1800117153 FV45XX FTJ E0:110x154 21/07/09 16:38 Page 53
Probleme cu fierul dvs. de cãlcat? | GB | |||||
D | ||||||
|
|
|
|
| ||
PROBLEME | CAUZE POSIBILE | SOLU‰II |
| |||
|
|
|
|
| F | |
Apa curge prin gãurile | Temperatura selectatã nu | |||||
| ||||||
din talpã. | permite formarea aburilor. | la MAX). | NL | |||
| ||||||
| este încã destul de cald. |
|
| I | ||
| ||||||
| prea des. | utilizãri. | E | |||
| Debitul de aburi este prea | |||||
| mare. |
|
| P | ||
| ||||||
| orizontalã, fãrã | dvs.” | DK | |||
|
|
| ||||
Un lichid maroniu se | Nu | N | ||||
scurge din talpa | detartrare. | apa din rezervor. | ||||
fierului …i pãteazã | Nu | S | ||||
rufele. | corespunzãtor. | capitolul “Ce apã sã se utilizeze?”. | ||||
| În talpa fieruIui | FIN | ||||
| un burete umed. | |||||
| ||||||
| gãurile tãlpii. | GR | ||||
| Rufele dumneavoastrã nu au | |||||
| fost clãtite suficient sau | pentru a elimina eventualele depuneri de | CZ | |||
| cãlcat o hainã nouã înainte de | sãpun sau resturile de produse chimice de | ||||
| a o spãla. | pe hainele noi. |
| |||
|
|
|
|
| H | |
Talpa fierului de | ||||||
cãlcat este murdarã | prea ridicatã. | sus. | SK | |||
sau maronie …i poate |
|
| pentru reglarea termostatului. | |||
pãta rufele. |
| |||||
|
|
| sus. | HR | ||
|
|
| celei pe care o | |||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| SLO | |
Fierul dvs. de cãlcat | Rezervorul este gol. | |||||
produce aburi prea | Tija | RO | ||||
Fierul dvs. de cãlcat are tartru. | ||||||
|
|
|
| |||
| Fierul dvs. de cãlcat a fost | SR | ||||
| utilizat prea mult timp pe uscat. |
|
| |||
|
|
|
| |||
|
|
| BG | |||
Talpa este zgâriatã | ||||||
sau deterioratã. | pe un suport metalic. | verticalã, pe suportul propriu. | PL | |||
|
|
|
|
| ||
Fierul dvs. de cãlcat | Cursorul comenzii pentru aburi | TR | ||||
produce aburi când | nu este în | . | aburi este în | . | ||
Apa din rezervor depã…e…te | Nu | UA | ||||
rezervorul. | nivelul maxim. |
|
| |||
Rezervorul de apã nu e | EST | |||||
pulverizeazã. | suficient de plin. |
|
| |||
| Pentru orice altã problemã care necesitã | LV | ||||
verificarea fierului dvs. de cãlcat, | ||||||
|
|
|
|
| LT | |
|
|
| 53 | RUS |