Makita BVF154, BVF104 instruction manual สูงสุด

Page 30

26.หลังจากการพนยาเสร็จเรียบรอยแลว ดูแลใหมีการลางอุปกรณ ดวยน้ําสะอาด เทน้ําที่ลางทําความสะอาดทิ้งไป ทั้งนี้ใหจัดเก็บ เครื่องไวภายในอาคารเพื่อไมใหไดรับแสงแดดโดยตรงและใน สถานที่ที่เปนน้ําแข็ง รวมถึงใหอยูหางจากมือเด็ก

27.หลังจากการพนยาเสร็จเรียบรอยแลว ควรชําระลางรางกาย ทั้งตัวใหสะอาดทั่วถึงดวยสบูลางตา และกลั้วคอ ในชวงที่ ทําการพนยา ใหเปลี่ยนเสื้อผาทุกวัน

คําเตือน: การปฏิบัติอยางไมเหมาะสมหรือการไมปฏิบัติตามกฎเกณฑดาน ความปลอดภัยในคูมือใชงานนี้อาจกอใหเกิดการบาดเจ็บอยาง รุนแรง

บันทึกคําแนะนําเหลานี้

คําแนะนําดานความปลอดภัยที่สําคัญ

ENC007-4

สําหรับตลับแบตเตอรี

1.กอนใชงานตลับแบตเตอรีโปรดอานคําแนะนําและขอควร ระวังทั้งหมดที่ระบุอยูใน (1) แทนชารจแบตเตอรี(2) แบตเตอรี และ (3) ผลิตภัณฑที่ใชแบตเตอรี

2.อยาใชตลับแบตเตอรีที่ถูกแยกชิ้นสวน

3.หากเวลาการทํางานสั้นเกินไป ใหหยุดการทํางานทันทีเพราะ อาจทําใหแบตเตอรีมีความรอนมากเกินไป อาจเปนอันตราย จากการลวกผิวหนัง จนถึงเกิดการระเบิดขึ้นได

4.หากอิเล็กโทรไลทเขาสูดวงตา ใหลางน้ําออก แลวไปพบแพทย ทันทีเพราะอาจทําใหดวงตาของคุณสูญเสียการมองเห็นได

5.อยาลัดวงจรตลับแบตเตอรี

(1)อยาสัมผัสขั้วแบตเตอรีที่มีวัสดุนําไฟฟา

(2)อยาจัดเก็บตลับแบตเตอรีในภาชนะที่มีวัสดุโลหะอื่นๆ เชน ตะปูเหรียญ ฯลฯ

(3)อยาใหตลับแบตเตอรีถูกน้ําหรือฝน

แบตเตอรีที่ลัดวงจรสามารถกอใหเกิดการไหลเวียนไฟฟา ในปริมาณมาก มีความรอนสูงเกินไป มีอันตรายจาก การลวกผิวหนัง จนกระทั่งถึงการชํารุดเสียหายได

6.อยาจัดเก็บเครื่องมือและตลับแบตเตอรีในสถานที่ที่มีอุณหภูมิ สูงเกินกวา 50°C (122°F)

7.อยานําตลับแบตเตอรีไปเผา แมวาตัวแบตเตอรีจะเสียหายมาก หรือเสื่อมสภาพอยางสิ้นเชิง เพราะตลับแบตเตอรีอาจระเบิด ในกองไฟ

8.ระมัดระวังอยาทําใหแบตเตอรีรวงหลนหรือไดรับการกระแทก

9.อยาใชแบตเตอรีที่รวงหลนหรือไดรับการกระแทก

บันทึกคําแนะนําเหลานี้

เคล็ดลับในการดูแลรักษาแบตเตอรีใหมีอายุการใชงาน

สูงสุด

1.ชารจตลับแบตเตอรีกอนที่จะคายประจุออกจนหมด

ใหหยุดการทํางานของเครื่องและชารจตลับแบตเตอรีกอน

เสมอเมื่อคุณสังเกตพบวาพลังงานของเครื่องมีนอยลง

2.อยาชารจตลับแบตเตอรีที่มีพลังงานเต็มแลว

การชารจตลับแบตเตอรีมากเกินไปจะทําอายุการใชงานของ

แบตเตอรีสั้นลง

3.อยาชารจตลับแบตเตอรีในอุณหภูมิหองที่อยูระหวาง 10°C - 40°C (50°F - 104°F) ปลอยใหตลับแบตเตอรีที่มีความรอน เย็นลงกอนที่จะชารจ

