Sharp CV-2P10SC operation manual Garantía Limitadaal Consumidor

Page 33

GARANTÍA LIMITADAAL CONSUMIDOR

GARANTÍA LIMITADA DEL CONSUMIDOR PARA USUARIOS DE EE.UU.

SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al consumidor final, que este producto marca SHARP (“el Producto”), estará libre de defectos de mano de obra y materiales, cuando este ha sido enviado en su empaque original. Y accede a reparar o reemplazar el Producto defectuoso o la pieza, con uno nuevo o un equivalente remanufacturado, sin cargo de las piezas o de mano de obra al consumidor final por el periodo a continuación indicado.

Esta Garantía no se aplica para piezas estéticas o piezas adicionales excluidas ni para ningún Producto que halla sido dañado por voltaje inapropiado u otro uso inapropiado, condiciones de servicio y de embarque anormales o que haya sido alterado o modificado en su diseño o construcción.

Para hacer valida la garantía el consumidor deberá seguir los pasos a continuación enunciados y proveer la prueba de compra al centro de servicio.

La Garantía limitada aquí descrita es adicional a las garantías implicadas,que por ley le son concedidas al consumidor final. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLICADAS, INCLUYENDO LAS GARANTIAS MERCANTÌLILES ESTÁN LIMITA-DAS A PERIODOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. Algunos estados no permiten limitaciones en los periodos de garantía, por lo que la limitante arriba descrita puede no aplicar para usted.

Ni el personal de ventas de la compañía vendedora ni ninguna otra persona están autorizados para ofrecer otras garantías aparte de las aquí descritas,o para extender el período descrito a nombre de Sharp.

La corrección de defectos, en el tiempo y forma aquí descritos, deberán constituir la completa satisfacción de todas las responsabilidades legales de Sharp hacia el comprador con respecto al Producto, y deberán constituir la total satisfacción de todos los reclamos, ya sean basados en un contrato, negligencia, marco legal u otros. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por cualquier daño o defectos en el Producto, causados por reparaciones o intentos de reparaciones hechos por cualquier persona, excepto los centros de sercicio autorizados por Sharp. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por daños incidentales o consecuentes, económicos o daño de propiedades. Algunos estados no permiten la exclusion de daños incidentales o consecuentes, así que la la exclusión arriba descrita puede no aplicar para usted.

ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS, QUE VARIAN DE ESTADO A ESTADO.

ESPAÑOL

Número de modelo de su producto y descripción:

Período de garantía para este producto:

Artículo(s) adicionale(s) excluido(s) de la cobertura de garantía (si aplica):

Donde obtener Servicio:

Qué hacer para obtener servicio:

CV-2P10SC

Acondicionador de aire portátil. Carrousel de uso doméstico (asegúrese de tener ésta información a la mano cuando necesite servicio de su producto).

Un (1) año en piezas y mano de obra. El período de garantía continua por un período adicional de cuatro años hasta completar un total de cinco (5) años desde la fecha de compra para las piezas del sistema de refrigeración hermético; la mando de obra y el servicio no son proporcionados sin cargo en éste período adicional.

Piezas estéticas del Producto, filtros o accesorios, ni a ningún material impreso.

Productos que han sido utilizados para renta o propósitos comerciales.

De un proveedor de servicio autorizado localizado dentro de los Estados Unidos de América. Para localizar al proveedor de servicio autorizado, llame sin cargo al 1-800-BE-SHARP (1-800-237-4277).

Flete prepagado,o lleve su producto a un proveedor de servicio autorizado.

Asegúrese de tener a mano su prueba de compra. Si envía el producto, asegúrese de que este empacado adecuadamente.

