Makita JN3201 instruction manual

Page 9

Sécurité personnelle

10.Restez alerte, attentif à vos mouvements et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. Évitez d'utiliser un outil électrique si vous êtes fatigué ou si vous avez pris une drogue, de l'alcool ou un médicament. Un moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil électrique peut entraîner une grave blessure.

11.Portez des dispositifs de protection personnelle. Portez toujours un protecteur pour la vue. Les risques de blessure seront moins élevés si vous utilisez des dispositifs de protection tels qu'un masque antipoussières, des chaussures à semelle antidérapante, une coiffure résistante ou une protection d'oreilles.

12.Évitez les démarrages accidentels. Assurez- vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil et/ou d'insérer la batterie, ainsi qu'avant de saisir ou de transporter l'outil. . Vous ouvrez la porte aux accidents si vous transportez les outils électriques avec le doigt sur l'interrupteur ou laissez l'interrupteur en position de marche avant de mettre l'outil sous tension.

13.Retirez toute clé de réglage ou de serrage avant de mettre l'outil sous tension. Toute clé laissée en place sur une pièce rotative de l'outil électrique peut entraîner une blessure.

14.Maintenez une bonne position. Assurez-vous d'une bonne prise au sol et d'une bonne position d'équilibre en tout temps. Cela vous permettra d'avoir une meilleure maîtrise de l'outil dans les situations imprévues.

15.Portez des vêtements adéquats. Ne portez ni vêtements amples ni bijoux. Vous devez maintenir cheveux, vêtements et gants à l'écart des pièces en mouvement. Les pièces en mouvement peuvent happer les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs.

16.Si des accessoires sont fournis pour raccorder un appareil d'aspiration et de collecte de la poussière, assurez-vous qu'ils sont correctement raccordés et qu'ils sont

utilisés de manière adéquate. L'utilisation d'un appareil d'aspiration permet de réduire les risques liés à la présence de poussière dans l'air.

Utilisation et entretien des outils électriques

17.Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil électrique adéquat suivant le type de travail à effectuer. Si vous utilisez l'outil électrique adéquat et respectez le régime pour lequel il a été conçu, il effectuera un travail de meilleure qualité et de façon plus sécuritaire.

18.N'utilisez pas l'outil électrique s'il n'est pas possible de mettre sa gâchette en position de marche et d'arrêt. Un outil électrique dont l'interrupteur est défectueux représente un danger et doit être réparé.

19.Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou retirez le bloc-piles de l'outil électrique avant d'effectuer tout réglage, de changer un accessoire ou de ranger l'outil électrique. De telles mesures préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l'outil électrique.

20.Après l'utilisation d'un outil électrique, rangez-le hors de portée des enfants et ne laissez aucune personne l'utiliser si elle n'est pas familiarisée avec l'outil électrique ou les présentes instructions d'utilisation. Les outils électriques représentent un danger entre les mains de personnes qui n'en connaissent pas le mode d'utilisation.

21.Veillez à l’entretien des outils électriques. Assurez-vous que les pièces mobiles ne sont pas désalignées ou coincées, qu’aucune pièce n’est cassée et que l’outil électrique n’a subi aucun dommage affectant son bon fonctionnement. Le cas échéant, faites réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus.

22.Maintenez les outils tranchants bien aiguisés et propres. Un outil tranchant dont l'entretien est effectué correctement et dont les bords sont bien aiguisés risquera moins de se coincer et sera plus facile à maîtriser.

23.Utilisez l'outil électrique, ses accessoires, ses embouts, etc., en respectant les présentes instructions, en tenant compte des conditions de travail et du type de travail à effectuer. L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que celles prévues peut entraîner une situation

dangereuse.

Réparation

24.Faites réparer votre outil électrique par un réparateur qualifié qui utilise des pièces de rechange identiques aux pièces d'origine. Le maintien de la sûreté de l'outil électrique sera ainsi assuré.

25.Suivez les instructions de lubrification et de changement des accessoires.

26.Maintenez les poignées de l'outil sèches, propres et exemptes d'huile ou de graisse.

UTILISEZ UN CORDON PROLONGATEUR APPROPRIÉ. Assurez-vous que votre cordon prolongateur est en bonne condition. Lorsque vous utilisez un cordon prolongateur, assurez-vous qu'il est assez robuste pour transporter le courant exigé par le

9

Image 9
Contents Nibbler Grignoteuse Roedora Specifications General Power Tool Safety WarningsEnglish Original instructions AWG Symbols Nibbler Safety WarningsSwitch action Functional DescriptionOperation AssemblyMaintenance Punch & die service lifeReplacing carbon brushes Warranty Policy Optional AccessoriesSpécifications Français Mode d’emploi originalPage Symboles Conservez CE Mode DemploiAvertissements DE Sécurité Relatifs À LA Grignoteuse Description DU Fonctionnement Remplacement du poinçonAssemblage Epaisseur de coupe admissibleEntretien UtilisationCoupe de lacier inoxydable PrègraissageRemplacement des charbons Accessoires EN OptionPolitique de garantie Garantie Limitée D’UN AN MakitaEspañol Instrucciones originales EspecificacionesServicio de mantenimiento DE LA Roedora Advertencias DE SeguridadSímbolos Guarde Estas InstruccionesEnsamble Descripción DEL FuncionamientoGrosor de corte permitido Reemplazo del perforadorMantenimiento OperaciónPrelubricado Método de corte Corte de acero inoxidableReemplazamiento de las escobillas de carbón Accesorios OpcionalesPolítica de garantía Page Page Advertencia

JN3201 specifications

The Makita JN3201 is a robust and versatile electric nibbler designed for efficient and precise cutting of various materials. This lightweight tool is favored by professionals and DIY enthusiasts alike due to its powerful performance and ease of use.

One of the standout features of the Makita JN3201 is its capacity to cut through an array of materials, including sheet metal, aluminum, and steel plates up to 1/8 inch thick. The nibbler operates at a significant speed of 1,500 strokes per minute, making it an ideal choice for tasks that require rapid and accurate cutting. With its compact design, the JN3201 allows for maneuverability in tight spaces, providing optimal control for intricate cuts.

The JN3201 is equipped with a 4.5 amp motor that delivers strong cutting performance while maintaining a lightweight design, weighing in at just 3.5 pounds. This portability is particularly beneficial for extended use, minimizing user fatigue during long projects. Additionally, the ergonomically designed handle ensures a comfortable grip, allowing for precision and reducing strain on the hands.

One of the key technologies incorporated into the Makita JN3201 is its unique nibbler design, which features a bi-metal cutting head. This design allows for the removal of small pieces of material as it cuts, reducing the need for extensive clean-up afterward. The cutting head can be easily adjusted for various angles, enabling users to tackle complicated cutting tasks without difficulty.

For enhanced safety, the JN3201 includes a protective cover that shields the cutting mechanism during operation. This feature is crucial for preventing accidental injuries while ensuring a clean cutting process. Furthermore, the tool's built-in dust blower helps keep the cutting line visible, further enhancing accuracy and efficiency.

In summary, the Makita JN3201 is a powerful electric nibbler equipped with features designed for efficient cutting of various materials. Its lightweight, compact design, combined with a powerful motor and advanced cutting technologies, makes it an ideal tool for both professionals and hobbyists. Whether working on metal roofing, automotive projects, or crafts, the Makita JN3201 delivers outstanding performance, reliability, and precision, making it a vital addition to any tool collection.