Milwaukee 6514 Series manual Réglage de l’angle de la poignée, Commande de vitesse à gâchette

Page 10

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques de blessures, ne pas utiliser lorsque le bouton de réglage de la poignée est enfoncé ou lorsque la poignée n’est pas verrouil- lée en position.

Réglage de l’angle de la poignée

La poignée réglable permet à l’utilisateur de régler l’angle de la poignée pour des posi- tions de sciage optimales.

1.Retirez la batterie.

2.Enfoncer le bouton de réglage de la poignée et le maintenir en position.

3.Faire tourner la poignée à l’angle désiré sur l’une des six encoches. La poignée s’enclenche en position.

4.Relâcher le bouton de réglage de la poignée.

AVERTISSEMENT

Si la poignée bouge lorsque le bou- ton de réglage de la poignée est en position verrouillée, ne pas utiliser et retourner immédiatement l’outil à un centre d’entretien MILWAUKEE.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessures, garder les mains à l’écart de la lame et des autres pièces en mouvement.

Commande de vitesse à gâchette

Le Sawzall® HatchetTM est équipé d’une commande de vitesse à gâchette. Il peut être utilisé à toute vitesse à partir de zéro course par minute à la vitesse maximale. Toujours mettre l’outil en marche avant que la lame n’entre en contact avec la pièce à travailler.

1.Pour mettre l’outil en marche, saisir fermement la poignée et tirer sur la gâchette.

2.Pour faire varier la vitesse, augmenter ou réduire la pression sur la gâchette. Plus la gâchette est tirée, plus grande est la vitesse.

3.Pour arrêter l’outil, relâcher la gâchette. Attendre que l’outil soit complètement arrêté avant de le retirer d’un sciage partiel ou de le poser.

Verrouillage de la détente

Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la détente de l'outil avant de changer les accessoires, avant d'y faire des réglages ou d'y effectuer des travaux d'entretien. Lorsque vous n'utilisez pas l'outil, placez la détente de l'outil à la position de verrouillage.

1.Pour verrouiller la détente, poussez le verrou de détente dans le sen indiqué. La détente ne pourra être actionnée lorsque la commande est en position de verrouillage.

2.Pour déverrouiller la détente, poussez le verrou de détente dans le sens indiqué.

Fig. 6

VerrouillerDéverrouiller

Utilisation du commutateur de sciage circulaire

Le commutateur de sciage circulaire Saw- zall® HatchetTM permet à l’outil d’être utilisé en un mouvement de va-et-vient droit (non circulaire) ou circulaire. Le mouvement de va-et-vient droit doit être utilisé lorsqu’un sciage doux est nécessaire. Le mouvement circulaire est recommandé pour un sciage rapide et agressif. L’utilisateur doit déter- miner les types de mouvement de va-et-vient

àutiliser en fonction de leurs caractéristiques de sciage spécifiques.

Fig. 7

 

Mouvement

Mouvement

droit

circulaire

1.Pour un mouvement de va-et-vient droit, appuyer sur le commutateur de sciage circulaire et le faire glisserde sorte que le symbole du mouvement

droit soit illustré.

2.Pour un mouvement circulaire, appuyer sur le commutateur de sciage circulaire et le faire glisser de sorte que le sym-

bole du mouvement circulaire soit illustré.

Le mouvement circulaire peut être réglé lorsque l’outil est en marche.

N.B. : Si la lame est posée avec les dents face vers le haut et que le mou- vement circulaire est sélectionné, les performances de sciage sont réduites.

Sciage général

Pour un sciage droit ou de contour à partir d’un bord, aligner la lame avec la ligne de sciage. Avant que la lame n’entre en contact avec la pièce à travailler, saisir fermement la poignée et tirer sur la gâchette. Guider ensuite l’outil le long de la ligne de sciage. Toujours maintenir le patin plat contre la pièce à travailler pour éviter les vibrations excessives.

Sciage de métaux

Commencer à scier à vitesse lente, puis augmenter la vitesse au fur et à mesure du sciage. Lors du sciage de métaux ou de matériaux durs ne pouvant pas être sciés à partir d’un bord, percer un trou d’abord plus large que la partie la plus large de la lame. Pour allonger la durée de vie de la lame, utiliser un lubrifiant de lame solide tel que le lubrifiant MILWAUKEE Easy-Cut Sawzall Blade No de cat. 49-08-4206.

18

19

Image 10
Contents Operators Manual Electrical Safety Power Tool USE and CareWork Area Safety Personal SafetySpecifications SymbologyAssembly Functional DescriptionRemoving Broken Blades from the Quik- Lok Blade Clamp Adjusting the Handle AngleOperation StrokePlunge Cutting Using the Orbit Control SwitchLocking the Trigger General CuttingCleaning Maintenance Five Year Tool Limited WarrantyAccessories RepairsSécurité Électrique Conserver CES InstructionsSécurité DU Lieu DE Travail Sécurité IndividuelleDescription Fonctionnelle EntretienRègles DE Sécurité Spécifiques Montage DE LoutilPose et retrait des lames Collier de lame Quik-Lok ManiementSélection d’une lame Retrait des lames cassées du collier de lame Quik-LokVerrouillage de la détente Commande de vitesse à gâchetteRéglage de l’angle de la poignée Utilisation du commutateur de sciage circulaireMaintenance Accesoires AvertissementSeguridad EN EL Área DE Trabajo Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSGuarde Estas Instrucciones Seguridad EléctricaMantenimiento USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON Batería Reglas DE Seguridad EspecíficasDescripción Funcional Ensamblaje DE LA HerramientaZapata pivotante ajustable Operacion AdvertenciaBloqueo del gatillo Corte de metales Utilización del interruptor de control de la órbitaCorte general Corte por penetraciónMantenimiento de la herramienta Mantenimiento Garantía Limitada DE Cinco Años AdvertenciaAccesorios Advertencia LimpiezaBlades Lame Pour 800.729.3878 Canada Service MilwaukeeMilwaukee 800.729.3878 fax