Tefal BR304841, BR304849 manual Laitteen Kuvaus Kuva, Puhdistus Ennen Ensimmäistä Käyttöä

Page 29

Kiitämme luottamuksestasi ostaessasi Quick & Hot vedenkuumentimen. Lue huolellisesti kaikille val- mistamillemme malleille yhteinen käyttöohje ja säilytä se laitteen lähellä myöhempää käyttöä varten.

FIN

LAITTEEN KUVAUS (Kuva 1)

A vesisäiliö

G painike "kuppi" – automaattitila

B säiliön kansi

H painike "veden jatkuva virtaus" - käsiohjaus

C

tyhjennysventtiili

I

veden määrän valinta (mallista riippuen)

D

laitteen runko

J

suodatinelementti (mallista riippuen)

E

suutin

K virran ja suodatinelementin vaihdon -

 

 

 

merkkivalo (mallista riippuen)

PUHDISTUS ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

1Poista kaikki pakkausmateriaali, tarrat ja lisävarusteet, joita on laitteen sisäpuolella tai ulkopinnalla.

2 Irrota säiliö A ja pese se vedellä. Tarkista,ettei säiliön sisään jää mitään epäpuhtauksia.

3 Täytä sitten säiliö A kylmällä vedellä ja asenna se tukevasti laitteen runkoon D. Tarkista samalla, että tyhjennysventtiili C on kunnolla suljettu (kuvat 1a, 1b ja 2).

4 Liitä laite verkkovirran pistorasiaan.

5 Aseta suuttimen E alle noin 1,5 l vetoinen astia.

6 Pidä painike H "veden jatkuva virtaus" painettuna: kuuma vesi alkaa valua (kuva 3). Käytettäessä laitetta ensimmäistä kertaa voi suuttimesta E tulla vähän höyryä.

7 Astian tultua lähes täyteen pysäytä veden valuminen vapauttamalla painike H "veden jatkuva virtaus". Kaada vesi pois.

CLARIS SUODATINELEMENTINASENNUS (mallista riippuen)

Juomien ja ruokien makuominaisuuksien parantamiseksi ja laitteen kestoiän pidentämiseksi suosittelemme Claris - Aqua Filter System elementin käyttöä. Se koostuu vettä pehmentävästä aineesta ja aktiivihiilestä, joka vähentää vedessä esiintyvien epäpuhtauksien, kloorin, lyijyn, kuparin, pestisidien jne. määrää. Mineraalit ja hivenaineet samalla säilyvät.

1Ota suodatinelementti J pakkauksesta. Merkitse suodattimen käyttöönottokuukausi muistiin kääntämällä elementin yläreuna käyttöönottoajan kohdalle (kuva 4). Claris suodatinelementti on vaihdettava aina 4 - 6 viikon (tai 50 l) välein käytettävän veden kovuudesta riippuen.

2Aseta suodatinelementti säiliöön A ja kierrä se sille tarkoitetun säiliön pohjaan kiinnitettyyn pidikkeeseen. Eräät laitteen mallit on varustettu merkkivalolla K, joka ilmoittaa suodatinelementin vaihdon tarpeesta. Näissä malleissa merkkivalon vilkkuminen ilmoittaa, että suodatinelementti on vaihdettava (kuva 5).

3Suodatinelementtiä vaihdettaessa poista käytetty elementti ja asenna sen tilalle uusi Claris Aquafilter system elementti, jota myydään lisävarusteena (merkintä XH 5000) (kuva 6).

4Merkkivalolla varustetuissa malleissa on suodattimen vaihto rekisteröitävä painamalla painiketta H "veden jatkuva virtaus" ja esiohjelmoitua painiketta G "kuppi" samanaikaisesti 5 sekunnin ajan (kuva 7). Painikkeen vilkkuminen loppuu 5 sekunnin kuluttua merkiksi siitä, että laite on rekisteröinyt suodattimen vaihdon.

Claris Aquafilter suodatinelementti voidaan asentaa kaikkiin Quick & Hot laitteisiin, myös niihin, joissa sitä ei ole laitetta ostettaessa.

