Area SafetyService Battery tool use and careTo Reduce Risk of Injury Certified Safety EquipmentSymbols Total Length of Cord Wire Size AWGStorage Recommendations Read all InstructionsImportant Charging Notes Leaving the battery in the chargerTrigger Switch Figure E To Remove Blade from SAW Using the Claw FigURE FBlade Installation and Removal FigURE G To Install Blade Into SAWRbrc Seal MaintenanceAccessories Metal Cutting Figure HProblem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingMaximize the life See ‘Tools-Electric’ Service Information Limited Two-Year Home Use WarrantyBlack & Decker U.S. Inc Scie Piranha DE 12V MAX Avertissements de sécurité généraux Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsPage Règles de sécurité spécifiques  PROTÉGER DE LA Pluie Avertissement Importantes Mesures DE SécuritéLire toutes les directives Afin DE Réduire LES Risques DE BlessuresIntensité a Directives de sécurité importantes pour les blocs-piles Procédure de charge Recommandations en matière de rangementRemarques importantes pour le chargement Directives de montage Utilisation de la griffe figure F Dégagement de la griffe Mode D’EMPLOIConserver ces directives pour un usage ultérieur Détente figure EPour Déposer LA Lame DE LA Scie Insertion D’UNE Lame Dans ’ÉLAGUEURConseils Pour LES Projets DépannageInformation sur les réparations AccessoiresEntretien LE Sceau RbrcmcPage Sierra Piranha DE 12V MÁX Advertencias generales de seguridad Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESPage Normas de seguridad específicas  NO SE USE Bajo LA Lluvia Para Reducir EL Riesgo DE LesionesVolts Lea todas las instrucciones Notas importantes sobre la carga Procedimiento de cargaInstrucciones para el montaje Instrucciones DE Operación Conserve estas instrucciones para uso futuroUso de la garra Figura F Para liberar la garra Recorte de ramas Instalación y extracción de la hoja Figura GPara Instalar LA Hoja EN LA Sierra Para Retirar LA Hoja DE LA SierraSugerencias PARA EL Proyecto MantenimientoAccesorios Cortes en metal Figura HPaquete de baterías, este Detección de problemasProblema Causa posible Solución posible Maximizar la vida útil delEl sello Rbrc Esta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaSolamente Para Propositos DE Mexico Cat No. PSL12 Form # October Copyright 2012 Black & Decker­
Related manuals
Manual 21 pages 45.38 Kb

PSL12 specifications

The Black & Decker PSL12 is a powerful and versatile 12-volt cordless screwdriver designed to make various DIY projects and tasks easier and more efficient. It is ideal for both home improvement enthusiasts and professionals alike, providing a convenient solution for fastening screws and assembling furniture.

One of the standout features of the PSL12 is its compact and lightweight design. Weighing in at just over 1 pound, this tool is easy to maneuver and can be operated with one hand, making it perfect for tasks that require precision and control in tight spaces. The ergonomic handle ensures a comfortable grip, reducing fatigue during extended use.

The PSL12 operates on a 12-volt lithium-ion battery, which offers sufficient power to tackle a wide range of applications. Lithium-ion technology provides a consistent level of performance and does not suffer from memory effect, allowing users to recharge the battery at any time without worrying about reducing its lifespan. The battery typically delivers a longer runtime compared to standard nickel-cadmium batteries, enabling users to complete their projects without frequent interruptions.

Another notable feature is its variable speed control, which allows users to adjust the speed setting to suit different materials and tasks. This flexibility is essential for achieving the desired torque when driving screws into various substrates, including wood, metal, and plastic. The built-in LED work light illuminates dark or confined spaces, ensuring visibility during tasks, even in dimly lit areas.

The PSL12 is equipped with a magnetic bit holder, which facilitates quick and effortless bit changes. This feature is particularly useful when transitioning between different jobs or projects, saving time and effort. The tool also includes a reverse switch, allowing for easy removal of screws and providing greater control during operation.

Moreover, the Black & Decker PSL12 boasts a durable construction designed to withstand the rigors of everyday use. This reliability, combined with its excellent performance and user-friendly features, makes it a popular choice among DIY enthusiasts and professionals seeking a dependable cordless screwdriver.

Overall, the Black & Decker PSL12 combines power, portability, and convenience, making it an essential tool for a variety of projects. Whether assembling furniture, installing fixtures, or performing general repair tasks, the PSL12 delivers the performance and reliability users need to get the job done efficiently.