RIDGID 5228 Descripción, Especificaciones y Accesorios, Instrucciones para el Funcionamiento

Page 26

No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable

Descripción, Especificaciones y Accesorios

Descripción

La Sierra de Vaivén de doble acción, de velocidad vari- able con aislación doble Ridgid No. 5228 es una herramienta de calidad profesional para servicio extra- pesado. Esta sierra funciona a varias velocidades y dispone de un movimiento doble para la hoja para garantizar un corte eficiente en maderra o metal. Ha sido diseñada para cortar maderas de hasta 12 pulgadas de espesor, metales de hasta 3/4 de pulgada y varios otros materiales, incluso goma dura, laminados, fibra de vidrio y plásticos. El motor funciona con corriente alterna de fase única de 25 a 60 Hertz, con un voltaje que se en- cuentre dentro de la gama más/menos 5 por ciento de lo que indica la placa de características. La aislación doble de la herramienta proporciona una protección equiva- lente a la de un cordón de tres conductores debidamente conectado a tierra.

Especificaciones

Espesor máximo del material

Corte de metales

.......3/4

Corte de madera

.......12

Carrera de la hoja

11/8

Motor

 

Tipo

Universal

Características

115V, 25-60Hz.,AC/DC 9,6A,

 

0-2600 carreras/minuto

Interruptor

OFF/ON (ENCENDIDO/

APAGADO)

de retorno con resorte

Alta velocidad//

 

baja velocidad

posición manual

Longitud

17

Peso

9,0 libras

Accesorios

Hoja de sierra en acero

de carbono

................(1) D-999 6TPI

Llave para la hoja o cuchilla de la sierra ...3/16(llave tipo hexagonal)

Instrucciones para el

Funcionamiento

ADVERTENCIA

Antes de intentar trabajar con esta herramienta, lea por completo las instrucciones del fun- cionamiento para familiarizarse con todas sus funciones. Como esta herramienta está diseñada para realizar tareas específicas, recomendamos enfáticamente que NO se la modifique y/o se la emplee en tareas que no sean aquéllas para las cuales fue diseñada.

Selección de las Hojas

En el catálogo RIDGID se lista una amplia variedad de hojas RIDGID para sierras. Para obtener una máxima eficiencia, una larga vida de la hoja, y para cortar suavemente, seleccione la hoja apropiada para el tra- bajo que efectuará. Al cortar metal, elija siempre una hoja que permita que por lo menos tres dientes se en- cuentren en contacto con el espesor del material.

Instalación de la Hoja de Sierra

No. 5228 Tipo II

El árbol de vaivén debe estar totalmente extendido para permitir el acceso al collar de desenganche de la hoja. Si es necesario, apriete suavemente el interruptor de gatillo para mover el árbol de vaivén hasta su posi- ción más saliente. Gire la zapata guía hacia ADELANTE (FORWARD) para mejorar el acceso a la abrazadera de la hoja.

ADVERTENCIA Siempre desenchufe la sierra de la salida de corriente antes de instalar o extraer las hojas.

Cómo abrir la abrazadera para la hoja:

Gire y sostenga el collar de desenganche de la hoja, en sentido contrario a las manecillas del reloj (mirando la sierra desde su parte delantera). Introduzca la hoja dentro de la abrazadera hasta que tope fondo. Permita que el collar de desenganche gire en el sentido de las manecillas del reloj para asegurar el encaje de la hoja en su lugar.

Para extraer las hojas:

Gire el collar en sentido contrario a las manecillas del reloj y manténgalo en la posición abierta. Con cuidado extraiga la hoja de la abrazadera.

¡NOTA! Si el collar de la abrazadera de la hoja se re- siste a girar para extraer la hoja, vaya moviendo la hoja hacia arriba y hacia abajo mientras gira la abrazadera en sentido con- trario a las manecillas del reloj.

24

Ridge Tool Company

Image 26
Contents 5228 Table of Contents Reciprocating Saw Electrical Safety General Safety InformationWork Area Safety Personal SafetyTool Use and Care Specific Safety InformationService Ridge Tool CompanyDescription, Specifications and Accessories Operating InstructionsGripping Saw Properly Start/Stop SwitchDual Motion To open the blade clampPreparation Using the SawPivoting Guide Shoe Sawing WoodMaintenance Instructions Ridge Tool Company Le Scie Alternative Modèle Table des Matières Sécurité électrique Consignes générales de sécuritéSécurité du chantier Sécurité personnelleUtilisation et entretien de l’appareil RéparationsSécurité de l’appareil Description, Spécifications et AccessoiresConsignes de Sécurité Particulières Fonctionnement de l’Aparreil Prise en main de la scie Consignes d’UtilisationInterrupteur Marche/Arrêt Sabot de guidage orientableCoupe du bois en plongée Consignes d’EntretienCoupe du bois Coupe des métauxLubrification Entretien et réparationsRidge Tool Company Sierra de Vaivén No Índice Seguridad eléctrica Información general de seguridadSeguridad en la zona de trabajo Seguridad PersonalUso y Cuidado de la Herramienta Seguridad en el Uso de la Herramienta Información Específica de SeguridadServicio Descripción, Especificaciones y Accesorios Instrucciones para el FuncionamientoCómo Sostener la Sierra Debidamente Movimiento DobleInterruptor de Arranque/Detención Preparación Uso de la SierraZapata Guía de Giro Cortes en MaderaInstrucciones para el Mantenimiento No Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Ridge Tool Company