Po poteku garancije vašega
•Združene države: Proti plačilu zamenjajte ALI nadgradite izdelek.
•Kanada: Za zamenjavo izdelka proti plačilu pokličite
•Evropa: Izdelek vrnite prodajalcu ALI pokličite
•Latinska Amerika: Proti plačilu popravite in vrnite ALI nadgradite izdelek.
Tri leta boste imeli dostop do elektronske podpore na www.hp.com/support.
Odlaganje materialov
Ta
•litijeve, alkalne manganov
Ta material naj se meče stran nadzorovano zaradi varovanja okolja. Za informacije o odlaganju in recikliranju se obrnite na lokalne oblasti ali na Združenje elektronske industrije (EIA) (www.eiae.org).
Regulativna identifikacijska številka modela
Iz zakonskih razlogov je izdelku določena uradna identifikacijska številka modela. Regulativna številka modela za vaš izdelek je
Varnostni ukrepi
•Da bi se izognili nevarnosti elektrošoka, ne odpirajte ohišja fotoaparata in ga ne poskušajte popravljati sami. Obrnite se na pooblaščeni
•Fotoaparat hranite na suhem mestu. Na pretirani vlagi lahko fotoaparat začne nepravilno delovati.
•Če pride vlaga v notranjost fotoaparata, ga takoj nehajte uporabljati. Fotoaparat naj se pred ponovno uporabo povsem osuši na zraku.
•Ko odlagate baterije, se držite navodil proizvajalca o odlaganju in recikliranju baterij ali smernic za vaše območje; ne zažigajte ali luknjajte baterij.
•Ne polnite akumulatorskih baterij.
•Uporabljajte le vmesnik za napajanje ali priklopno enoto za fotoaparat, ki ju je za vaš fotoaparat odobril HP. Uporaba neodobrenega vmesnika za napajanje ali priklopne enote za fotoaparat lahko poškoduje fotoaparat ali povzroči nevarnost. S tem se izniči tudi garancija za vaš fotoaparat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﻲﺑﺮﻋ - HP ﺔﻛﺮﺸﻟ |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HP ﺞﺘﻨﻣ |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| ﻞﺼﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓ ﻂﺳ | ﺎﺑ ﻲﻓ ﺪﺣ ﺪﺘﻤﺗ | ﻲﻄﻐﻳ |
|
|
|
|
| ﺞﻣ |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺎﻣﻮﻳً ٩٠ ﻰﻟ | ﻲﻓ |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| ، | ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟ | ﻦﻤﻀﺘﺗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| . ﻚﻠﺗ ﻞﻤﺣ | ﺪﻋ ﻞﺜﻣ ﻚﻟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . ﺔﻨﺳ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
| ( | HP | ﻊﻴﻤﺟ ﻮﻠﺧ (ءﻼﻤﻌﻟ ﻦﻴﻴﺋﺎﻬﻨﻟ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ( | HP) | ||||||||||||
|
|
| ﺦﻳ ﻦﻣ | ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﻲﻓ | ﻲﻓ ﺔﻳ ﻦﻣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻞﻴﻤﻌﻟ ء | |||
|
|
|
| ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ﺞﻣ | ﻰﻠﻋ ﻻ |
|
|
|
|
| HP ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ ،ﺞﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .٢ | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .ءﺎﻄﺧﻷ ﻦﻣ | ،ﺞﺘﻨﻣ | ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻣﻼﺳ | HP ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻤﻀﺗ ﻻ .ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟ | ||||||||
|
|
| ﺔﻳ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ | ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺄﺸﻨﺗ ﻲﺘﻟ ﻻ |
|
|
|
| HP ﺔﻛﺮﺸﻟ | ﻞﻤﺸﻳ ﻻ .٣ | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻋ ﺄﺸﻨﺗ ﻲﺘﻟ | ﻚﻟ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ، | ||||||
|
|
|
|
| .ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ | ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ | ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ | ﺔﻧﺎﻴﺼﻟ | ﺊﻴﺴﻟ . |
|
|
|
| ||||||
|
|
| ﻲﺘﻟ | ﺔﻗﺎﻄﻟ | ﻊﻄﻗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ | ﺞﻣ . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ | HP ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﻢﻟ | |||
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ | ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟ | ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ . | ـﺟ | ||||||||
| HP Photosmart M527 warranty |
|
|
|
|
|
|
|
| 39 |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|