Table des matiéres | Indice |
FR
Présentation
Guide d’utilisation
Installation
Logement des tables de cuisson Logement du four
Encrage de la table de cuisson Raccordement au gaz Branchement électrique Adaptation du gaz
Caractéristiques techniques
IT
Page 4 Presentazione
34Guida per l’uso
35Installazione
Alloggiamento dei piani cottura
35Alloggiamento del forno
36Ancoraggio del piano cottura
36Collegamento del gas
36Collegamento elettrico
37Trasformazione del gas
37Informazioni tecniche
39Dimensioni e potenze
Pagina 4
48
49
49
50
50
50
51
51
53
53
Dimensions et puissances | 39 | Dati tecnici |
Caractéristiques techniques | 40 | Uso e manutenzione |
Utilisation et entretien | 41 | Requisiti speciali prima della |
Conditions spéciales avant la |
| messa in servizio |
mise en marche | 41 | Accensione dei bruciatori |
Allumage des brûleurs | 41 | Sistema |
Système de blocage des |
| dei comandi del gas |
commandes de gaz | 42 | Componenti di un sistema |
Composants d’un système |
| con dispositivo di sicurezza |
de sécurité | 42 | Consigli per un uso corretto |
Recommandations pour une |
| dei bruciatori |
bonne utilisation des brûleurs | 43 | Pulizia e conservazione |
Nettoyage et stockage |
| dei bruciatori |
des brûleurs | 43 | Manutenzione dei bruciatori |
Entretien des brûleurs | 44 | Funzionamento dei modelli |
Fonctionnement des modèles |
| con piastre elettriche |
avec plaques électriques | 44 | Consigli per un uso corretto |
Recommandations pour une bonne |
| delle piastre elettriche |
utilisation des plaques électriques | 45 | Pulizia e conservazione |
Nettoyage et entretien des |
| delle piastre |
plaques | 45 | Utilizzo del coperchio |
Utilisation du couvercle | 46 | Se qualcosa non funziona |
Si quelque chose ne fonctionne pas | 47 |
54
55
55
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
61
3