คําอธิบายการใชงาน

ขอควรระวัง:

ตรวจสอบวาปดสวิตชเครื่องและถอดตลับแบตเตอรีออกกอนทําการ

ปรับเปลี่ยนหรือตรวจสอบการทํางานของเครื่อง

การประกอบหรือการถอดตลับแบตเตอรี(ภาพที่1)

เปดฝาครอบชุดแบตเตอรีของเครื่องพนยา

ปดสวิตชเครื่องทุกครั้งกอนประกอบหรือถอดตลับแบตเตอรี

สําหรับการถอดตลับแบตเตอรีใหถอดตลับแบตเตอรีออกจากเครื่อง โดยการเลื่อนปุมที่ดานหนาของตลับแบตเตอรี

ในการใสตลับแบตเตอรีใหจัดแนวลิ้นของตลับแบตเตอรีใหตรงกับรอง ในฝาครอบเครื่องและเลื่อนใหเขาที่ใสแบตเตอรีเขาไปจนสุดจนกวา จะล็อคเขาที่สนิทโดยจะไดยินเสียงดังคลิกเบาๆ หากคุณยังมองเห็น สวนสีแดงที่อยูดานบนของปุม แสดงวายังล็อคไมเขาที่ใสเขาไปจนสุด จนกวาจะมองไมเห็นสวนสีแดง หากไมเชนนั้น แบตเตอรีอาจรวงหลน ออกจากเครื่องอยางไมตั้งใจและทําใหคุณหรือบุคคลอื่นที่อยูรอบๆ ไดรับบาดเจ็บ

อยาใชแรงดันในขณะใสตลับแบตเตอรีหากตลับแบตเตอรี่เลื่อนเขาไป ไดลําบาก อาจเปนเพราะมีการใสแบตเตอรีไมถูกตอง

ชิ้นสวนของเครื่อง

ขอควรระวัง:

ตรวจสอบวาปดสวิตชเครื่องและถอดตลับแบตเตอรีออกเสมอกอนที่ จะใชงานใดๆ กับเครื่อง

วิธีการประกอบทอพนยาและหัวฉีด (ภาพที่2)

ประกอบทอพนยาและหัวฉีดลงบนคันโยกเปดปด ตามที่แสดงใน แผนภาพ

ปรับทิศทางของหัวฉีดโดยใชน็อตที่อยูบนทอพนยา

ประกอบสวนตางๆ เขาดวยกันใหสนิทเพื่อใหมั่นใจวาไมมีการรั่วไหล

เลือกหัวฉีดตามประเภทของการพนยาที่จะตองทํา

หมายเหตุ:

ตัวเชื่อมตอทั้งหมดมีหีบหอบรรจุกอนการประกอบ ใหตรวจสอบทุกครั้ง เพื่อดูวาชิ้นสวนตางๆ มีหีบหอบรรจุ

