Black & Decker BPHR223K Protection de lenvironnement, Informations sur les services, Remarques

Page 17

FRANÇAIS

Protection de l'environnement

Garantie

Recyclage. Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers.

Si votre appareil/outil Black & Decker doit être remplacé ou si vous ne l'utilisez plus, ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Songez à la protection de l'environnement et recyclez-le.

La collecte séparée des produits et des emballages usagés permet de recycler et de réutiliser des matériaux. La

réutilisation de matériaux recyclés évite la pollution de l'environnement et réduit la demande de matières premières.

Des réglementations locales peuvent stipuler la collecte séparée des produits électriques et des produits ménagers, dans des déchetteries municipales ou par le revendeur lorsque vous achetez un nouveau produit.

Black & Decker offre une solution permettant de recycler les produits Black & Decker lorsqu'ils ont atteint la fin de leur cycle de vie. Pour pouvoir profiter de ce service, veuillez retourner votre produit à un réparateur agréé qui se chargera de le collecter pour nous.

Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouver une liste de réparateurs agréés Black & Decker et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com

Informations sur les services

Black & Decker offre un large réseau de centres de service appartenant à la société ou agréés partout en Asie. Tous les centres Black & Decker sont dotés de personnel qualifié pour assurer aux clients une qualité et une fiabilité de service dans la réparation de leurs outils électriques. Que vous ayez besoin de conseils techniques, de réparations ou de pièces de rechange d’origine, il suffit de contacter le centre Black & Decker le plus proche.

Remarques

Black & Decker mène une politique d’amélioration continue de ses produits et se réserve, de ce fait, le droit d’en modifier les caractéristiques sans préavis.

Les équipements d’origine et les accessoires peuvent varier d’un pays à l’autre.

Les caractéristiques d’un produit peuvent varier d’un pays à l’autre.

La gamme complète des produits peut ne pas être offerte dans tous les pays.

Contactez votre revendeur Black & Decker pour connaître la disponibilité de la gamme.

Black & Decker vous offre une garantie très élargie ainsi que des produits de qualité. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à vos droits légaux. La garantie est valable sur tout le territoire des États Membres de l'Union Européenne et de la Zone de Libre Échange Européenne.

Si un produit Black & Decker s'avère défectueux en raison de matériaux en mauvaises conditions, d'une erreur humaine, ou d'un manque de conformité dans les 24 mois suivant la date d'achat, Black & Decker garantit le remplacement des pièces défectueuses, la réparation des produits usés ou cassés ou remplace ces produits à la convenance du client, sauf dans les circonstances suivantes

Le produit a été utilisé dans un but commercial, professionnel, ou a été loué;

Le produit a été mal utilisé ou utilisé avec négligence;

Le produit a subi des dommages à cause d'objets étrangers, de substances ou à cause d'accidents;

Des réparations ont été tentées par des techniciens ne faisant pas partie du service technique de Black & Decker.

Pour avoir recours à la garantie, il est nécessaire de fournir une preuve d'achat au vendeur ou à un réparateur agréé. Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouver une liste de réparateurs agréés Black & Decker et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com

Visitez notre site Web www.blackanddecker.fr pour enregistrer votre nouveau produit Black & Decker et être informé des nouveaux produits et des offres spéciales. Pour plus d'informations concernant la marque Black & Decker et notre gamme de produits, consultez notre site www.blackanddecker.fr

17

Image 17
Contents BPHR223K English English Intended use Safety instructionsGeneral power tool safety warnings Residual risks Additional power tool safety warningsSafety of others Using an extension cable Electrical safetyFeatures AssemblyUse Maintenance AccessoriesTechnical data Max capacityProtecting the environment Service InformationGuarantee Français Français Sécurité personnelle Utilisation prévueConsignes de sécurité Tenez l’outil au niveau des surfaces de prise isolées Sécurité des personnesRisques résiduels Sécurité électrique Étiquettes de l’outil Utilisation d’un cordon prolongateur DescriptionUtilisation Entretien AccessoiresDonnées techniques Capacité maxProtection de lenvironnement Informations sur les servicesRemarques GarantieÄɶMÓe ¿Éª†dG ÁÄ«ÑdG ájɪMÁeóÿG äÉeƒ∏e ÁfÉ«üdG ÄÉ≤ë∏ŸG∏üØæe ájQÉ£ÑH πªj «¨ûàdGΩGóîàS’G ¥ô£dGÓjó πHÉc ΩGóîàSG ¢üFÉüÿG«ªéàdG »FÉHô¡µdG RÉ¡÷G ìÓUEG ØjôNB’G áeÓSIôNC’G ôWÉîŸG ΠªdG á≤£æe áeÓS «µ∏SÓdGÄÉHÉUEÓd ÁæNOC’GArabic Arabic Page Page 90613127 06/2014 Warranty Registration Card