Sharp IG-A10E operation manual Précautions Concernant L’UTILISATION, Guide D’INSTALLATION

Page 12

INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est conseillé de suivre les précautions élémentaires de sécurité suivantes :

ATTENTION - Pour réduire le risque de choc électrique, d’incendie ou de blessure :

Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

Utilisez uniquement une prise de courant de 220-240 volts.

NE PAS utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés ou si la connexion à la prise murale est lâche.

Dépoussiérez la prise régulièrement.

NE PAS insérer vos doigts ou des corps étrangers dans les tuyaux d’entrée et de sortie d’air.

Retirez toujours la prise d’alimentation en tirant sur la price et jamais sur le cordon.

Vous risqueriez de provoquer un choc électrique et/ou un incendie résultant d’un court circuit.

NE PAS retirer la prise lorsque vos mains sont humides.

NE PAS utiliser l’appareil à proximité d’appareils au gaz ou de foyers de cheminées.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabriquant, son représentant de service, un centre de service Sharp agréé ou une personne possédant des qualifications similaires afin d’éviter tout accident.

Soyez prudent lorsque vous nettoyez l’appareil.

Les détergents corrosifs puissants risquent d’endommager la surface extérieure.

NE PAS utiliser dans les endroits où l’appareil risque d’être mouillé.

NE PAS utiliser d’aérosols à proximité de l’appareil.

NE PAS utiliser dans les pièces contenant des composants huileux, de l’encens, des cendres incandescentes de cigarettes et des vapeurs chimiques.

NE PAS faire fonctionner lors de l’utilisation d’aérosols insecticides ou dans une pièce contenant des résidus huileux, de l’encens, des cigarettes incandescentes, des vapeurs chimiques ou dans un endroit où l’appareil risque d’être mouillé, tel qu’une salle de bain.

Seul un centre de service Sharp agréé est autorisé à faire la révision de ce générateur d’ions Plasmacluster. Veuillez contacter votre centre de service le plus proche qui s’occupera de tout problème, réglage ou réparation.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes possédant des capacités mentales, sensorielles ou physiques réduites (y-compris les enfants) ou un niveau d’expérience et de connaissances insuffisant, à moins qu’elles ne soient supervisées ou reçoivent des instructions concernant l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Surveillez les enfants et empêchez-les de jouer avec l’appareil.

PRÉCAUTIONS CONCERNANT L’UTILISATION :

NE PAS bloquer l’entrée et/ou la sortie d’air.

NE PAS utiliser l’appareil à proximité ou sur des objets produisant de la chaleur, tels qu’une cuisinière ou un radiateur ou à un endroit dans lequel l’appareil pourrait être en contact avec de la vapeur.

Utilisez toujours l’appareil en position droite.

Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux uniquement pour éviter d’endommager ou de fissurer la surface de l’unité principale.

Tenez l’appareil à l’écart de l’eau.

GUIDE D’INSTALLATION :

Placez à au moins 2 m des équipements fonctionnant avec des ondes électriques, tels que les télévisions ou les radios, afin d’éviter les interférences électriques lors de l’utilisation de l’appareil.

Évitez d’utiliser l’appareil aux endroits où celui-ci pourrait être exposé à la condensation ou à des changements drastiques de température. La température ambiante appropriée se situe entre 0 et 35ºC.

Évitez les endroits où de la graisse ou de l’huile sont produits, sinon la surface de l’unité principale risque de se fissurer.

REMARQUE - Interférence radio ou TV :

Si ce générateur d’ions Plasmacluster cause des interférences avec la réception de la radio ou de la télévision, essayez de remédier à ces interférences à l’aide d’une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

Éloignez l’appareil du poste de radio/TV.

Branchez l’appareil et le récepteur sur des circuits électriques différents.

Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV confirmé pour obtenir de l’aide.

F-2

Image 12
Contents IG-A10E Features SHARP’s Original Air Disinfecting TechnologyEnglish Important Safety Instructions Installation GuidelinesParts Name High blueLow blue Button Installation Position OperationCleaning and Maintenance For Stubborn DirtrtFor Stubborn Dirt Plasmacluster ION Generating Unit Replacement For DisposalHOW to Replace the Plasmacluster ION Generating Unit Specifications TroubleshootingProblem What to doFrançais Guide D’INSTALLATION Précautions Concernant L’UTILISATIONRemarque Interférence radio ou TV Désignation DES Pièces Haut bleuCapuchon du couvercle supérieur Position D’INSTALLATION FonctionnementNettoyage ET Entretien Pour les taches rebellesrtPour la saleté tenace Remplacement de l’unité génératrice d’ions Plasmacluster Pour traitementComment Remplacer L’UNITÉ Génératrice D’IONS Plasmacluster Résolution DES Problèmes ProblèmeQUE Faire Русский Меры Предосторожности ПРИ Эксплуатации Инструкции ПО УстановкеПримечание ТВ и радиопомехи Названия Узлов Заглушка верхней части корпусаУстановка ЭксплуатацияУход И Обслуживание Для удаления трудноудаляемых пигментных пятенrtДля удаления трудноудаляемых Пятен или грязиЗамена Блока Plasmacluster Ионного Генератора УтилизацияКАК Заменить Блок Plasmacluster Ионного Генератора Розетку влажными рукамиУстранение Неисправностей ПроблемаУстранение ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺲﻠﻣﺃ ﻭ ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﺿﻮﻳ ﻢﻗ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﻓ ﺲﺒﻘﳌﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻭ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻲﻓﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺾﻔﺨﻨﻣﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﺑﺮﻋ Page IG-A10E