30

Image 30
Contents BVF104 BVF154 BVF104 BVF154 Page Page English Original instructions SpecificationsGeneral Power Tool Safety Explanation of general viewPage Specific Safety Rules GEB044-3 ServiceFunctional Description Important Safety INSTRUCTIONSENC007-4 For Battery CartridgeAssembly OperationMaintenance Useful Tips Cleaning water absorption strainer FigCleaning lever cock strainer Fig Chemical tank holder post FigAccessories Or attachment for its stated purposeBahasa Indonesia Petunjuk asli SpesifikasiPeringatan Keselamatan Umum Mesin Listrik Penjelasan tampilan keseluruhanPage Kaidah Keselamatan Khusus ServisKiat untuk mempertahankan usia pakai baterai maksimum Simpan Petunjuk INIDeskripsi Fungsional Memasang atau melepaskan kartrid baterai GbPerakitan PengoperasianPemeliharaan Saringan tangki Kiat-kiat BergunaPancang kecil penahan tangki kimia Gb.13 Penyakit dan hama tanaman utamaAksesori Tieáng Vieät Höôùng daãn goác Thoâng SOÁ KYÕ ThuaätCaûnh baùo An toaøn Chung daønh cho Duïng cuï Maùy Giaûi thích veà hình veõ toång theåSöû duïng vaø baûo quaûn duïng cuï maùy An toaøn veà ÑieänAn toaøn Caù nhaân Söû duïng vaø baûo quaûn duïng cuï duøng pinQUY Ñònh CUÏ Theå VEÀ AN Toaøn Baûo TRÌQuaù Trình Laép Raùp Höôùng Daãn Quan Troïng VEÀ AN Toaøn Daønh CHO Hoäp PINMOÂ TAÛ Chöùc Naêng Vaän HaønhBaûo Döôõng Caùc meïo Höõu ích Veä sinh boä loïc haáp thuï nöôùc HìnhVeä sinh boä loïc khoaù caàn Hình Thanh truï moùc voøng keïp cuûa bình chöùa hoaù chaát HìnhPhuï Tuøng Bò bít kín OÁng daãn bò taécภาษาไทย คําแนะนําตนฉบับ คําเตือนดานความปลอดภัยสําหรับเครื่องความปลอดภัยของพื้นที่ทํางาน ความปลอดภัยดานไฟฟา ความยาวอาจเขาไปติดในชิ้นสวนที่เคลื่อนที่การควบคุม การใชและดูแลเครื่องมือไฟฟากฎเกณฑดานความปลอดภัยที่กําหนด สูงสุด การพนยา วิธีการใชคันโยกเปดปด ภาพที่5การผสมน้ํายาเคมี การดูแลรักษาหลังจากการใชงาน การเติมน้ํายาเคมีการปรับความยาวของสายรัดดานหลัง การตรวจสอบประจําวันโรคสําคัญเกี่ยวกับพืชและศัตรูพืช สิ่งที่ควรทําเมื่อคุณคิดวาเครื่องชํารุดเสียหายPage Page Makita Corporation

BVF104, BVF154 specifications

Makita BVF154 and BVF104 are two powerful models in the realm of industrial-grade vacuum cleaners, designed to meet the needs of both professionals and DIY enthusiasts. These models stand out for their efficiency, performance, and user-friendly features, offering a solution for a variety of cleaning tasks, from job sites to workshops.

The Makita BVF154 is renowned for its robust performance, featuring a powerful motor that delivers impressive suction capabilities. This model is ideal for heavy-duty applications, making it a favorite among contractors and tradespeople. One of the key features of the BVF154 is its large capacity dust bag that minimizes the frequency of replacements, allowing users to work uninterrupted. Additionally, it has a compact design that makes it easy to maneuver and transport, catering to the dynamic needs of job sites.

On the other hand, the BVF104 is designed for lighter tasks while still maintaining an excellent suction power. It is particularly suited for smaller jobs such as cleaning up fine dust or debris from woodworking projects. The BVF104 features a lightweight construction that enhances portability, making it easy to carry around. This model is also equipped with an adjustable suction control, allowing users to fine-tune the power based on the specific cleaning task at hand.

Both models incorporate advanced filtration systems designed to capture fine particles, ensuring a cleaner environment and reducing the risk of respiratory issues for users. The easy-to-clean filter systems enhance the longevity of the vacuum and maintain optimal performance over time.

In terms of user comfort, both the BVF154 and BVF104 have ergonomically designed handles for better grip and control, minimizing user fatigue during extended use. These vacuums also come with various attachments such as crevice tools and brush heads, enhancing their versatility for different surfaces and cleaning tasks.

Among the technologies utilized in these models, the incorporation of Makita's Star Protection Computer Controls technology helps to prevent damage from overloading, over-discharging, or overheating. This not only extends the lifespan of the vacuum but also ensures safety during operation.

In summary, the Makita BVF154 and BVF104 are exemplary models characterized by their powerful performance, user-friendly features, and effective filtration systems. Whether for heavy-duty cleaning tasks or lighter applications, these vacuums offer reliability and efficiency that professionals and hobbyists can depend on.