Bosch Power Tools RS20 manual Nonoui, Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN Plongée, Remarques

Page 20

!

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de

blessures, assurez-vous

 

 

que la lame dépasse toujours du sabot et de la pièce sur toute sa course. Si l’avant de la lame heurte le sabot ou la pièce, la lame risque de se fracasser.

NONOUI

4.Lorsqu’on scie du métal :

-Lubrifiez pour scier plus facilement, plus régulièrement et plus rapidement et pour allonger la durée de vie de la lame.

-Pour les métaux non ferreux, l’aluminium, le bronze ou le laiton mettez de la cire en bâton sur la lame.

-Pour les métaux ferreux , le fer et l’acier mettez de l’huile à machine ou de l’huile de coupe sur la surface à scier.

5.Pour scier des métaux fins, mettez la pièce en sandwich entre deux chutes de bois. Bridez l’ensemble ou mettez-le dans un étau. Si le bridage est suffisant, une seule chute de bois sur le dessus suffit. Faites votre tracé sur la chute de bois.

6.Ne forcez pas sur la scie. Laissez la lame et la scie faire le travail.

SCIAGES D’ÉVIDEMENTS/EN PLONGÉE

La scie égoïne peut être utilisée pour faire des coupes en plongeant dans les matériaux mous (comme par exemple le bois ou les matériaux de construction légers pour murs) sans faire d’avant-trou (Fig. 10).

1.Tracez la ligne de coupe sur la pièce.

2.Maintenez le bord de la semelle fermement appuyé sur le matériau.

3.Placez la pointe de la lame (au repos) sur la ligne de coupe.

4.Inclinez la scie de sorte que la lame ne touche pas au matériau.

5.Appuyez sur la gâchette, puis pivotez soigneusement la lame sur le matériau.

6.Quand la lame pénètre dans le matériau, continuez à scier le long du tracé.

REMARQUES :

Pour faciliter le sciage en plongée, utilisez une lame épaisse, montez-la avec les dents vers le haut et tenez la scie à l’envers comme illustré (Fig. 11).

Ne sciez pas en plongeant dans le métal.

Dans les matériaux épais et dans les matériaux durs comme le métal, il ne faut pas scier en plongeant. Pour scier ces matériaux à l’égoïne, il est impératif de partir du bord de la pièce ou d’un avant-trou débouchant d’un diamètre suffisant pour accommoder la lame.

L’utilisation d’accessoires ! AVERTISSEMENT non mentionnés dans ce

mode d’emploi risque de présenter un danger.

FIG. 10

FIG. 11

-20-

Image 20
Contents For English SeePower Tool Safety Rules Electrical SafetyPersonal Safety Work AreaSafety Rules for Reciprocating Saws ServiceTool Use and Care Could cause injuryHot after prolonged use Symbols Measures reduce the risk of starting the tool accidentally Functional Description and SpecificationsReciprocating Saw Preparing the Saw AssemblyOperating Instructions Variable Speed Controlled Trigger Switch Dual Speed Selector SwitchFootplate Adjustment JOB-LIGHTUsing the Saw SAW HookYour tool is equipped with a convenient saw Sawing TipsWrongright Pocket Cuts POCKET/PLUNGE CutsCleaning MaintenanceAccessories Règles de Sécurité Générales Aire de travailSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Règles de sécurité concernant les scies va-et-vientUtilisation et entretien des outils Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Description fonctionnelle et spécifications Scies va-et-vientAssemblage Consignes de fonctionnementApprêt de la scie Choix DE LameRéglage DU Sabot Sélecteur À Deux VitessesÉclairage D’APPOINT JOB-LIGHT Conseils Pour LE Sciage Utilisation de la scieCrochet DE Scie Mode d’emploi risque de présenter un danger NonouiSciages D’ÉVIDEMENTS/EN Plongée RemarquesNettoyage AccessoiresEntretien Normas de seguridad para herramientas mecánicas Area de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalNormas de seguridad para sierras alternativas ServicioPage Símbolos Riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Descripción funcional y especificacionesSierras alternativas Preparación de la sierra EnsamblajeInstrucciones de funcionamiento Ajuste DE LA PLACA-BASE Interruptor Gatillo DE Velocidad Variable ControladaLUZ DE Trabajo Uso de la sierra Gancho DE LA SierraCerrada Consejos Para AserrarPuede crear un peligro IncorrectocorrectoNotas Limpieza MantenimientoAccesorios Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools