Akai MPK261 Guida rapida Italiano, Introduzione, Guida rapida / Schema dei collegamenti

Page 24

Guida rapida (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

MPK261

Guida rapida

Cavo USB

Manuale di sicurezza e garanzia

Importante: scaricare la Guida per l'uso completa dell'MPK261 alla pagina akaipro.com/mpk261.

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina akaipro.com/mpk261.

Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina akaipro.com/support.

Guida rapida / Schema dei collegamenti

Presa a parete

(opzionale)

Computer

Pedali sustain o interruttori

a pedale (opzionale)

Pedale di espressione

(opzionale)

Modulo audio MIDI esterno

(opzionale)

Elementi non elencati sotto Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

Nota importante per utenti Mac OS X: la prima volta che si collega l'MPK261 al computer, comparirà un messaggio del Keyboard Setup Assistant, che comunica che non è possibile identificare la tastiera. Non cliccare su Continua (Continue). Chiudere la finestra cliccando sul circoletto nell'angolo superiore sinistro. Se compare un'altra finestra che richiede di selezionare il tipo di tastiera, scegliere ANSI (Stati Uniti e altri) e cliccare su Fatto (Done).

Nota bene: se non si desidera utilizzare un computer nel proprio impianto (vale a dire se si utilizza l'MPK261 per controllare un modulo MIDI esterno), collegare l'ingresso di alimentazione dell'MPK261 ad una presa di corrente servendosi di un adattatore di alimentazione opzionale (6V CC, 1A, centro-positivo, venduto separatamente).

Informazioni sulle Modalità

L’MPK261 ha quattro diverse modalità d’uso. Entrare in ciascuna modalità premendo il tasto corrispondente. Ciascuna modalità è descritta dettagliatamente più avanti in questo stesso capitolo. Si veda l'Appendice: Mode Parameters (parametri modalità): sezione contenente l'elenco completo dei parametri e delle configurazioni modificabili.

Preset Mode (modalità predefiniti): consente di caricare, salvare, copiare e rinominare preset, cioè collezioni di informazioni circa il comportamento che terranno fader, manopole, pulsanti e pad.

Edit Mode (modalità modifica): consente di modificare la configurazione dell'MPK261, cioè il comportamento di tastiera, pad, manopole, fader, pulsanti e altre funzioni.

Global Mode (modalità globale): consente di impostare i parametri e di apportare modifiche al funzionamento generale ("globale") dell'MPK261—comportamenti e configurazioni che non siano specifici di un Preset.

La modalità Program Change consente di inviare vari messaggi di modifica programma (Program Change) per passare a distanza ad un banco programmi di suoni diverso nel software o nel dispositivo MIDI esterno.

24

Image 24
Contents Quickstart Guide Page Quick Setup / Connection Diagram Quickstart Guide EnglishIntroduction About ModesPreset Mode To load a PresetTo save or copy a Preset To name or rename a PresetEdit Mode To navigate Edit ModeEach page of Edit Mode To configure a control to use the HID protocolGlobal Mode Program Change ModeFeatures Top PanelPage Rear Panel Diagrama de instalación y conexión rápida Guía de inicio rápido EspañolIntroducción Acerca de los modosModo Preset Programas predeterminados Modo Edit Edición Para navegar en modo EdiciónEn cada página del modo Edición Acerca del HIDModo Global Modo Program Change Cambio de programaCaracterísticas Panel superiorPage Panel trasero Entrada de alimentación Si no desea utilizarGuide d’utilisation simplifié Français PrésentationDémarrage rapide/Schéma de connexion ModesMode Preset Pour charger un préréglagePour enregistrer ou copier un préréglage Pour nommer ou renommer un préréglageMode Edit Pour parcourir le mode EditDans chaque page du mode Edit Pour configurer une commande avec le protocole HIDMode Global Mode Program ChangeCaractéristiques Panneau supérieurPage Panneau arrière Guida rapida / Schema dei collegamenti Guida rapida ItalianoIntroduzione Informazioni sulle ModalitàModalità Preset Per caricare un PresetModalità Edit Per navigare nella modalità EditCiascuna pagina della modalità Edit Modalità Global Modalità Program ChangeCaratteristiche Pannello superiorePage Pannello posteriore Ingresso Alimentazione seSchnelles Einrichten / Anschlussdiagramm Schnellstart-Anleitung DeutschEinführung Über verschiedene ModiPreset-Modus Um ein Preset zu ladenZum Speichern oder Kopieren eines Preset Um ein Preset zu benennen oder umzubenennenBearbeitungsmodus So navigieren Sie innerhalb des BearbeitungsmodusAuf jeder Seite des Bearbeitungsmodus Über HIDGlobal-Modus ProgrammwechselmodusFunktionen OberseitePage Rückseite Mode Parameters Control Parameter SettingsAppendix English Switches KnobsAftertouch Inc/Dec1Footswitch TempoTransport ControlsParameter Settings Midi Channels Control Parameter Settings Program ChangeClock SysExTechnical Specifications Trademarks and LicensesPage Akaipro.com
Related manuals
Manual 46 pages 5.71 Kb