Makita GA7050R, GA9050R instruction manual Entretien, Accessoires, Remplacement des charbons

Page 18

• N'utilisez pas la brosse métallique circulaire si elle

est endommagée ou déséquilibrée. L'utilisation

d'une brosse métallique circulaire endommagée

Remplacement des charbons

 

augmente les risques de blessure au contact des

 

fils cassés.

•

Avec les brosses métalliques circulaires, utilisez

 

TOUJOURS le carter, en vous assurant que le

 

diamètre de la brosse n'est pas trop grand pour le

 

carter. La brosse peut se casser en cours

 

d'utilisation et le carter réduit alors les risques de

 

blessure.

2

1

3

001146

1.Commutateur

2.Bout isolateur

3.Charbon

 

1. Brosse

1

métallique à

touret

 

010659

Débranchez l'outil et placez-le la tête en bas pour permettre un accès facile à l'arbre. Retirez tous les accessoires de l'arbre. Enfilez la brosse métallique circulaire sur l'arbre et serrez avec les clés.

Lorsque vous utilisez la brosse métallique circulaire, évitez d'appliquer une pression telle que les fils seront trop pliés et se casseront plus rapidement que lors d'une utilisation normale.

ENTRETIEN

ATTENTION:

•Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection ou d'entretien.

•N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de solvant, d'alcool ou d'autres produits similaires. Une décoloration, une déformation, ou la formation de fissures peuvent en découler.

Lorsque le bout isolateur en résine qui se trouve à l'intérieur du charbon entre en contact avec le commutateur, il coupe automatiquement l'alimentation du moteur. Lorsque cela se produit, les deux charbons doivent être changés. Maintenez les charbons propres et en état de glisser aisément dans les porte-charbon. Les deux charbons doivent être remplacés en même temps. N'utilisez que des charbons identiques.

Utilisez un tournevis pour retirer les bouchons de porte-charbon. Enlevez les charbons usés, insérez-en de nouveaux et revissez solidement les bouchons de porte-charbon.

 

1. Bouchon de

 

porte-charbon

 

2. Tournevis

1

2

010649

 

Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, tout autre travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita.

ACCESSOIRES

1

2

010653

1.Orifice de sortie d’air

2.Orifice d'entrée d'air

ATTENTION:

•

Ces accessoires ou pièces complémentaires sont

 

recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita

 

spécifié dans ce mode d'emploi. L'utilisation de tout

 

autre accessoire ou pièce complémentaire peut

 

comporter un risque de blessure. N'utilisez les

 

accessoires ou pièces qu'aux fins auxquelles ils ont

 

été conçus.

 

Cet outil est doté d'un protecteur servant

L'outil et ses orifices d'aération doivent être maintenus propres. Nettoyez régulièrement les orifices d'aération de l'outil, ou chaque fois qu'ils commencent à se boucher.

•

conjointement avec une roue de meulage, disque

multiple, roue de meulage flexible et roue à brosse

métallique à centre concave. Si l'on envisage

d'utiliser la meule avec des accessoires approuvés

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Angle Grinder Meuleuse dAngle Esmeriladora Angular Specifications General Safety Rules For All ToolsEnglish Original instructions Specific Safety Rules Minimum gage for cord Ampere Rating Volts120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More Than Functional Description SymbolsSwitch action Shaft lockAssembly Installing side grip handleInstalling or removing flex wheel optional accessory Installing or removing abrasive disc optional accessoryFor tool with clamp lever type wheel guard Operation Operation with wire cup brush optional accessoryOperation with wire wheel brush optional accessory Grinding and sanding operationMaintenance AccessoriesReplacing carbon brushes 011647 Makita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicySpécifications Conservez CE Mode DemploiFrançais Mode d’emploi original Règles de sécurité généralesNon recommandé Règles DE Sécurité Particulières Blocage de larbre SymbolesDescription DU Fonctionnement InterrupteurInstallation de la poignée latérale poignée Assemblage010645 Utilisation Opérations de meulage et de ponçageAccessoires Remplacement des charbonsEntretien 011647 Garantie Limitée D’UN AN Makita Politique de garantiePara todas las herramientas EspecificacionesNormas Generales DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesPage 12 a Normas Específicas DE Seguridad Advertencias y precaucionesMás de No más de Calibre del cable AWG 10 a 16 a No se recomiendaBloqueo del eje SímbolosDescripción DEL Funcionamiento Accionamiento del interruptorEnsamble Instalación de la empuñadura lateral mangoNota Operación Operación de esmerilado y lijadoOperación con carda de alambres accesorio opcional Accesorio opcional MantenimientoOperación con disco de cepillo de alambres Reemplazamiento de las escobillas de carbónAccesorios 011647 Política de garantía Advertencia

GA7050, GA7050R, GA9050, GA9050R specifications

The Makita GA9050R, GA9050, GA7050R, and GA7050 are powerful angle grinders designed for professionals and DIY enthusiasts alike. These tools exemplify Makita's commitment to quality, performance, and safety, making them ideal for a wide range of applications, from metal fabrication to masonry work.

Starting with the GA9050 and GA9050R models, both boast a robust 2200W motor that delivers high performance and efficiency. The GA9050R features a soft start function, which reduces the initial torque and prevents sudden movements when starting up, ensuring greater user control. Both models have a large trigger switch for easy operation, even while wearing gloves. The last chance reset feature on the GA9050R further enhances safety by automatically switching off the tool after an accidental power interruption.

The GA7050 and GA7050R are slightly lighter, with a powerful 1500W motor, making them perfect for lighter applications without compromising on performance. The GA7050R model includes advanced electronic circuitry, offering overload protection and a speed control feature, which allows users to adjust the RPM to match different materials and tasks. This is particularly useful for intricate grinding and polishing jobs.

All four models share a durable design, featuring a protective cover that can be easily adjusted without the use of tools, enhancing user convenience. The gear housing is also built to withstand the rigors of professional use, ensuring longevity in demanding environments. The ergonomic design, coupled with a rubberized grip, provides added comfort during extended use, reducing fatigue.

Makita has integrated advanced cooling systems in these models, allowing for continuous operation without overheating. The models also feature a dust-proof structure that protects internal components, ensuring optimal performance even in dusty conditions.

In summary, the Makita GA9050R, GA9050, GA7050R, and GA7050 are exceptional angle grinders that combine power, safety, and user-friendly features. With their innovative technologies, durable construction, and ergonomic designs, these tools are perfect for both professionals and hobbyists looking to tackle tough grinding and cutting tasks with confidence. Whether for heavy-duty industrial applications or home improvement projects, these Makita models deliver reliable performance and efficiency.
Top Page Image Contents