HP M425 manual Garantins begränsningar, Endast för europeiska kunder

Page 7

L2412-90109_Warranty.fm Page 5 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

B. Garantins begränsningar

I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING GÖR VARKEN HP ELLER DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER NÅGON YTTERLIGARE UTFÄSTELSE AV NÅGOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, ANGÅENDE NÅGON PRODUKT, OCH FRÅNSÄGER SIG SPECIFIKT UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER UTFÄSTELSER AVSEENDE SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT VISST ÄNDAMÅL.

C.Ansvarsbegränsningar

1.Annan kompensation än den som nämns i denna begränsade garanti utgår ej till Kunden, såvida inte annat stadgas i lokal lagstiftning.

2.UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA BEGRÄNSADE GARANTI, SKALL HP OCH DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS.

D.Lokal lagstiftning

1.Denna begränsade garanti tillerkänner Kunden specifika juridiska rättigheter. Kunden kan också ha andra rättigheter, som kan variera i olika stater i USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder/ regioner i övriga världen.

2.I den utsträckning som denna begränsade garanti inte stämmer överens med lokal lagstiftning, skall denna begränsade garanti anses ändrad i enlighet med gällande lokal lagstiftning. Beroende på lokal lagstiftning gäller vissa frånsägelser och begränsningar i denna begränsade garanti eventuellt inte för Kunden. Till exempel kan USA:s federala regering, vissa stater i USA och vissa myndigheter utanför USA (t.ex. provinser i Kanada) göra följande:

a.Tillerkänna Kunden ytterligare garantirättigheter;

b.Förhindra att frånsägelserna och begränsningarna i denna begränsade garanti begränsar konsumentens lagstadgade rättigheter (t.ex. i Storbritannien);

c.I övrigt begränsa en tillverkares möjligheter att hävda sådana frånsägelser och begränsningar;

d.Ange en för tillverkaren bindande giltighetstid för begränsade garantier; eller

e.Förbjuda begränsningar av giltighetstiden för underförstådda garantier.

3.Kunden kan ha ytterligare juridiska rättigheter i enlighet med köpeavtalet. Sådana rättigheter påverkas inte av denna begränsade garanti.

4.För konsumenttransaktioner i USA tidsbegränsas alla underförstådda garantier, som gäller enligt lag, till den uttryckliga garantins giltighetstid.

5.FÖR KONSUMENTTRANSAKTIONER I AUSTRALIEN OCH NYA ZEELAND GÄLLER VILLKOREN I DENNA GARANTIDEKLARATION UTÖVER, OCH UTESLUTER INTE, BEGRÄNSAR INTE OCH MODIFIERAR INTE, DE OBLIGATORISKA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV EN PRODUKT, FÖRUTOM I DEN UTSTRÄCKNING LAGEN TILLÅTER DET.

Endast för europeiska kunder

Namn och adress för de HP-kontor som ansvarar för att uppfylla HP:s begränsade garanti anges nedan för varje tillämpligt land/område.

Sverige Hewlett-Packard Sverige AB 169 85 Stockholm

Service och support

HP:s onlineservice och support är en praktisk och snabb webbresurs för produkthjälp, felsökning och hämtning av drivrutiner. Detta är huvudkällan för alla dina service- och supportbehov. Få tillgång till vår prisbelönta support – dygnet runt, 7 dagar i veckan – på www.hp.com/support.

Uppgraderad garanti

HP erbjuder en rad garantiuppgraderingar som tack vare utökad servicegaranti ger dig sinnesfrid. Servicegarantin börjar gälla från inköpsdatum. Denna garanti måste köpas inom giltighetstiden för den ursprungliga garantin. Mer information om servicerbjudanden får du om du ringer till HP Customer Care.

Mer information finns även på www.hp.com/se/garantiforlangning.

När garantitiden för din HP-produkt löpt ut har du olika alternativ beroende på vilken region du bor i:

USA: Ersätta ELLER uppgradera produkten mot en avgift

Kanada: Ringa HP:s supportcenter och få produkten utbytt mot en avgift

Europa: Återlämna produkten till återförsäljaren ELLER ringa HP:s supportcenter och få produkten utbytt mot en avgift

Sydamerika: Reparera och återlämna produkten mot en avgift ELLER uppgradera produkten mot en avgift Du har tillgång till e-postsupport på www.hp.com/support i 3 år.

