Bosch Power Tools 11222EVS manual Dial Selectora Fijacion Variable, Embrague Deslizante

Page 24
LOCKING SLEEVE

BM 1619929219 2/03 2/12/03 8:21 AM Page 24

DIAL SELECTORA

El dial selector permite ajustar la herramienta para las distintas aplicaciones según se muestra en el cuadro siguiente. (fig. 3).

Al usar brocas de demoler o de desbastar, tales como brocas de punta rompedora, de cincel, de pala, de media caña, etc., se debe seleccionar el modo de “martillo solamente”.

= taladrado únicamente: utilizado para … taladrar madera, acero, etc.

= taladrado/martilleo: utilizado para … taladrar hormigón

= martilleo únicamente: utilizado para … trabajo de desbastado ligero

= fijación variable: permite 36 posiciones deseadas de accesorios de “martillo”

DIAL SELECTORA — FIJACION VARIABLE

Ajuste de la fijación variable: La fijación variable se puede ajustar en cualquiera de treinta y seis posiciones (incrementos de 10°). Elija la posición más idónea para la operación que usted desea realizar.

Oprima el botón de liberación y gire el dial selector hasta la posición de fijación variable. A continuación, gire el manguito de fijación, junto con el accesorio, hasta la posición deseada. Luego, gire el dial selector hasta la posición de “martilleo únicamente” y gire ligeramente el manguito de fijación para hacer que éste quede fijo automáticamente en una posición determinada.

PORTAHERRAMIENTA SDS DE

CAMBIO RAPIDO

Esta herramienta cuenta con un portaherramienta desmontable que permite el cambio rápido del portaherramienta SDS, el cual forma parte del equipo estándar, por portaherramientas accesorios opcionales.

Para quitar el ensamblaje del portaherramienta SDS, gire el manguito de fijación

en el sentido de rotación de la broca (en el sentido de las

agujas del reloj) hasta que se detenga. Cuando el

manguito de fijación se detenga, tire hacia afuera de

todo el ensamblaje del portaherramienta SDS hasta que

éste se suelte de la montura del husillo de la herramienta.

Para instalar un portaherramienta accesorio opcional o volver a instalar el portaherramienta SDS, alinee las bolas de acero que se encuentran en el interior del accesorio con las ranuras que se encuentran en la parte delantera de la montura del husillo de la herramienta. A continuación, gire el manguito de fijación del accesorio en el sentido de rotación de la broca (en el sentido de las agujas del reloj) hasta que se éste detenga. Cuando el manguito de fijación se detenga, suéltelo y el portaherramienta accesorio girará hacia atrás automáticamente y se fijará a sí mismo en su sitio.

EMBRAGUE DESLIZANTE

Esta herramienta está dotada con un embrague deslizante interno preajustado. El husillo de salida dejará de girar si el accesorio se atasca y sobrecarga la herramienta.

MANGO AUXILIAR

La herramienta se debe sujetar con el mango auxiliar, el cual se puede girar 360°. Para reposicionar y/o hacer girar el mango, afloje la empuñadura, mueva el mango hasta la posición deseada a lo largo del cuerpo cilíndrico y vuelva a apretar firmemente la empuñadura.

CALIBRE DE PROFUNDIDAD

La profundidad de perforación se puede prefijar y/o repetir utilizando el calibre de profundidad.

Ajuste de profundidad: Después de instalar el mango auxiliar, deslice el calibre de profundidad hasta la profundidad deseada y apriete firmemente el botón de mariposa.

“CONSEJOS PARA LA HERRAMIENTA”

Para lograr las mejores velocidades de penetración en hormigón, haga funcionar la herramienta ejerciendo sobre ella una presión uniforme, pero no utilice demasiada fuerza, ya que esto reducirá la eficiencia de la herramienta.

Todos los martillos llenos de grasa requieren un corto período de tiempo para calentarse. Según la temperatura ambiente, este período podrá variar desde aproximadamente 15 segundos (90°F) hasta 2 minutos (32°F). Un martillo nuevo requiere un período de rodaje antes de poder funcionar a pleno rendimiento. Puede que este período requiera hasta 5 horas de funcionamiento.

Es probable que un martillo giratorio sea la herramienta portátil más cara de una obra en construcción. La gran resistencia al desgaste y el funcionamiento eficiente de los martillos BOSCH justificarán sobradamente el costo de las herramientas de este tipo. Tal como se ha indicado anteriormente, es necesario que los accesorios estén afilados y que las aberturas de ventilación estén limpias para que la herramienta funcione con eficacia. Establezca y siga un programa fijo de mantenimiento.

-24-

Image 24
Contents Operating/Safety Instructions Power Tool Safety Rules Work AreaRotary Hammer Safety Rules ServiceBM 1619929219 2/03 2/12/03 821 AM Symbols Functional Description and Specifications Rotary HammerTrigger ON-OFF Switch Operating InstructionsSelector Dial Maintenance AccessoriesRègles de Sécurité Générales Blessures gravesConservez CES Instructions Règles de sécurité concernant les marteaux rotatifs RéparationPeuvent être chauds après une utilisation prolongée Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Tours ou mouvement alternatif parPosition. Un nombre plus élevé signifie Une vitesse plus grandeDescription fonctionnelle et spécifications Numéro de modèleType de tige Consignes de fonctionnement Cadran Sélecteur Cadran Sélecteur « VARIO-LOCK »Douille DE Retenue SDS À Changement Rapide Accouplement À GlissementMaintenance AccessoiresNormas de seguridad para herramientas mecánicas Conserve Estas InstruccionesNormas de seguridad para martillos giratorios Protección de los oídos según lo requieran las condicionesBM 1619929219 2/03 2/12/03 821 AM Símbolos Con aislamiento dobleDe Ni-Cd Descripción funcional y especificaciones Martillo giratorioRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Número de modeloInstrucciones de funcionamiento Dial Selectora Dial Selectora Fijacion VariablePortaherramienta SDS DE Cambio Rapido Embrague DeslizanteMantenimiento AccesoriosBM 1619929219 2/03 2/12/03 821 AM BM 1619929219 2/03 2/12/03 821 AM Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools