Porter-Cable PC1800JS, 90550119 instruction manual Entretien ET Réparation, Accessoires, Dépannage

Page 28

90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 7:52 AM Page 28

Problème

 

DÉPANNAGE

 

 

 

Cause possible

Solution possible

• L’appareil refuse de

 

• Mauvaise installation du

• Vérifier l’installation du

démarrer.

 

bloc-piles.

bloc-piles.

 

 

Bloc-piles non chargé.

• Vérifier les exigences de

 

 

 

charge pour le bloc-piles.

• Le bloc-piles ne se charge

Bloc-piles non inséré dans

• Insérer le bloc-piles dans

pas.

 

le chargeur.

le chargeur de sorte que

 

 

 

le voyant DELrouge

 

 

 

apparaisse.

 

 

• Chargeur non branché.

• Brancher le chargeur

 

 

 

dans une prise qui

 

 

 

fonctionne. Se reporter à

 

 

 

« Remarques importantes

 

 

 

de chargement » pour plus

 

 

 

de renseignements.

 

 

 

• Si les chargeurs sont

 

 

 

reliés à un cordon

 

 

 

multiprise, vérifier toutes

 

 

 

les connexions.

 

 

• Température ambiante.

• Déplacer le chargeur et

 

 

 

la pile dans un endroit où

 

 

 

la température de l’air

 

 

 

ambiant est supérieure à

 

 

 

4,5 °C (40 °F) et inférieure

 

 

 

à 40,5 °C (105 °F).

 

REMARQUES SPÉCIALES SUR L’EMPLOIAVEC DES PILESAU LITHIUM

• L’appareil s’éteint

Le bloc-piles a atteint sa

• Laisser le bloc-piles

soudainement.

limite thermique maximale.

refroidir.

 

•Bloc-piles épuisé. (Pour

• Placer dans le chargeur le

 

maximiser la durée de vie du

temps d’une charge.

 

bloc-piles, celui-ci est conçu

 

 

 

pour s’éteindre soudainement

 

 

 

lorsqu’il est épuisé.)

 

 

Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.portercable.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance PORTER-CABLE au (888)848-5175.

ENTRETIEN ET RÉPARATION

Ce produit n’est pas réparable par l’utilisateur. Aucune pièce à l’intérieur du chargeur ne peut être réparée par l’utilisateur. Pour éviter tout dommage aux composants internes sensibles à l’électricité statique, faire effectuer toute réparation par un centre de réparation autorisé. Pour de plus amples renseignements à propos de PORTER-CABLE, ses centres de réparation en usine ou ses centres de réparation sous garantie autorisés, visiter notre site Web au www.portercable.com ou communiquer avec notre centre de service à la clientèle en composant le 888-848-5175. Toutes les réparations effectuées dans nos centres de réparation sont entièrement garanties contre les défauts de matériaux et de main-d’oeuvre. Nous ne pouvons pas garantir les réparations effectuées en partie ou totalement par d’autres.

Pour de plus amples renseignements par courrier, écrire à PORTER-CABLE, 4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee 38305, (888) 848-5175, É.-U. - à l’attention de : Product Service. S’assurer d’indiquer toutes les informations figurant sur la plaque signalétique de l’outil (numéro du modèle, type, numéro de série, etc.).

ACCESSOIRES

Puisque les accessoires autres que ceux offerts par PORTER- CABLE n’ont pas été testés avec ce produit, l’utilisation de ceux-ci avec l’outil pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, utiliser exclusivement les accessoires PORTER-CABLE recommandés avec le produit.

Les centres de réparation de l’usine PORTER-CABLE ou les centres de réparation sous