 

HP Photosmart M527 warranty

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 7
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP Photosmart M527 warranty HP Photosmart M527 warrantyCases HP limited warranty statement EnglishHP product Period of limited warranty Camera hardware One year Extent of limited warrantyHerbert Street Cain Road IRL-Dublin Service and support Upgraded warranty optionFor European customers only Ireland United KingdomHP-produkt Den begränsade garantins giltighetstid Safety precautionsHP begränsad garanti Svenska Regulatory model identification numberGarantins begränsningar Service och support Uppgraderad garantiEndast för europeiska kunder Säkerhetsåtgärder HP’s begrænsede garantierklæring DanskKassering av material ID-modellnummerKun for europæiske kunder Give Kunden yderligere garantirettighederHPs erklæring om begrenset garanti Norsk Page Sikkerhetsforanstaltninger Service og støtte GarantioppgraderingMaterialavhending ID-nummer for modellHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika HPn rajoitettu takuu suomiTakuun rajoitukset Materiaalien hävittäminen Vain eurooppalaisille asiakkailleSäädöksellinen mallin tunnistenumero Turvaohjeet Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии Обслуживание и поддержка L2412A Дополнительные виды гарантииУтилизация материалов Нормативный идентификационный номер моделиLimitări ale garanţiei Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată Genţi pentru transportNumăr de identificare a modelului în nomenclator Service şi asistenţăOpţiunea de garanţie actualizată Dezafectarea materialelorMăsuri de siguranţă Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba omezené záruky Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky Informace pouze pro zákazníky v EvropěBezpečnostní opatření HP korlátozott jótállási nyilatkozat MagyarLikvidace materiálu Regulační identifikační číslo modeluTovábbi jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknak Jótállás korlátozásaiCsak az európai vásárlók számára Biztonsági előírások Szolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőségAnyagok kidobása Szabályozási modellszámProdukt HP Okres ważności ograniczonej gwarancji Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji Prawo lokalneDotyczy tylko klientów z Europy PolskaŚrodki bezpieczeństwa HP sınırlı garanti bildirimi TürkçeUsuwanie materiałów Prawny numer identyfikacyjny modeluHizmet ve destek Yerel Yasalar∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης HP Ελληνικά Περιορισµοί ευθύνης Περιορισµοί εγγύησης∆. Τοπική νοµοθεσία Μόνο για πελάτες στην Ευρώπη Προφυλάξεις ασφαλείας Izjava o HP ograničenim jamstvima HrvatskiΑπόρριψη υλικών Κανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλουServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Odricanje odgovornostiMjere opreza Декларация за ограничена гаранция на HP БългарскиOdlaganje materijala Identifikacijski broj modela prema propisimaPage Нормативен идентификационен номер на модела Изхвърляне на материалитеМерки за безопасност Príslušenstvo Inde Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP SlovenskyVýrobok Doba obmedzenej záruky Značky HP Softvér aSlužby a podpora Možnosť rozšírenej záruky Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópyBezpečnostné opatrenia HP-jeva izjava o omejeni garanciji SlovenščinaLikvidácia materiálov Homologizačné identifikačné číslo modeluZa evropske stranke Regulativna identifikacijska številka modela Odlaganje materialovVarnostni ukrepi ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺜﻣ ، HP ﺔﻛﺮﺷ ﺖﻘﻠﺗﻞﻴﻤﻌﻟ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺎﻛًﺎﻬﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ، ﻞﺧ ﻰﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﻦﻣ ﻲﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟ ﺮﺒﻋ ﻲﻨﻔﻟ ﻢﻋﺪﻟ ﻰﻠﻋSNPRB-0502 L2412A M527Singapore contact Power adaptersSafety FCC statementCanada Supplementary informationTahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 6 Back Cover
Related manuals
Manual 28 pages 56.03 Kb Manual 46 pages 50.63 Kb Manual 136 pages 4.55 Kb