Heath Zenith SH-5311 manual Guia DE Investigacion DE Averias, Modo Manual

Page 11

SPECIFICATIONS

Alcance. . . . . . . Hasta 21 m (varía con la temperatura del medio am- biente).

Angulo de detección . . Hasta 180°

Carga Eléctrica. . . . Hasta 500 Vatios Máximo de luz incandescente halógeno

Requisitos de energía. . 120 VCA, 60 Hz

Fases de Operación . . PRUEBA, AUTOMATICO, y

MODO MANUAL

Retardo de Tiempo . . . Ajustable de 1, 5, ó 10 minu-

tos

Bombilla de repuesto. . T halógena de dos clavijas de 120 VCA y de 250W

HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos con anterioridad.

GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS

SÍNTOMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN

 

 

 

 

 

La luz no se enciende.

1.

El interruptor de luz está apagado.

1.

Encienda el interruptor de luz.

 

2.

El faro está flojo o quemado.

2.

Revise el faro y cambie si está quemado.

 

3.

El fusible está quemado o el cortacircuitos está

3.

Cambie el fusible encienda el disyuntor.

 

 

apagado.

 

 

 

4.

La desconexión de luz del día está en efecto.

4.

Compruébelo cuando comience la obscuridad.

 

5.

Alambrado incorrecto, si ésta es una nueva instala-

5.

Verifique que el cableado esté correcto.

 

 

ción.

 

 

 

6.

El control de luz está apuntando en dirección inco-

6.

Vuelva a apuntar el control de luz para que cubra el

 

 

rrecta.

 

área deseada.

 

 

 

 

 

La luz se prende durante

1.

El control de luz puede estar instalado en un lugar

1.

El aparato está funcionando normalmente bajo estas

el día.

 

relativamente oscuro.

 

condiciones.

 

2.

El control de luz está en fase de Prueba.

2.

Fije el interruptor de control a 1, 5 o 10 minutos.

 

 

 

 

 

La luz se prende sin

1.

El control de luz puede estar detectando animales

1.

Reapunte el control de luz.

ninguna razón apa-

 

pequeños o el trásito de automóviles.

 

 

rente.

2.

El margen está puesto muy alto.

2.

Apague el Aumento de Distancia.

 

 

 

 

 

La luz se queda prendida

1.

El faro está muy cerca del control de luz o apuntando

1.

Reubique el faro lejos del control de luz o de objetos

continuamente.

 

a objetos cercanos que generan calor y activan el

 

cercanos.

 

 

control de luz.

 

 

 

2.

Elcontroldeluzestáapuntandohaciaunafuentedecalor

2.

Reapunte el control de luz. Apague el Aumento de

 

 

tal como un conducto de aire, de secadora o hacia una

 

Distancia.

 

 

superficie con pintura brillante y que refleja el calor.

 

 

 

3.

El control de luz está en el modo manual.

3.

Cambie el control de luz a AUTO.

 

 

 

 

 

La luz se prende y se

1.

El calor o la luz de los faros puede estar encendiendo

1.

Reubique el faro lejos del control de luz.

apaga.

 

y apagando el control de luz.

 

 

 

2.

El calor reflejado por otros objetos puede estar

2.

Reubique el control de luz.

 

 

encendiendo y apagando el control de luz.

 

 

 

3.

El control de luz está en fase de Prueba y calentán-

3.

El prenderse y apagarse es normal bajo estas con-

 

 

dose.

 

diciones.

La luz se prende una

El control de luz está detectando su propia luz.

Reubique los faros para mantener relativamente obscura

vez y luego permanece

 

 

la zona debajo de la lámpara.

apagada en la fase

 

 

 

 

Manual.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

598-1343-00

11

Image 11
Contents Requirements FeaturesOperation Remove the existing light fixture InstallationWire the Light Control Mode Switching SummaryMount Horizontally Bulb Installation and Re-lampingMount the Light Control Specifications Test and AdjustmentSymptom Possible Cause Solution Troubleshooting GuideNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceRequisitos FuncionamientoCaracterísticas Resumen de las modalidades del Interruptor InstalacionConecte el control de luz Cuidado Para evitar los peligros de incen Dio o quemazón Instale el control de luzInstalación y cambio de bombilla Montelo HorizontalmenteEvite apuntar el control hacia Prueba Y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Modo Manual Guia DE Investigacion DE AveriasNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoExigences FonctionnementCaractéristiques Blanc / blanc Câblage De La Commande ’ÉclairageRésumé du mode de commutation Noir / noirMonter Horizontalement Montage De La Commande ’ÉclairageInstallation et remplacement de ’ampoule Éviter de pointer l’appareil Essais ET RéglagesCause Possible Fiche TechniqueGuide DE Dépannage Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique598-1343-00 Date of Purchase