28

Image 28
Contents Advertencia Léase Este Catalog NumberGeneral Power Tool Safety Warnings Specific Safety Rules Safety Guidelines Definitions Symbols Important Safety Instructions for Battery Chargers Functional DescriptionImportant Safety Instruction for Battery Packs Read ALL InstructionsBattery CAP Information Charging ProcedureCharger Diagnostics BAD BatteryProblem Power Line Leaving the Battery in the ChargerInstalling and Removing the Battery Pack from the Tool Important Charging NotesAdjusting the Shoe Plate for Bevel Cuts Figure F OperationSwitching on and OFF Connecting a Vacuum Cleaner to the Tool Figure HOrbital Action Selector Figure G Pocket CuttingMaintenance Replacement PartsRbrc Seal Metal CuttingTroubleshooting Three Year Limited WarrantyService and Repairs Accessories90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM DE Catalogue 90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM 90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM Consignes DE Sécurité Particulières Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions La propriétéSymboles Description Fonctionnelle90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM Lire Toutes LES Directives Recommandations EN Matière DE RangementInformation Concernant LE Capuchon DU BLOC-PILE Fonctions DE Diagnostic DU Chargeur Procédure DE ChargePile EN Mauvais État Fonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROIDConserver CES Directives Insertion ET Retrait DU BLOC-PILES DE L’OUTILMise EN Marche ET Arrêt DE L’OUTIL FonctionnementSélecteur DE Mouvement Orbital Figure G Raccordement D’UN Aspirateur À L’OUTIL Figure H Coupe InterneCoupe Affleurée Coupe DU BoisLE Sceau Srprcmc EntretienPièces DE Rechange Sciage EN Long ET Coupe CirculaireAccessoires Entretien ET RéparationDépannage Remarques Spéciales SUR L’EMPLOIAVEC DES Pilesau LithiumRemplacement DES Étiquettes D’AVERTISSEMENT Garantie Limitée DE Trois ANSCatálogo N 90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM 90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 752 AM Normas Específicas DE Seguridad Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES PeligroDescripción Funcional SímbolosConserve Estas Instrucciones LEA Todas LAS Instrucciones Información Acerca DEL Protector DE LA BateríaLínea DE Potencia CON Problemas Recomendaciones CON Respecto AL AlmacenamientoProcedimiento DE Carga Diagnóstico DEL CargadorPrecaución Notas Importantes Sobre LA CargaFuncionamiento Ajuste DE LA Platina Para Cortes DE Biselado FIG. FPara Prender Y Apagar LA Herramienta Selector DE Acción Orbital Figura GCómo Conectar LA Aspiradora a LA Herramienta Figura H Cortes DE OrificiosCorte AL RAS Corte DE MaderaDetección DE Problemas Notas Especiales Paraeluso CON Baterías DE LitioEL Sello Rbrc MantenimientoPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y Reparaciones AccesoriosReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Especificaciones

PC1800JS, 90550119 specifications

The Porter-Cable 90550119 PC1800JS is an exceptional jig saw that stands out in the power tool market. Known for its user-friendly design and robust performance, this tool is ideal for both professional craftsmen and DIY enthusiasts. It delivers a combination of precision, power, and versatility that makes it indispensable for a variety of cutting tasks.

One of the main features of the PC1800JS is its powerful 6.5-amp motor, which provides ample power for tackling tough materials. This motor is designed to maintain consistent speed under heavy load, ensuring smooth cuts every time. The jig saw operates with a variable speed control feature that allows users to adjust the speed from 0 to 3,000 strokes per minute. This versatility makes it suitable for a wide range of materials, including wood, metal, and plastic.

The jig saw is equipped with an orbital action feature that offers four settings, allowing users to customize the cutting action based on their specific needs. This feature enhances cutting efficiency and provides smoother finishes on different materials. The adjustable shoe of the PC1800JS enables users to make bevel cuts up to 45 degrees, making it a valuable tool for projects requiring angled cuts.

In terms of design, the PC1800JS is ergonomically shaped for maximum comfort during extended use. The rubber over-mold handle provides a secure grip, reducing user fatigue for prolonged operations. The tool also includes an integrated dust blower that keeps the cutting line clear of debris, improving visibility and accuracy during cuts.

Another standout characteristic of the Porter-Cable PC1800JS is its tool-less blade change system. This feature allows for quick and easy blade changes, enabling users to switch between various blade types without the need for additional tools. The jig saw is compatible with both T-shank and U-shank blades, providing users with ample options to tackle different projects.

In summary, the Porter-Cable 90550119 PC1800JS jig saw combines powerful performance with innovative features and ease of use. With its adjustable speed settings, orbital action, and comfortable design, it is well-equipped to handle a variety of cutting tasks, making it a valuable addition to any toolkit. Whether for professional use or home improvement projects, the PC1800JS stands as a reliable choice for achieving precise and clean cuts every time.