Makita HM1304B instruction manual Description DU Fonctionnement, Assemblage, Interrupteur

Page 11

DESCRIPTION DU

FONCTIONNEMENT

ATTENTION:

Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionnement.

Interrupteur

La poignée latérale peut pivoter librement ou être immobilisée sur une position donnée lors de l'utilisation de l'outil. Pour que la poignée pivote librement, il suffit de desserrer l'écrou.

Pour immobiliser la poignée sur une position donnée, desserrez d'abord l'écrou puis faites balancer la poignée jusqu'à la position désirée pour l'utilisation. Serrez ensuite l'écrou fermement. Si le boulon tourne en même temps que l'écrou lorsque vous serrez ce dernier, faites en sorte que la partie saillante de la poignée latérale pénètre dans l'entaille située sur la tête du boulon.

1

1.Bouton de verrouillage

2.Gâchette

Installation et retrait du embout

Cet outil peut être utilisé avec les forets avec ou sans embase sur la queue.

2

003892

ATTENTION:

1

2

1.Foret avec embase

2.Foret sans embase

Avant de brancher l'outil, assurez-vous toujours que la gâchette fonctionne correctement et revient en position d'arrêt une fois relâchée.

Pour rendre le travail de l'utilisateur plus confortable lors d'une utilisation prolongée, l'interrupteur peut être verrouillé en position de marche. Soyez prudent lorsque vous verrouillez l'outil en position de marche, et maintenez une poigne solide sur l'outil.

Pour faire démarrer l'outil, appuyez simplement sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette.

Pour un fonctionnement continu, appuyez sur la gâchette puis faites glisser le bouton de verrouillage vers le bas. Pour arrêter l'outil alors qu'il est en position verrouillée, tirez à fond sur la gâchette puis relâchez-la.

ASSEMBLAGE

ATTENTION:

Avant d'effectuer toute intervention sur l'outil, assurez-vous toujours qu'il est hors tension et débranché.

Poignée latérale (poignée auxiliaire)

002928

Pour installer le foret, suivez la procédure (1) ou (2) décrite ci-dessous.

(1) Pour les forets avec embase

1

2

3

4

5

1.Embout

2.Dispositif de retenue

3.Porte-outil

4.Lorsque le foret est inséré

5.Lorsque le foret est retenu

003894

Faites pivoter le dispositif de retenue vers l'arrière et légèrement vers le bas. Insérez le foret à fond dans le porte-outil. Pour que le foret soit maintenu de façon sûre, replacez le dispositif de retenue sur

1

2

5

4 3

003893

1.Poignée latérale

2.Écrou

3.Partie saillante de la poignée latérale

4.Entaille sur le boulon

5.Boulon

sa position initiale.

ATTENTION:

Assurez-vous toujours que le foret est maintenu de façon sûre, en essayant de le retirer du porte-outil après avoir terminé la procédure ci-dessus.

11

Image 11
Contents Demolition Hammer Marteau Piqueur Martillo Demoledor Tool Use and Care SpecificationsGeneral Safety Rules For All Tools English Original instructionsAWG Specific Safety RulesMinimum gage for cord Ampere Rating Volts 120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More ThanFunctional Description SymbolsAssembly Switch actionChipping/Scaling/Demolition MaintenanceInstalling or removing the bit OperationLubrication AccessoriesReplacing carbon brushes Warranty Policy Makita Limited ONE Year WarrantyPour Tous LES Outils Conservez CE Mode DemploiSpécifications Règles de sécurité généralesUtilisation et entretien des outils Une pièce tournante de loutil peut provoquer des blessuresAvertissement SymbolesRègles DE Sécurité Particulières Interrupteur Installation et retrait du emboutDescription DU Fonctionnement AssemblageBurinage / Ecaillage / Démolition Remplacement des charbonsUtilisation EntretienPolitique de garantie AccessoiresGarantie Limitée D’UN AN Makita Guarde Estas Instrucciones EspecificacionesNormas Generales DE Seguridad Para todas las herramientasUso y cuidado de la herramienta 16 a No se recomienda Normas Específicas DE Seguridad Advertencias y precaucionesMás de No más de Calibre del cable AWG 10 a 12 aFuncionamiento SímbolosEnsamble Descripción DELReemplazamiento de las escobillas de carbón OperaciónMantenimiento Cincelado/Tallado/DemoliciónLubricación Accesorios incluidos o noPolítica de garantía Page Page Page Advertencia