Fender PDP-S50, PDP-125 manual 34-37

Page 2

ENGLISH - PAGES . . . . . . 10-13

ESPAÑOL - PAGINAS . . . . 14-17

FRANÇAIS - PAGES . . . . . 18-21

ITALIANO - PAGINE . . . . . 22-25

DEUTSCH - SEITEN . . . . . 26-29

PORTUGUÊS - PAGINA . . 30-33

. . . . . . . . . . 34-37

Image 2

Contents PDP Speaker System 34-37 General Precautions P o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n sPrecauciones generales N s i g n e s d e S é c u r i t é I m p o r t a n t e s Précautions généralesPrecauzioni generali C h t i g e S i c h e r h e i t s v o r k e h r u n g e n Allgemeine SicherheitsvorkehrungenS t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a Precauções GeraisN d e r . c o m PDP-1 Passive Presentation Loudspeakers PDP-125 Powered Presentation LoudspeakersD P S p e a k e r S y s t e m s P S 5 P 1P 1 2 Configuration E t u pDimensions Power RequirementsPower Output ModelRecintos autoamplificados para presentaciones PDP-125 I s t e m a s d e a l t a v o c e s P D PRecintos pasivos para presentaciones PDP-1 Conector DE Corriente IEC Conecte el cable de alimentación a Configuración O n f i g u r a c i ó nP e c i f i c a c i o n e s t é n i c a s Enceintes actives PDP-125 Y s t è m e s d ’ e n c e i n t e s P D PEnceintes passives PDP-1 Subwoofer PDP-S50P 1 O n f i g u r a t i o n R a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s PDP-1 Diffusori Passivi PDP-125 Diffusori AttiviP 1 Configurazione E c i f i c h e PDP-125 Aktive Präsentationsboxen D P B o x e n s y s t e m ePDP-1 Passive Präsentationsboxen Speaker Level Input Diese IEC NETZKABEL-ANSCHLUSSKonfiguration Te c h n i s c h e D a t e n PDP-125 Alto-falantes de Potência de Presentação S t e m a d e a l t o f a l a n t e s P D PPDP-1 Alto-falantes Passivos de Presentação IEC Line Cord Connector O cabo de alimentação deve ser Configuração O n f i g u r a ç ã oPotência Peças NumerosPotência Requerida Potência DE SaídaN d e r . c o m N d e r . c o m N d e r . c o m N d e r . c o m