Fender PDP-125, PDP-S50 manual Precauzioni generali

Page 6

I m p o r t a n t i I s t r u z i o n i p e r l a S i c u r e z z a

Questo simbolo mette in guardia l'utente sulla presenza di voltaggio elettrico pericoloso all'interno del prodotto.

Questo simbolo avverte l'utente della presenza di documentazione importante, utile ad operare con il prodotto in completa sicurezza.

Seguire le presenti istruzioni e avvertenze. Conserva queste istruzioni.

ATTENZIONE: Per prevenire eventuali danni a cose o persone, questa apparecchiatura dev'essere installata in sicurezza al pavimento/muro, seguendo le istruzioni d'installazione.

ATTENZIONE: L'installazione dei diffusori in sospensione al di sopra di persone è pericolosa e dev'essere effettuata unicamente da installatori esperti, qualificati e garantiti da copertura assicurativa

ATTENZIONE: La vita media d'utilizzo di questi cabinets dipende sostanzialmente dal modo in cui vengono utilizzati. L'utente che ne fa uso deve effettuare periodiche ispezioni, assicurandosi che il continuo utilizzo non ne indebolisca la struttura.

ATTENZIONE: Per prevenire danni, incendi o scosse elettriche, non esporre quest'unità a pioggia o ad umidità..

CAUTELA: Per prevenire scosse elettriche, inserisci completamente la spina alla presa di corrente, facendo corrispondere la lamina più ampia presente nella spina alla relativa scanalatura più grande presente nella presa.

Questo prodotto dev'essere collocato lontano da sorgenti di calore, quali radiatori, termo-convettori o altri dispositivi in grado di produrre calore.

Questo prodotto deve essere riparato solo da personale qualificato, nei seguenti casi: oggetti o liquidi sono penetrati all'interno dell'unità; l'unità è stata esposta alla pioggia; l'unità non funziona normalmente o mostra un decadimento qualitativo nelle prestazioni; l'unità è caduta, o l'involucro esterno è stato danneggiato.

Non far penetrare o schizzare liquidi all'interno del prodotto. Oggetti contenenti liquidi (ad esempio, vasi o bicchieri) non devono essere posizionati sul prodotto.

CAUTELA: Il prodotto non contiene al suo interno alcuna parte utilizzabile dall'utente; rivolgersi esclusivamente a personale tecnico qualificato.

I sistemi di diffusione Fender® sono in grado di generare un'elevata pressione sonora, capace di causare danni temporanei o permanente all'apparato uditivo umano. Per questo motivo, occorre prestare molta attenzione nella regolazione dei livelli.

Utilizza unicamente il cavo d'alimentazione fornito in dotazione, collegandolo ad una presa CA, conforme al voltaggio e alla frequenza riportata nell'etichetta posta al di sotto dell'INPUT POWER, nell'alimentatore in dotazione al prodotto.

Prima di compiere le operazioni di pulizia dell'unità, disconnetti il cavo d'alimentazione (utilizzare unicamente un panno umido). Prima di collegare nuovamente il cavo d'alimentazione, attendi che l'unità sia completamente asciutta.

Durante l'utilizzo: lasciare almeno 2.54 cm (1 in) di spazio libero dietro l'unità, per consentie un'adeguata ventilazione ed un raffreddamento ottimale; non ostruire nessuna presa d'aria presente nel cabinet.

Questo prodotto include una spina di corrente polarizzata (una lamina più ampia dell'altra). Si tratta di una caratteristica di sicurezza. Se non riesci ad inserire la spina nella presa, contatta un elettricista per effettuare la sostituzione della presa obsoleta. Non annullare alcuna funzione di sicurezza di questa spina.

Proteggere il cavo di corrente dall'essere calpestato, tirato o logorato.

Disconnettere l'unità dalla presa di corrente durante forti temporali o lunghi periodi di inutilizzo.

Precauzioni generali:

Posizionare i cavi dei diffusori facendo in modo che non risultino d'intralcio alle persone. Inciampare sul cavo ancora collegato al diffusore può provocare il distaccamento di quest'ultimo, causando danni a persone o cose.

Data l'elevata energia acustica generata dai diffusori, questi tendono a muoversi se posizionati su superfici lisce, levigate o scivolose. Occorre prestare molta attenzione nell'assicurare il diffusore, in modo da non farlo cadere di là della superficie d'appoggio (ad esempio, palcoscenici, tavoli, ecc).

Non inserire o far cadere alcun oggetto nella porta dei bassi presente nel cabinet del diffusore (posta su entrambi i lati della tromba High Frequency).

Non sovrapporre i diffusori PDP l'uno sopra l'altro (in configurazione "stack").

Esegui l'installazione di questo prodotto impiegando unicamente le staffe per il fissaggio a parete fornite in dotazione

.

Image 6
Contents PDP Speaker System 34-37 General Precautions P o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n sPrecauciones generales N s i g n e s d e S é c u r i t é I m p o r t a n t e s Précautions généralesPrecauzioni generali C h t i g e S i c h e r h e i t s v o r k e h r u n g e n Allgemeine SicherheitsvorkehrungenS t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a Precauções GeraisN d e r . c o m PDP-125 Powered Presentation Loudspeakers D P S p e a k e r S y s t e m sPDP-1 Passive Presentation Loudspeakers P 1 P 1 2P S 5 Configuration E t u pDimensions Power RequirementsPower Output ModelI s t e m a s d e a l t a v o c e s P D P Recintos pasivos para presentaciones PDP-1Recintos autoamplificados para presentaciones PDP-125 Conector DE Corriente IEC Conecte el cable de alimentación a Configuración O n f i g u r a c i ó nP e c i f i c a c i o n e s t é n i c a s Enceintes actives PDP-125 Y s t è m e s d ’ e n c e i n t e s P D PEnceintes passives PDP-1 Subwoofer PDP-S50P 1 O n f i g u r a t i o n R a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s PDP-1 Diffusori Passivi PDP-125 Diffusori AttiviP 1 Configurazione E c i f i c h e D P B o x e n s y s t e m e PDP-1 Passive PräsentationsboxenPDP-125 Aktive Präsentationsboxen Speaker Level Input Diese IEC NETZKABEL-ANSCHLUSSKonfiguration Te c h n i s c h e D a t e n S t e m a d e a l t o f a l a n t e s P D P PDP-1 Alto-falantes Passivos de PresentaçãoPDP-125 Alto-falantes de Potência de Presentação IEC Line Cord Connector O cabo de alimentação deve ser Configuração O n f i g u r a ç ã oPotência Peças NumerosPotência Requerida Potência DE SaídaN d e r . c o m N d e r . c o m N d e r . c o m N d e r . c o m