Tefal BR304849 Sikkerhedsforanstaltning, Beskyttelse AF Miljøet, Forebyggelse AF Skader I Hjemmet

Page 22

•Følg altid instruktionen for afkalkning af apparatet.

•Skån apparatet mod fugtighed og frost.

•Anvend ikke apparatet, hvis det ikke fungerer rigtigt, eller der er opstået en skade. Det anbefales at lade apparatet undersøge af et autoriseret TEFAL værksted (se listen i TEFAL Service hæftet).

•Bortset fra ved rengøring og afkalkning i overensstemmelse med brugsanvisningen for apparatet, skal alle indgreb på apparatet foretages af et autoriseret TEFAL center.

•Ved enhver fejl på strømforsyningen bortfalder garantien.

•Træk stikket ud hvis apparatet ikke er i brug over en lang periode eller ved rengøring.

•Alle apparater er underlagt en stræng kvalitetskontrol. Faktisk ibrugtagnings kontrol foretages på tilfældigt udvalgte apparater. Dette forklarer eventuelle tegn på at det har været ibrug.

•Der bør ikke anvendes dobbeltstik og / eller forlængelsesledning.

•Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede eller personer blottet for erfaring eller kendskab, med mindre de under opsyn eller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

SIKKERHEDSFORANSTALTNING

Denne varmt vands fontæne bør kun anvendes med vand i beholderen. Tefalfraskiver sig et hvert ansvar for beskadigelse opstået ved anvendelse af apparatet på uautoriseret måde, gal tilkobling, manipulering, farlige processer eller ikke autoriserede reparationer. Vedligeholdelsesgarantien annulleres i sådanne tilfælde.

Apparatet er kun til privat hjemmelig brug og kun inde i huset. Det er ikke beregnet til kommerciel eller erhvervs- anvendelse.

BESKYTTELSE AF MILJØET

DK

Vær med til at beskytte miljøet!

￿

￿ Deres apparat indeholder adskillige materialer, der kan genvindes eller genanvende. Aflever apparatet på en genbrugsstation eller hos en autoriseret forhandler, således at denne behandling foretages.

For at undgå ulykker: anbefales det ikke at holde Jeres barn eller spædbarn på armen medens I drikker en varm drik.

FOREBYGGELSE AF SKADER I HJEMMET

For et barn kan selv lette forbrændinger være alvorlige.

Som de bliver ældre, lær Jeres barn at være forsiktig med varme væsker i køkkenet. Placer apparatet og ledningen godt tilbage på arbejdsfladen, udenfor børns rækkevidde.

Hvis der opstår en ulykke, kom straks koldt vand på brandsåret og tilkald om nødvendigt læge.

