Makita JN3201 instruction manual Utilisation, Entretien, Coupe de lacier inoxydable, Prègraissage

Page 12

2 1

3

1. Tranchant

2.

Poinçon

3.

Rainure

4.

Porte-poinçon

5.

Broche

Pour effectuer les découpes, commencez par forer un orifice circulaire d'environ 42 mm (1-5/8") de diamètre minimum dans le matériau.

Coupe de l'acier inoxydable

4

5

004785

UTILISATION

ATTENTION:

3

1

4

5

2

004792

1.Vis

2.Clé hexagonale

3.Rondelle

4.Insérer la rondelle

5.Matrice

Maintenez fermement l’outil d’une main, par le manche principal, lors de l’utilisation de l’outil.

Prègraissage

Appliquez de l'huile à machine sur la ligne de coupe, pour assurer une plus longue durée de service au poinçon et à la matrice. Cela est tout particulièrement important lorsque vous coupez dans l'aluminium.

Méthoded'usinage

013359

Pour découper en douceur, tenez l'outil verticalement et exercez une légère pression vers l'avant.

Appliquez de l'huile à machine sur le poinçon après chaque coupe de 10 mètres (32.8 pieds) dans l'acier doux ou dans l'acier inoxydable. Pour assurer la lubrification continue de l'aluminium, il faut utiliser de l'huile légère ou du kérosène. Si l'aluminium n'est pas lubrifié pendant la coupe, les copeaux adhéreront à l'outil, émousseront la matrice et le punch, imposant une charge supplémentaire au moteur.

Découpage

013360

La coupe de l'acier inoxydable cause plus de vibrations que celle de l'acier doux. Il est possible de réduire les vibrations et d'obtenir une meilleure coupe en ajoutant une autre rondelle (fournie) sous la matrice.

Utilisez la clé hexagonale fournie pour retirer les deux vis et insérez la rondelle sous la matrice. Remettez les vis en place et serrez-les fermement.

ENTRETIEN

ATTENTION:

Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection ou d'entretien.

N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de solvant,

d'alcool ou d'autres produits similaires. Une décoloration, une déformation, ou la formation de fissures peuvent en découler.

L'outil et ses orifices d'aération doivent être maintenus propres. Nettoyez régulièrement les orifices d'aération de l'outil, ou chaque fois qu'ils commencent à se boucher.

Usure du poinçon et de la matrice

Dès que les linéaires maxima indiqués dans le tableau ci-dessous ont été atteints, le poinçon et la matrice doivent être ou affûtés ou remplacés. L'usure des parties coupantes sera fonction de l'épaisseur des tôles comme de la lubrification.

Poinçon

Remplacer après 150 m (492 pieds) de coupe acier de 3,2 mm (1/8")

 

 

Matrice

Affûter après 300 m (984 pieds) de coupe sur acier de 3,2 mm (1/8")

 

 

006440

Affûtez la matrice si la coupe est médiocre même après le remplacement du poinçon. Meulez le tranchant émoussé, tel qu'indiqué sur l'illustration, à l'aide d'une meuleuse. Après le dégrossissage à la meule de la partie émoussée, effectuez le meulage de finition à l'aide d'une pierre à dresser. La partie meulée doit être d'environ 0.3 à 0.4 mm (1/64 po).

12

Image 12
Contents Nibbler Grignoteuse Roedora Specifications General Power Tool Safety WarningsEnglish Original instructions AWG Nibbler Safety Warnings SymbolsSwitch action Functional DescriptionAssembly OperationMaintenance Punch & die service lifeReplacing carbon brushes Optional Accessories Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original SpécificationsPage Symboles Conservez CE Mode DemploiAvertissements DE Sécurité Relatifs À LA Grignoteuse Remplacement du poinçon Description DU FonctionnementAssemblage Epaisseur de coupe admissibleUtilisation EntretienCoupe de lacier inoxydable PrègraissageAccessoires EN Option Remplacement des charbonsGarantie Limitée D’UN AN Makita Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesServicio de mantenimiento Advertencias DE Seguridad DE LA RoedoraSímbolos Guarde Estas InstruccionesDescripción DEL Funcionamiento EnsambleGrosor de corte permitido Reemplazo del perforadorOperación MantenimientoPrelubricado Método de corte Corte de acero inoxidableAccesorios Opcionales Reemplazamiento de las escobillas de carbónPolítica de garantía Page Page Advertencia

JN3201 specifications

The Makita JN3201 is a robust and versatile electric nibbler designed for efficient and precise cutting of various materials. This lightweight tool is favored by professionals and DIY enthusiasts alike due to its powerful performance and ease of use.

One of the standout features of the Makita JN3201 is its capacity to cut through an array of materials, including sheet metal, aluminum, and steel plates up to 1/8 inch thick. The nibbler operates at a significant speed of 1,500 strokes per minute, making it an ideal choice for tasks that require rapid and accurate cutting. With its compact design, the JN3201 allows for maneuverability in tight spaces, providing optimal control for intricate cuts.

The JN3201 is equipped with a 4.5 amp motor that delivers strong cutting performance while maintaining a lightweight design, weighing in at just 3.5 pounds. This portability is particularly beneficial for extended use, minimizing user fatigue during long projects. Additionally, the ergonomically designed handle ensures a comfortable grip, allowing for precision and reducing strain on the hands.

One of the key technologies incorporated into the Makita JN3201 is its unique nibbler design, which features a bi-metal cutting head. This design allows for the removal of small pieces of material as it cuts, reducing the need for extensive clean-up afterward. The cutting head can be easily adjusted for various angles, enabling users to tackle complicated cutting tasks without difficulty.

For enhanced safety, the JN3201 includes a protective cover that shields the cutting mechanism during operation. This feature is crucial for preventing accidental injuries while ensuring a clean cutting process. Furthermore, the tool's built-in dust blower helps keep the cutting line visible, further enhancing accuracy and efficiency.

In summary, the Makita JN3201 is a powerful electric nibbler equipped with features designed for efficient cutting of various materials. Its lightweight, compact design, combined with a powerful motor and advanced cutting technologies, makes it an ideal tool for both professionals and hobbyists. Whether working on metal roofing, automotive projects, or crafts, the Makita JN3201 delivers outstanding performance, reliability, and precision, making it a vital addition to any tool collection.