Heath Zenith SH-5311 manual Câblage De La Commande ’Éclairage, Résumé du mode de commutation

Page 14

Résumé du mode de commutation

 

TEST

 

 

 

 

 

Placer l’interrupteur ON-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TIME à 1, 5 ou 10 minutes

 

AUTO

 

 

 

 

 

Mettre l’interrupteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hors circuit pendant

PRIORITÉ MANUELLE

 

 

une seconde, puis le

 

 

remettre en circuit*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’ap- pareil, couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir.Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO.

INSTALLATION

Attention : Risque d’incendie - Cet appareil est conçu pour montage mural seulement.NE PAS l’installer sur un plafond ou un soffite.

Pour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur.

Pour assurer un rendement optimum, monter le luminaire

àenviron 2,4 m au-dessus du sol. NOTE : Lorsque le luminaire est installé à une hauteur supérieure à 8 pi (2,4 m), le fait de diriger le détecteur vers le bas réduit la portée de la couverture.

Attacher le bras de la lampe au bras de la pla- que de fixation et fixer avec le boulon long.

Note: Lorsque vous serrez la vis du bras, tirez sur les fils pour vous assurer que ceux-ci ne sont pas coincés dans le joint.

Percez les trous nécessaires au montage de la plaque ar- rière à la boîte de jonction.

Câblage De La Commande

D’Éclairage

MISE EN GARDE : Coupez l’alimentation au disjoncteur ou au fusible.

Enlever l’appareil d’éclairage existant.

Le crochet en S peut être utilisé pour supporter le luminaire pendant le câblage. Le petit bout du crochet peut être inséré dans un trou de la boîte de jonction. Le gros bout est destiné au «cou» du luminaire.

Insérer les câbles de la commande d’éclairage à travers les gros trous du joint.

Torsader les fils de la boîte de jonction et ceux du luminaire de la façon indiquée et utiliser des serre-fils.

noir / noir

garniture

de joint

blanc / blanc

Raccorder le(s) fil(s) de terre du luminaire et la vis de terre de la plaque de garde au fil de terre de la boîte de jonction.

14

598-1343-00

Image 14
Contents Requirements FeaturesOperation Mode Switching Summary InstallationWire the Light Control Remove the existing light fixtureMount Horizontally Bulb Installation and Re-lampingMount the Light Control Test and Adjustment SpecificationsTroubleshooting Guide Symptom Possible Cause SolutionTechnical Service No Service Parts Available for this ProductRequisitos FuncionamientoCaracterísticas Resumen de las modalidades del Interruptor InstalacionConecte el control de luz Montelo Horizontalmente Instale el control de luzInstalación y cambio de bombilla Cuidado Para evitar los peligros de incen Dio o quemazónEvite apuntar el control hacia Prueba Y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Guia DE Investigacion DE Averias Modo ManualServicio Técnico No hay piezas de servicio disponibles para este productoExigences FonctionnementCaractéristiques Noir / noir Câblage De La Commande ’ÉclairageRésumé du mode de commutation Blanc / blancMonter Horizontalement Montage De La Commande ’ÉclairageInstallation et remplacement de ’ampoule Essais ET Réglages Éviter de pointer l’appareilCause Possible Fiche TechniqueGuide DE Dépannage Service Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit598-1343-00 Date of Purchase