Schumacher 00-99-000985/1009, 98026071 ’INFORMATION Générale DE Soudure Préparations AU Soudage

ATTENTION! RISQUE DE DETERIORATION DES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES!

Si la pince de mise à la terre est reliée à une voiture ou un autre véhicule équipé d’un ordinateur de bord, de functions de commande électroniques, de systèmes audio électroniques ou autres, n’effectuez aucune soudure avant d’avoir débranché le câble de la batterie relié au châssis (masse) du véhicule. Si vous ne débranchez pas ce câble, vous risquez d’endommager les composants électroniques de ces systèmes!

4.L’INFORMATION GÉNÉRALE DE SOUDURE

4.1PRÉPARATIONS AU SOUDAGE

La préparation est un facteur essentiel pour effectuer un travail de soudage satisfaisant. Ceci comprend une étude du processus, de l’équipement, ainsi qu’un entraînement aux techniques de soudage avant de travailler sur la véritable pièce. Le soudeur doit disposer d’une zone de travail organisée, sûre, pratique, agréable et bien éclairée. La zone de travail ne doit comporter aucun produit inflammable et un extincteur et un seau de sable doivent tous deux être à portée de main.

La préparation correcte au soudage comprend:

1.L’organisation d’une aire de travail bien éclairée.

2.Le port de lunettes de protection et de vêtements protecteurs par l’opérateur et les personnes aux alentours.

3.La disposition correcte des pièces à souder et le bon raccordement de la pince de mise à la masse.

4.Le choix de l’électrode correcte.

5.L’allumage du poste à souder.

4.2DISPOSITION DES PIÈCES À SOUDER

Positions de Soudage

Les soudures réalisées avec un poste de soudage à l’arc peuvent se faire de quatre façons : à plat, horizontalement, verticalement et au plafond. Les soudures à plat sont généralement les plus faciles, les plus rapides, et permettent une meilleure pénétration. Le soudage au plafond est le plus délicat. Le choix de la baguette utilisée va dépendre de la position de soudage adoptée. Les soudures verticales et au plafond ne se font généralement qu’avec les postes à souder à courant continu.

Dans la mesure du possible, les pièces à souder doivent être disposées de manière à ce que le cordon de soudure soit déposé sur une surface plate.

Préparation Du Joint

L’exécution d’une soudure correcte nécessite que les surfaces a joindre soient libres de saletés, de rouille, d’incrustations, de corps gras ou de peinture. Tout soudage fait sur un metal imparfaitement nettoyé produira des soudures cassantes et poreuses.

•28 •