HP Plasma High-definition Television PL5000N manual Información sobre la Garantía y la Licencia

Page 16

Evite visualizar los menús en pantalla (OSD) de reproductores de DVD, VCR, y otros componentes durante largos períodos de tiempo.

Cuando esté viendo una película de DVD o VCR, no deje la misma imagen en pausa continuada durante un largo período de tiempo.

Baje el contraste y el brillo de la pantalla. Un brillo y un contraste muy altos pueden acelerar la retención de imágenes o las imágenes fijas.

Política relativa a las celdas de la pantalla de plasma

La pantalla de plasma se fabrica utilizando una tecnología de alta precisión. No obstante, es posible que en ocasiones algunas de las pequeñas celdas de la pantalla no funcionen correctamente. Esto es habitual en las pantallas de plasma utilizadas por cualquier televisor y no es específico de este producto.

Las celdas de las pantallas de plasma que no funcionan correctamente pueden ser de dos clases:

Celda oscura — cuando una celda aparece oscurecida sobre un fondo brillante.

Celda brillante — cuando una celda se ilumina de forma brillante mientras el resto de la pantalla está en negro.

La garantía del producto contempla la posibilidad de que un pequeño número de celdas no funcionen correctamente, dependiendo de su ubicación y de la proximidad entre dichas celdas.

Instalación

HP recomienda solicitar los servicios de un instalador cualificado para el montaje de su televisor en la pared. Los daños que resulten de una instalación a medida no están cubiertos por la garantía del producto. Es posible que la garantía no cubra la desinstalación o reinstalación de un televisor montado en la pared o instalado a medida para realizar el servicio de garantía. En tal caso, el televisor debe desmontarse de la pared o retirarse de la zona antes de que llegue el técnico del servicio de garantía para reparar o sustituir el televisor.

Póngase en contacto con HP Shopping para obtener información sobre los servicios de instalación de HP. Visite: http://www.shopping.hp.com

Información sobre la Garantía y la Licencia

Si es necesario: Solicite una reparación

Servicio a domicilio

Si a su televisor se le ha diagnosticado un fallo de hardware, podemos convenir una hora apropiada para que un técnico cualificado vaya a reparar el producto. Este servicio está incluido como parte de la garantía del producto.

Reemplazo anticipado de la unidad

Si fuera necesario llevar el producto al taller para su reparación, HP dispondrá la entrega a domicilio de una unidad de reemplazo y retirará el televisor defectuoso. Nosotros nos hacemos cargo de los gastos de envío y manipulación. Este servicio es gratuito durante el período de duración de la garantía del hardware.

Proteja su inversión

Obtención de una ampliación de garantía

Aumente la cobertura de la garantía estándar de fábrica hasta 3 años con el plan de servicios ampliado. La cobertura de este servicio comienza en la fecha de compra del producto y es preciso contratarlo dentro del primer año de adquisición del televisor

Para obtener más información visite (sólo para EE.UU.):

http://www.hp.com/home/ownerservices

o llame al número: 1-866-234-1377

16

Image 16
Contents Garantía y guía de soporte Getting Help Don’t Forget to RegisterGo to http//register.hp.com Warranty and License Information Legal LanguageGeneral Terms Limited Warranty Period ExclusionsExclusive Remedy Limitation of LiabilityIn-Home Warranty Service Types of Warranty ServiceCarry-in Warranty Service Customer Self Repair Warranty Service Advanced Unit Replacement Warranty ServiceContacting HP Obtention d’aide ’oubliez pas d’enregistrer votre achatAllez à http//register.hp.com Si besoin Faites réparer Politique relative aux cellules du panneau à plasmaProtégez votre investissement Mentions légales Recyclez Programme Planet Partners de la société HPOptions d’assistance HP pour les téléviseurs hors garantie Garantie limitée sur le matérielExclusions Types de services de garantie Recours exclusifLimitation de responsabilité Période de garantie limitéeService en atelier Service de garantie à domicileService étendu de remplacement sous garantie Service de réparation par l’utilisateur Coordonnées de HPCómo conseguir ayuda ¡No olvide registrarseVisite http//register.hp.com Información sobre la Garantía y la Licencia Política relativa a las celdas de la pantalla de plasmaInstalación Si es necesario Solicite una reparaciónTérminos Legales Reciclado Programa Planet Partners de HPOpciones de soporte de HP fuera de la garantía Garantía limitada de hardwareExcepciones Tipos de servicio de garantía Derechos legalesLimitación de responsabilidad Período de Garantía limitadaServicio de garantía con recogida en el Centro autorizado Servicio de garantía de reemplazo anticipado de la unidadCómo ponerse en contacto con HP Copyright 2004-2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P