PARA OBTENER REFACCIONES, ACCESORIOS O INFORMACIÓN DE LOS PRODUCTOS, LLAME AL 1-800-BE-SHARP O VISITE www.sharpusa.com

SHARP ELECTRONICS CORPORATION

Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163

ES-3

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents CV-2P10SC Page English ContentsFor Customer Assistance the United States Consumer Limited Warranty for the U.S. Users Consumer Limited WarrantyRadio or TV Interference PrecautionsDrainage should be performed whenever moving the unit Usage CautionsEnergy Efficiency Tips Operating ConditionsSuggested Tools for Window Panel Installation LocationIncluded Front View Rear View Part NamesAIR CON Mode only Remote ControlION Mode only Remote Control DisplayGuard net Install Window PanelAttach the guard combined above to Window panelUse the window panel and the adjustment panel Attach the guard combined above to the window panel Inner height of the window 28.3 718mm 45.3 1150mm Installation and Removal of Exhaust Hose Remove the exhaust hose from the unit Removal of the exhaust hose Remove the window adapterPress the Reset button until you hear another Click Power Plug CheckRemove the battery cover Insert two batteries. AAAR03 PRE-OPERATION ChecksHOW to USE the Remote Control Dehumidification Mode Cool ModeUSE for AIR Conditioner To Turn OFFVentilation Mode FAN ModePress the Mode button to select FAN mode Press the FAN button to set fan speedUP / Down AIR Flow Direction To Change AIR Flow DirectionPress the Louvers button again to stop the desired position Left / Right AIR Flow DirectionTo Cancel MAX Cool OperationSleep Operation Timer Operation On TimerOFF Timer ION Generator Mode USE for ION GeneratorPress the ION button to start operation MAX Density Operation Press the MAX Density button during Ion generator operationPress the MAX Density button again Refresh Operation OFF Timer OperationPress the Refresh button during Ion generator operation Press the Refresh button againPress the Power button during opera Tion Press the Power button to start opera TionMain Unit Operation DrainageCleaning the Filter MaintenanceCleaning the Unit and the Remote Control Before NON-USE for a Long PeriodBefore Calling for Service Declaración de Conformidad ÍndiceAcondicionador DE Aire Para Habitacion CV-2P10SC Parte ResponsableSolicitu DE Servicio AL Cliente Estados Unidos Garantía Limitada DEL Consumidor Para Usuarios DE EE.UU Garantía Limitadaal ConsumidorAdvertencias Para EL USO PrecaucionesAdvertencia Para EL Cable Desuministro DE Energia Interferecias de Radio o TVPrecauciones Para EL USO Advertencia Acerca DE LA CO- Nexión a TierraObservaciones Sobre EL Funcionamiento Condiciones DE FuncionamientoConsejos Para EL Rendimiento DE Energía Piezas Incluidas UbicaciónParte Delantera Parte Trasera Nombre DE LAS PiezasSolamente Modo AIR CON Control RemotoSolamente Modo ION ComúnInstalación en una ventana de guillotina doble Instalación DEL Panel DE VentanaFije el soporte con un tornillo. Recomendado ES-12 ES-13 Fije el adaptador de la manguera de escape a la unidad Instalación Y Desmontaje DE LA Manguera DE EscapeES-15 Presione el botón Reset hasta que es- cuche otro Clic Presione el botón de reinicio ResetInspecciones Antes DEL USO Colocacion DE LAS PilasForma DE Usar EL Control Remoto Modo Enfriar USO Para EL Acondicionador DE AireModo Deshumidificación DesactivaciónModo Ventilación Modo VentiladorDirección DEL Flujo DE Aire Hacia ARRI- BA/ABAJO Cambio DE LA Dirección DE Flujo DE AirePresione el botón Louvers Flujo DE LA Corriente DE Aire Hacia LA IZQUIERDA/DERECHACancelar Operacion Enfriamiento MaximoOperacion DE Dormir Funcionamiento CON EL Temporizador Activación DEL TemporizadorDesactivación DEL Temporizador USO Para Generador DE ION Modo ION GeneratorPresione el botón ION para iniciar el funcio- namiento Operacion Maxima Densidad USO Para ION GeneratorDirección DE Flujo DE Aire Hacia ARRI- BA/ABAJO Presione nuevamente el botón MAX DensityOperacion Refrescar Operacion Desactivación DEL TemporizadorPresione nuevamente el botón Refresh Presione el botón Power durante la operacion Presione el botón Power para iniciar el FuncionamientoFuncionamiento DE LA Unidad Principal DrenajeLimpiando EL Filtro MantenimientoLimpieza DE LA Unidad Y DEL Control Remoto Antes DE UN no USO POR UN Largo PeriodoAntes DE Llamar AL Departamento DE Servicio Técnico Page Sharp Plaza, Mahwah New Jersey 07495-1163 U.S.A

CV-2P10SC specifications

The Sharp CV-2P10SC is a state-of-the-art portable air conditioner designed to deliver efficient cooling performance while prioritizing user comfort and convenience. With a sleek and modern design, this air conditioning unit is not only functional but also enhances the aesthetic appeal of any space it occupies.

One of the standout features of the Sharp CV-2P10SC is its powerful cooling capacity of 10,000 BTU, making it suitable for medium-sized rooms up to 25 square meters. This unit effectively lowers indoor temperatures, providing a refreshing environment during hot summer months. Additionally, it boasts a dehumidification function, which helps remove excess moisture from the air, creating a more comfortable atmosphere.

Equipped with a user-friendly control panel and remote control, the Sharp CV-2P10SC ensures that adjusting temperature settings and other functions is simple and convenient. The intuitive controls allow users to select from multiple fan speeds, temperature settings, and operational modes, including cooling, fan, and dehumidification modes. The programmable timer feature further adds to its versatility, allowing users to set the unit to turn on or off at desired times.

The Sharp CV-2P10SC incorporates advanced technologies for energy efficiency. It is designed with an eco-friendly R32 refrigerant, which has a lower global warming potential compared to traditional refrigerants. This not only supports environmental sustainability but also contributes to reduced energy consumption, ultimately leading to lower electricity bills.

Another significant characteristic of the CV-2P10SC is its portability. The unit comes with integrated wheels, making it easy to relocate from one room to another as needed. This flexibility means users can enjoy cool air in any area of their home, whether it’s the living room, bedroom, or office.

Noise levels are kept to a minimum, thanks to its efficient design and technology, ensuring that the unit operates quietly while delivering powerful cooling performance. This is particularly beneficial for nighttime use or in settings where noise could be disruptive.

Overall, the Sharp CV-2P10SC combines robust cooling capabilities, advanced technology, and user-friendly features to provide an exceptional indoor climate control solution that meets the needs of modern consumers. Whether for daily use or special occasions, it stands out as an excellent choice for anyone seeking reliable and efficient portable cooling.
Top Page Image Contents