Sharp operation manual FP-A28U FP-A28C

Page 1

R

FP-A28U

FP-A28C

Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation. “Plasumacluster” and “Device of a cluster of grapes” are registered trademarks of Sharp Corporation in Japan, USA and elsewhere.

Free standing type

Type mobile

Tipo vertical sin soporte

This product earned the ENERGY STAR by meet- ing strict energy efficiency guidelines set by the US EPA. US EPA does not endorse any manufacturer claims of healthier indoor air from the use of this product.

The energy efficiency of this ENERGY STAR quali- fied model is measured based on a ratio between the model’s CADR for Dust and the electrical en- ergy it consumes, or CADR/Watt.

Ce produit a le droit de porter la marque ENERGY STAR après avoir répondu à des critères stricts en ce qui concerne l’efficacité énergétique, tels qu’ établis par l’agence EPA aux É-U. L’agence EPA aux É-U n’appuie aucunement les témoignages publicitaires du fabricant indiquant que ce produit rend l’air intérieur des locaux plus sain.

L’efficacité énergétique de ce modèle, qui bénéficie de la reconnaissance ENERGY STAR, est mesu- rée par le rapport entre le DAP (débit d’air purifié) du modèle et l’énergie électrique qu’il consomme, soit le rapport DAP/Watt.

AIR PURIFIER OPERATION MANUAL

PURIFICATEUR D’AIR MANUEL D’UTILISATION

PURIFICADOR DE AIRE MANUAL DE OPERACIÓN

ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH

Image 1
Contents FP-A28U FP-A28C Page English For Customer Assistance the United States Consumer Limited Warranty for U.S. Users Consumer Limited WarrantyFor Customer Assistance Canada Limited Warranty Important Safety Instructions Place on a stable surface with sufficient air circulation Installation Guidelines1610 Part NamesFilter Installation Filter InstallationPress the Mode Button to select the desired fan speed Press the Power ON/OFF Button to turn the unit onPress the Power ON/OFF Button to turn the unit off OperationUnit Care and MaintenanceReplacement Hepa Filter Filter Replacement GuidelinesReplacing the Hepa Filter Disposal of FilterSpecifications TroubleshootingStandby Power Remedy not a malfunctionPage Partie responsable Déclaration de conformitéPour Assistance À LA Clientèle Canada Garantie Limitée Consignes Importantes DE Sécurité Nettoyer l’extérieur avec un chiffon doux Remarque VentilationInclus NomenclatureInstaller le filtre Hepa Installation DU FiltreRetirer le sac de plastique du filtre Hepa Appuyer sur le commutateur pour activer l’appareil FonctionnementAppuyer sur le commutateur pour désactiver l’appareil Appareil EntretienRemplacer LE Filtre Hepa Filtre Hepa de remplacementÉlimination du Filtre Dépannage Solution pas un dysfonctionnementCaractéristiques Page Parte responsable Declaración de conformidadInstrucciones DE Seguridad Importantes Precauciones DE Operación Luz del indicador del ión Plasmacluster Nombres DE LAS PartesBotón de ON/OFF del ión Plasmacluster Retire la bolsa de plástico del filtro Hepa Retire el panel traseroFuncionamiento Unidad Cuidado Y MantenimientoFiltro Hepa de repuesto Reemplazo DEL Filtro HepaEliminación del filtro Especificaciones Solución DE ProblemasSolución no es un mal funcionamiento Osaka, Japan New Jersey 07495-1163 U.S.A Ontario L4Z 1W9 CanadaV 0 Protect Your Investment