38

39

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Quick & HOT FIN Page Fig.9 Réf Description du produit fig Rinçage avant la première utilisationDétartrage de votre appareil Mise en marcheNettoyage et entretien Important Consignes de sécuritéPrévention des accidents domestiques Limites de sécuritéProtection de l’environnement Participons à la protection de l’environnementInstalling the Claris Filter Cartridge according to models Rinsing Before Using for the First TimeProduct Description fig Sgetting Started Cleaning and MaintenanceImportant Safety Instructions Descaling your appliancePreventng Domestic Accidents Safety LimitsProtecting the Environment Let’s all help protect the environmentBeschreibung DES Produkts Abb Installationder CLARIS-FILTERPATRONE je nach ModellSpülung VOR DER Ersten Verwendung Que faire en cas de problème InbetriebnahmeReinigung UND Pflege Entkalken Ihres GerätsUmweltschutz Vermeidung VON Unfällen IM HaushaltSicherheitsgrenzen Schützen Sie die UmweltBeschrijving VAN HET Product fig Plaatsing VAN HET Claris Aquafilter afhankelijk van modelOntkalken van uw apparaat Wat te doen in geval van problemenGebruik Belangrijk VeiligheidsvoorschriftenVeiligheidsbeperkingen Wees vriendelijk voor het milieuRisciacquo AL Primo Utilizzo Installazione Della CartucciaDescrizione DEL Prodotto Fig DEL Filtro Claris secondo i modelliPulizia E Manutenzione Che fare SE SI Presenta UN ProblemaMessa in Funzione Eliminazione DEL CalcareLimiti DI Sicurezza Contribuiamo alla salvaguardia dell’ambienteProdukt Beskrivelse fig Installationaf Filterings Patronclaris alt efter modelRensning Inden Første Ibrugtagning Afkalkning af apparatet IbrugtagningRengøring OG Vedligeholdelse Vigtigt Sikkersheds InstruktionerForebyggelse AF Skader I Hjemmet SikkerhedsforanstaltningBeskyttelse AF Miljøet Vær med til at beskytte miljøetMontering AV Filterpatronenclaris Produktbeskrivning bildSköljning Före Första Användning Beroende på modellRengöring OCH Underhåll OM DU HAR ProblemBörja Använda Vattenkokaren Avkalkning av apparatenFörebyggande AV Olyckori Hemmet Gränsvärden FÖR SäkerhetMiljöskydd Var rädd om miljönSkylling FØR Første Gangs Bruk Installering AV Claris FilterpatronBeskrivelse AV Produktet Fig Ifølge modellerRengjøring OG Vedlikehold IgangsettingOppstår PROBLEMER? Viktig RÅD OM SikkerhetForebygging AV Ulykker I Hjemmet SikkerhetsgrenserMiljøvern La oss bidra til miljøvernLaitteen Kuvaus Kuva Puhdistus Ennen Ensimmäistä KäyttöäKalkin Poistaminen laitteesta Puhdistus JA HuoltoTärkeää Turvaohjeet Ympäristön Suojelu Käyttöturvallisuuden RajoituksetOta huomioon ympäristön suojelu
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

BR304841, BR304849 specifications

The Tefal BR304849 and BR304841 are two remarkable models in the culinary world, designed to enhance the cooking experience for users looking for versatile, efficient, and user-friendly kitchen appliances. With a focus on innovation, these products bring cutting-edge technology and practicality to the forefront of home cooking.

The Tefal BR304849, known for its robust build and stylish design, stands out with an impressive capacity, perfect for families or those who love to entertain. One of its main features is the non-stick cooking surface, which ensures that food doesn’t stick, making both cooking and cleaning up a breeze. The non-stick coating is not only durable but also promotes healthier cooking by requiring less oil, allowing users to prepare low-fat meals easily.

An advanced heating system ensures that the Tefal BR304849 heats up quickly and evenly, providing consistent cooking results. This model also includes multiple cooking settings, allowing users to bake, grill, and roast, making it a multi-functional kitchen companion. The intuitive control panel simplifies operation, making it accessible for both novice cooks and seasoned chefs.

Similarly, the Tefal BR304841 boasts impressive specifications designed to optimize user convenience. With a sleek design and compact size, it fits seamlessly into any modern kitchen. One of its standout technologies is the ‘Thermo-Spot’ technology that indicates the ideal temperature for cooking, allowing for perfectly cooked dishes every time. This feature not only simplifies cooking but also prevents overcooking and enhances flavors.

Both models come equipped with a removable dishwasher-safe bowl, which enhances usability and makes cleanup hassle-free. Their unique designs focus on safety, with built-in automatic shut-off mechanisms that activate if the appliance overheats or is left unattended. This attention to safety ensures peace of mind for users while they cook.

In summary, the Tefal BR304849 and BR304841 are not just kitchen appliances; they’re an investment in quality cooking. Their combination of advanced technology, user-friendly features, and safety specifications makes them ideal for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether it's for quick weeknight meals or extravagant family gatherings, these Tefal models are designed to meet and exceed cooking expectations, providing delicious results every time.
Top Page Image Contents