53

Image 29
Contents Quick & HOT FIN Page Fig.9 Réf Rinçage avant la première utilisation Description du produit figNettoyage et entretien Mise en marcheDétartrage de votre appareil Important Consignes de sécuritéProtection de l’environnement Limites de sécuritéPrévention des accidents domestiques Participons à la protection de l’environnementProduct Description fig Rinsing Before Using for the First TimeInstalling the Claris Filter Cartridge according to models Important Safety Instructions Cleaning and MaintenanceSgetting Started Descaling your applianceProtecting the Environment Safety LimitsPreventng Domestic Accidents Let’s all help protect the environmentSpülung VOR DER Ersten Verwendung Installationder CLARIS-FILTERPATRONE je nach ModellBeschreibung DES Produkts Abb Reinigung UND Pflege InbetriebnahmeQue faire en cas de problème Entkalken Ihres GerätsSicherheitsgrenzen Vermeidung VON Unfällen IM HaushaltUmweltschutz Schützen Sie die UmweltPlaatsing VAN HET Claris Aquafilter afhankelijk van model Beschrijving VAN HET Product figGebruik Wat te doen in geval van problemenOntkalken van uw apparaat Belangrijk VeiligheidsvoorschriftenWees vriendelijk voor het milieu VeiligheidsbeperkingenDescrizione DEL Prodotto Fig Installazione Della CartucciaRisciacquo AL Primo Utilizzo DEL Filtro Claris secondo i modelliMessa in Funzione Che fare SE SI Presenta UN ProblemaPulizia E Manutenzione Eliminazione DEL CalcareContribuiamo alla salvaguardia dell’ambiente Limiti DI SicurezzaRensning Inden Første Ibrugtagning Installationaf Filterings Patronclaris alt efter modelProdukt Beskrivelse fig Rengøring OG Vedligeholdelse IbrugtagningAfkalkning af apparatet Vigtigt Sikkersheds InstruktionerBeskyttelse AF Miljøet SikkerhedsforanstaltningForebyggelse AF Skader I Hjemmet Vær med til at beskytte miljøetSköljning Före Första Användning Produktbeskrivning bildMontering AV Filterpatronenclaris Beroende på modellBörja Använda Vattenkokaren OM DU HAR ProblemRengöring OCH Underhåll Avkalkning av apparatenMiljöskydd Gränsvärden FÖR SäkerhetFörebyggande AV Olyckori Hemmet Var rädd om miljönBeskrivelse AV Produktet Fig Installering AV Claris FilterpatronSkylling FØR Første Gangs Bruk Ifølge modellerOppstår PROBLEMER? IgangsettingRengjøring OG Vedlikehold Viktig RÅD OM SikkerhetMiljøvern SikkerhetsgrenserForebygging AV Ulykker I Hjemmet La oss bidra til miljøvernPuhdistus Ennen Ensimmäistä Käyttöä Laitteen Kuvaus KuvaTärkeää Turvaohjeet Puhdistus JA HuoltoKalkin Poistaminen laitteesta Ota huomioon ympäristön suojelu Käyttöturvallisuuden RajoituksetYmpäristön Suojelu
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

BR304841, BR304849 specifications

The Tefal BR304849 and BR304841 are two remarkable models in the culinary world, designed to enhance the cooking experience for users looking for versatile, efficient, and user-friendly kitchen appliances. With a focus on innovation, these products bring cutting-edge technology and practicality to the forefront of home cooking.

The Tefal BR304849, known for its robust build and stylish design, stands out with an impressive capacity, perfect for families or those who love to entertain. One of its main features is the non-stick cooking surface, which ensures that food doesn’t stick, making both cooking and cleaning up a breeze. The non-stick coating is not only durable but also promotes healthier cooking by requiring less oil, allowing users to prepare low-fat meals easily.

An advanced heating system ensures that the Tefal BR304849 heats up quickly and evenly, providing consistent cooking results. This model also includes multiple cooking settings, allowing users to bake, grill, and roast, making it a multi-functional kitchen companion. The intuitive control panel simplifies operation, making it accessible for both novice cooks and seasoned chefs.

Similarly, the Tefal BR304841 boasts impressive specifications designed to optimize user convenience. With a sleek design and compact size, it fits seamlessly into any modern kitchen. One of its standout technologies is the ‘Thermo-Spot’ technology that indicates the ideal temperature for cooking, allowing for perfectly cooked dishes every time. This feature not only simplifies cooking but also prevents overcooking and enhances flavors.

Both models come equipped with a removable dishwasher-safe bowl, which enhances usability and makes cleanup hassle-free. Their unique designs focus on safety, with built-in automatic shut-off mechanisms that activate if the appliance overheats or is left unattended. This attention to safety ensures peace of mind for users while they cook.

In summary, the Tefal BR304849 and BR304841 are not just kitchen appliances; they’re an investment in quality cooking. Their combination of advanced technology, user-friendly features, and safety specifications makes them ideal for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether it's for quick weeknight meals or extravagant family gatherings, these Tefal models are designed to meet and exceed cooking expectations, providing delicious results every time.