•Stellen Sie den Toaster nie auf heiße Flächen oder in die Nähe eines heißen Ofens.
•Wenn das Gerät in Betrieb ist, darf es nicht abgedeckt werden. Jeder Eingriff, außer der im Haushalt üblichen Reinigung und Pflege durch den Kunden, muss durch den Kundendienst erfolgen.
•Da das Brot anbrennen kann, darf das Gerät nicht in die Nähe oder unter Vorhänge und andere brennbare Materialien (Regale, Möbel…) gestellt werden.
•Das Gerät muss unter Aufsicht betrieben werden.
•In, auf oder unter dem Gerät darf sich niemals Papier, Karton oder Plastik befinden.
•FallsTeiledesGerätsFeuerfangen,versuchenSie auf keinen Fall, dieses mit Wasser zu löschen. Stecken Sie das Gerät aus und ersticken Sie die Flammen mit einem nassen Tuch.
•Versuchen Sie nie, das Brot vor Beendung der eingestellten Bräunungszeit aus dem Toaster zu ziehen.
•Benutzen Sie den Toaster nicht als Wärmequelle oder als Trockner.
•Der Toaster darf nicht zum Kochen, Grillen, Aufwärmen oder Auftauen von Tiefkühlprodukten verwendet werden.
•Das Gerät darf nicht gleichzeitig zum Toasten von Brot und zum Aufwärmen von Brötchen verwendet werden (Je nach Modell).
•Das Metallgestell ist sehr heiß. Fassen Sie es nicht an und benutzen Sie Topfhandschuhe oder eine Brotzange (Je nach Modell).
•Benutzen Sie zur Reinigung weder aggressive Produkte (natronhaltige Beizmittel, Metallreiniger, Bleichwasser usw.) noch Metallutensilien, Scheuerschwämme oder Scheuerpads.
•Für Geräte mit Metallverzierungen: Benutzen Sie keine speziellen Metallreiniger (Edelstahl, Kupfer…), sondern ein weiches, mit Fensterputzmittel getränktes Tuch.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF
Denken Sie an den Schutz der Umwelt ! |
iIhr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder
verwertet werden können.
‹Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS:
•This appliance is not intended to be operated using an external timer or separate remote control system.
•For your safety, this appliance conforms with applicable standards and regulations (Directives on low voltage, electromagnetic compatibility, materials in contact with foodstuffs, environment, etc.)
•In accordance with the CSC notice of 2/12/04, this product features a mechanical design allowing the bread ejection mechanism to be detached from the power
•Check that the electricity supply voltage corresponds to the voltage indicated on the appliance (ac current only).
•Given the many standards in effect, if this toaster is used in a country other than the country where it was purchased, have it checked by an approved service centre (see enclosed after sales service information).
English
•Check that the electricity installation is sufficient to supply the power required by this appliance.
•Always plug the toaster into an earthed socket.
•Use extension leads which are in good condition, with an earthed connection, and with a minimum rating of 10A.
•This appliance is intended to be used in household only.
It is not intended to be used in following applications, and the guarantee will not apply for:
-staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type environments.
TO PREVENT ANY ACCIDENTS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed:
8