DeWalt D25901 manual Utilisation d’une rallonge, Indexation de la position du burin fig

Page 16

FRANÇAIS

Suivez les instructions de montage fournies avec des fiches de bonne qualité. Fusible recommandé : 13 A.

4.Pour retirer un burin, tirez vers l’arrière le porte- outil/manchon (e) et faites sortir le burin du porte-outil.

Utilisation d’une rallonge

Si une rallonge s’avère nécessaire, utiliser une rallonge homologuée et compatible avec la tension nominale de cet outil (se reporter à la section Caractéristiques techniques). La section minimale du conducteur est de 1 mm2 pour une longueur maximale de 30 m.

En cas d’utilisation d’un dévidoir, dérouler systématiquement le câble sur toute sa longueur.

MONTAGE ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, arrêter l’outil et débrancher l’appareil du secteur avant d’installer ou de retirer tout accessoire, avant tout réglage ou changement de configuration ou lors de réparations. S’assurer que la gâchette est bien en position d’ARRÊT. Tout démarrage accidentel pourrait causer des dommages corporels.

AVERTISSEMENT : portez toujours des gants pour remplacer les accessoires. Les pièces métalliques à découvert de l’outil peuvent devenir très chaudes pendant l’opération.

Insertion et retrait des accessoires SDS Max® (fig. 3, 4)

Cette machine utilise des burins SDS Max® (reportez-vous à l’encart de la figure 4 pour une coupe transversale de la tige du burin).

Utilisez uniquement des accessoires recommandés par DEWALT avec ce produit.

1. Nettoyez la tige du burin.

AVERTISSEMENT : n’appliquez pas de lubrifiant sur la machine.

2.Insérez la tige du burin dans le porte-outil/ manchon (e). Enfoncez et tournez légèrement le burin jusqu’à ce que le manchon s’encliquète en place.

3.Tirez sur le burin pour vérifier qu’il est bien verrouillé. Pour permettre le martelage, le burin doit être capable de se déplacer axialement de plusieurs centimètres lorsqu’il est verrouillé dans le porte-outil.

Indexation de la position du burin (fig. 5)

Le burin peut être indexé et verrouillé sur 12 positions différentes.

1.Insérez le burin comme décrit ci-dessus.

2.Tournez le collier de position du burin (d) dans le sens de la flèche jusqu’à ce que le burin se trouve dans la position désirée.

Utilisation du bouton de réglage de l’énergie de frappe électronique (fig. 1)

Tournez le bouton (c) jusqu’au niveau désiré. Plus le chiffre est élevé, plus l’énergie de frappe l’est aussi. Les réglages de « 1 » (faible) à « 7 » (pleine puissance) en font un outil polyvalent et adapté à différents usages.

Le réglage nécessaire est question d’expérience, par exemple :

pour ciseler des matériaux mous et cassants ou lorsqu’une percée minime est nécessaire, placez le bouton sur « 1 » or « 2 » (faible) ;

pour démolir des matériaux plus durs, placez le bouton sur « 7 » (pleine puissance).

Installation et réglage de la poignée latérale (fig. 6)

La poignée latérale (f) peut être fixée sur l’avant de la machine pour satisfaire au droitier et au gaucher.

AVERTISSEMENT : utilisez toujours la machine avec la poignée latérale correctement installée.

1.Dévissez la molette de serrage de la poignée latérale (i).

2.Faites glisser l’ensemble de la poignée latérale sur la machine en plaçant la bague en acier (h) sur la zone de montage (x). La position correcte de la poignée latérale est entre le haut et le milieu du tube

3.Ajustez la poignée latérale (f) à l’angle désiré.

4.Faites glisser et pivoter la poignée latérale sur la position désirée.

5.Verrouillez la poignée latérale en place en serrant la molette de serrage (i).

14

Image 16
Contents D25901 ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ ﻡﺕﺭﺝﻡ ﻉﻥ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺍﻝﺃﺹﻝﻱﺓ ﻞﻜﺷ ﻞﻜﺷ ﺵﻙﻝ Definitions Safety Guidelines Technical DataCongratulations Additional Safety Instructions for Demolition Hammers Personal SafetyPower Tool USE and Care ServicePackage Contents Residual RisksMarkings on Tool Description figSoft Start Feature Electrical SafetyUsing an Extension Cable Inserting and Removing SDS Max Accessories figSetting the Electronic Impact Power Control Dial fig Switching On and Off figFitting and Adjusting the Side Handle fig Proper Hand Position figAccessory Maintenance fig Cleaning Optional AccessoriesLubrication Protecting the EnvironmentFélicitations Caractéristiques techniquesDéfinitions consignes de sécurité Dommages corporels gravesSécurité Individuelle Utilisation ET Entretien DES Outils ÉlectriquesEmplacement DE LA Date Codée DE Fabrication FIG Risques résiduelsÉtiquettes sur l’appareil Contenu de l’emballageRéglage de l’énergie de frappe électronique fig Sécurité électriqueFonction de démarrage en douceur Contrôle de la vibration activeInstallation et réglage de la poignée latérale fig Utilisation d’une rallongeIndexation de la position du burin fig Avertissement n’appliquez pas de lubrifiant sur la machineEntretien des accessoires fig Instructions d’utilisationPosition correcte des mains fig Mise sous et hors tension de l’outil figEntretien Accessoires en optionProtection de l’environnement ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺉﺩﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺓﺰﻴﻣ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮﻳﺬﺤﺗﻢﻴﺤﺸﺘﻟﺍ Page Page Page Iraq N323725 09/13

D25901 specifications

The DeWalt D25901 is a powerful and versatile demolition hammer designed for professionals who demand performance and reliability in heavy-duty applications. This robust tool is engineered to tackle a variety of challenging tasks such as breaking concrete, chipping, and digging, making it an essential asset for contractors, masons, and construction professionals.

One of the standout features of the DeWalt D25901 is its impressive 9.0 amp motor, which delivers high performance and allows the tool to handle even the most demanding tasks with ease. The hammer provides a maximum impact energy of 12.5 joules, making it one of the most effective demolition hammers available on the market. This powerful performance translates into faster work completion and increased productivity on the job site.

An important technology incorporated into the DeWalt D25901 is its unique active vibration control system. This innovative feature significantly reduces the amount of vibration the user experiences, helping to enhance comfort and reduce fatigue during extended use. This is particularly beneficial for professional users who require a tool that can be used for long periods without causing strain or discomfort.

The DeWalt D25901 also boasts a robust construction, featuring a durable housing that can withstand the rigors of heavy use in tough environments. The tool is designed for easy maintenance, with a grease fitting that enables quick lubrication of critical components for improved durability and extended tool life.

In terms of usability, the D25901 is equipped with a two-position side handle, allowing for better control and comfort during operation. The handle can be adjusted for a range of working angles, ensuring optimal handling in tight spaces. Additionally, the demolition hammer features a convenient depth adjustment rod, enabling precise control when chiseling or breaking materials.

The D25901 uses a standard SDS-Max chuck system, providing compatibility with a wide range of accessories and attachments, making it a flexible choice for various applications. This system also facilitates quick bit changes, enhancing overall workflow on the job site.

In summary, the DeWalt D25901 demolition hammer is a powerhouse tool characterized by its robust performance, advanced vibration control technology, and durable construction. Its user-friendly design and ease of maintenance make it an ideal choice for professionals looking for efficiency and reliability in their demolition projects. Whether it’s for breaking through concrete or performing detailed chipping tasks, the D25901 is engineered to deliver results.