Black & Decker ET1275, ET1265 Carbones del motor, Interruptores, Boton DE Encendido Permanente

Page 17

Snap-on Drill 11/12/03 8:47 AM Page 13

• La etiqueta

de su herramienta puede incluir los siguientes

símbolos.

 

V

volts

A

amperes

Hz

hertz

W

watts

min

minutos

 

 

 

 

 

......................

corriente alterna

 

 

 

 

 

 

corriente directa

........................no

 

 

 

 

........................

construcción Clase II

/min

revoluciones o reciprocaciones por minuto

 

 

 

 

 

 

terminales de conexión a tierra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

......................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

........................

symbole d´avertissement

Carbones del motor

DEWALT utiliza un avanzado sistema de carbones que detiene automáticamente el motor del taladro cuando se desgastan estas piezas. Esto impide que el motor se dañe seriamente.

Interruptores

Oprima el interruptor de gatillo para accionar el taladro; suéltelo para detenerlo. Para dejar fijo el interruptor en la posición de ENCENDIDO a fin de que opere de manera continua, oprímalo y presione el botón de encendido permanente “A” (fig. 1), y suelte a continuación el gatillo interruptor con suavidad. Para liberar el mecanismo de trabado, oprima el gatillo hasta el fondo y suéltelo. Antes de utilizar la herramienta (cada vez) asegúrese que el mecanismo del seguro funciona libremente.

No asegure el interruptor en la posición de encendido permanente cuando taladre a mano, de manera que pueda soltarlo si la broca se atasca en el barreno.

El botón de encendido permanente se debe utilizar solamente

cuando el taladro se encuentra montado en una prensa o en un banco.

Asegúrese de liberar el botón de encendido permanente antes de desconectar la clavija de la toma de corriente. No hacerlo propiciará que el taladro se encienda en el momento de volver a conectarlo, con el peligro consecuente de daños o lesiones.

EL INTERRUPTOR DE GATILLO DE VELOCIDAD VARIABLE permite controlar la velocidad. Cuanto más a fondo se oprima el gatillo, mas elevada será la velocidad del taladro.

NOTA: Utilice velocidades bajas para perforar sin haber marcado el “punto” de centro, taladrar en metal o plásticos, atornillar y perforar cerámica. Las altas velocidades son mejores para barrenar madera y aglomerados de ésta, y cuando se van a utilizar los accesorios abrasivos y de pulido.

LA PALANCA DE REVERSA se utiliza para sacar las brocas atascadas en barrenos muy apretados y para destornillar. Para activar el motor en reversa, suelte el gatillo y, a continuación, mueva la palanca hacia la izquierda (vista desde el extremo del portabrocas) como se muestra en la figura 2. Para operar el taladro en marcha hacia adelante para perforar o atornillar (así como para utilizar otros accesorios) libere el gatillo interruptor y empuje la palanca hacia la derecha (vista desde el extremo del portabrocas).

Después de haber efectuado una operación en reversa, devuelva la palanca hacia la posición de marcha hacia adelante.

BOTON DE ENCENDIDO PERMANENTE

Su taladro está equipado con un dispositivo de encendido permanente. Si desea desactivar esta característica, lleve su herramienta a cualquier centro de servicio autorizado. El centro de servicio le puede proporcionar una llave de seguridad para evitar que la unidad se asegura en el modo de encendido permanente (figura 3).

Español

13

Image 17
Contents Snap-on Drill 11/12/03 847 AM Snap-on Drill 11/12/03 847 AM VSR Drill Work Area General Safety RulesElectrical Safety Additional Safety Rules Motor Brushes SwitchOperation Side Handle Maintenance AccessoriesFull Warranty Keyed ChucksSécurité Électrique Aire DE TravailRéparation Sécurité DES PersonnesUtilisation ET Entretien DES Outils Interrupteur Mesures de sécurité additionnellesBalais du moteur Perçage FonctionnementMandrins sans clé Mandrins à cléPerçage dans le métal Perçage dans le boisPerçage dans la maçonnerie AccessoiresPoignée latérale EntretienArea DE Trabajo Reglas generales de seguridadSeguridad Electrica Seguridad PersonalServicio Reglas adicionales de seguridadUSO Y Cuidados DE LA Herramienta Boton DE Encendido Permanente Carbones del motorInterruptores Para Taladrar OperaciónTaladrado en metal Portabrocas con llaveTaladrado en madera Taladrado en mamposteríaAccesorios MantenimientoImportante Garantía CompletaEspañol

ET1255, 388268, ET1245, ET1275, ET1265 specifications

Black & Decker is renowned for its commitment to innovation and quality, offering a variety of power tools that cater to both professional tradespeople and DIY enthusiasts. Among its extensive line of products, the Black & Decker ET1265, ET1275, ET1245, ET1255, and the 388268 models stand out for their exceptional features and performance.

The Black & Decker ET1265 is a versatile electric trimmer designed for precision and ease of use. It features a lightweight and ergonomic design, enabling users to maneuver it effortlessly while trimming edges around flower beds and pathways. Its powerful motor provides sufficient power to tackle tough vegetation, while the adjustable cutting width allows the user to customize the tool for different applications.

Similarly, the ET1275 model follows the same user-centric philosophy but adds enhanced cutting technology. It boasts a dual-line system, providing a cleaner and faster cut. The automatic feed spool ensures that the trimmer line is always at the optimal length without the hassle of manual adjustments. This feature enhances efficiency, making yard work less time-consuming.

The ET1245 model is ideal for those who need a compact and lightweight option. Despite its smaller size, it does not compromise on power. This model is particularly beneficial for trimming in tight spaces and intricate landscaping designs. It includes a telescoping shaft for added comfort, allowing users to adjust the height based on their preference.

The ET1255 model incorporates a unique pivoting head, enabling users to easily switch from trimming to edging. This versatile feature means that homeowners can achieve professional results without the need for multiple tools, saving both time and money. With its durable construction, it is built to withstand rigorous use for years.

Lastly, the 388268 model stands out as a heavy-duty option. It features advanced motor technology that optimizes power usage while maximizing performance. This model is designed for users who frequently tackle larger or tougher landscaping tasks, providing reliability and efficiency.

In summary, Black & Decker’s line of trimmers, including the ET1265, ET1275, ET1245, ET1255, and 388268, embodies the brand's dedication to quality and user-friendly design. Each model brings distinct features and enhancements tailored to different needs, ensuring that any user can find the right tool to maintain a beautiful landscape. These innovations and characteristics make Black & Decker a trusted choice for outdoor power tools.