Tefal ZE700113, ZE400188, ZE700131 manual III B Tipps für die Verwendung des Entsafters

Page 23

12.Nach Gebrauch sollten die Teile umgehend mit der Bürste (O) gesäubert werden, damit Frucht- bzw. Gemüsereste nicht festtrocknen.Mit Ausnahme des Körpers des Gerätes sind alle Teile spülmaschinenfest (oberer Korb).Den Körper des Gerätes bei Bedarf mit einem weichen Schwammtuch reinigen.

13.Einige Hinweise:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Empfohlene

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tresterbehälter entlee-

 

 

Ungefähres

 

 

Erhaltene Menge Saft (*)

 

 

Zutaten

 

Geschwindigkeit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ren nach ungefähr

 

 

Gewicht

 

 

(1 Glas = ca. 25 cl)

 

 

 

 

I:langsam,II: schnell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Max.2 Minuten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karotten

 

10 Stück

 

 

 

 

 

 

 

50cl

 

II

 

 

 

 

1 kg

 

 

Gurken

 

 

II

 

 

2 Stück

 

 

 

1 kg

 

 

 

60cl

 

 

 

Äpfel

 

 

II

 

 

5 Stück

 

 

 

1.2 kg

 

 

 

70cl

 

 

 

Birnen

 

 

II

 

 

5 Stück

 

 

 

1,2 kg

 

 

 

75cl

 

 

 

Melonen

 

 

I

 

 

1 bis 2 Stüc k

 

 

 

1.5 kg

 

 

 

90cl

 

 

 

Ananas

 

 

II

 

 

2 Stück

 

 

 

2 kg

 

 

 

100cl

 

 

 

Trauben

 

 

I

 

 

 

 

 

 

2 kg

 

 

 

120cl

 

 

 

Salat

 

 

II

 

 

2 bis 3 Stüc k

 

 

 

0.5 kg

 

 

 

25cl

 

 

 

Tomaten

 

 

I

 

 

7 Stück

 

 

 

1.5 kg

 

 

 

90cl

 

 

 

Sellerie

 

 

II

 

 

3 Stück

 

 

 

1.5 kg

 

 

 

90cl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(*)Qualität und Menge der Säfte sind je nach Erntedatum und Obst- oder Gemüsesorte unterschiedlich.Bei den oben angegebenen Saftmengen handelt es sich also um ungefähre Mengen.

III B – Tipps für die Verwendung des Entsafters

1.Wählen Sie reifes und frisches Obst und Gemüse .

2. Obst und Gemüse sorgfältig waschen, be vor Sie es in Stüc ke schneiden und Kerne und Steine entfernen.

3.Früchte mit dicker Schale schälen.

4.Je saftiger die Frucht ist (wie z.B. Tomaten), desto niedriger muss die Geschwindigkeit sein (siehe Tabelle oben).

5.Wenn Sie Säfte aus Trauben, Quitten, Heidelbeeren oder schwarzen Johannisbeeren zubereiten, muss das Sieb nach jedem 1/2 kg gereinigt werden.

6. Wenn Sie zu reife Früchte entsaften, erhalten Sie einen dickflüssigen Saft und das Sieb verstopft leicht.Sie müssen es also eher reinigen.Der Tresterbehälter ist je nach verarbeitetem Obst oder Gemüse mehr oder weniger oft zu entleeren.

7.Wichtig: Alle Säfte müssen sofort getrunken werden.Bei Berührung mit der Luft oxidieren sie sehr schnell, was ihren Geschmack und ihre Farbe beeinträchtigen kann.Apfel- und Birnensäfte werden sehr schnell braun. Wenn Sie einige Tropfen Zitronensaft hinzufügen, werden sie nicht so schnell braun.

IV – VERWENDUNG DER ZITRUSPRESSE (je nach Modell)

1.Die seitlichen Bügel der Sicherheitsverriegelung (H) lösen.

2.Den Deckel (C) und das Filtersieb (D) abnehmen.

3.Den Zitruspressen-Aufsatz (L) mit dem Presskegel (K) auf dem Tresterbehälter aufsetzen.

4.Den Zitruspressen-Aufsatz (L) mit den Bügeln der Sicherheitsverriegelung (H) auf dem Tresterbehälter (E) befestigen.

5.Das Gerät an die Steckdose anschließen.

6. Sicherstellen, dass die Tülle nach unten zeigt. (Abb. 1)

7.Die langsamste Geschwindigkeit I wählen (J) und den Ein-/Ausschalter ( ) auf "On" stellen.

8.Die Zitrusfrucht auspressen.

20

Image 23
Contents Page Français Page III a Mise en marche de la centrifugeuse Description DE LappareilII Avant LA Premiere Utilisation III Utilisation DE LA CentrifugeuseIII B Conseils d’utilisation de la centrifugeuse Consignes DE Securite III a -Werking van de sapcentrifuge Beschrijving VAN HET ApparaatII Voor HET Eerste Gebruik III Gebruik VAN DE SapcentrifugeIII B Gebruiksadvies voor de sapcentrifuge Veiligheidsvoorschriften III a Starting up the juicer III Using the JuicerAppliance Description II Before First USESome hints III B Practical hints using the juicer0845 602 1454 UK 01 4751947 Ireland Safety InstructionsIII a Colocação em funcionamento da centrifugadora Descrição do AP ArelhoII Antes DE Utilizar O Aparelho Pela Primeira VEZ III Utilização DA CentrifugadoraIII B Conselhos de utilização da centrifugadora Instruções DE Segurança III a Puesta en marcha de la licuadora Descripción DEL Apara toAntes DE LA Primera Utilización III Utilización DE LA LicuadoraIII B Consejos de utilización de la licuadora Consignas DE Seguridad III a Messa in funzione della centrifuga Descrizione DELL’APPARECCHIOII AL Primo Utilizzo III Utilizzo Della CentrifugaIII B Consigli di utilizzo della centrifuga Istruzioni DI Sicurezza III a Inbetriebnahme des Entsafters Beschreibung DES GerätsII VOR DER Ersten Verwendung III Verwendung DES EntsaftersIII B Tipps für die Verwendung des Entsafters Sicherheitshinweise III a Cihaz Cİhazin TanimiII İLK Kullanim Öncesİ III Cİhazin Kullanim AlaniIII B Pratik öneriler Güvenlİk Talİmatlari 2543471
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb