GE AHH24, AHM24 Instrucciones de Seguridad, Instrucciones de Funcionamiento, Cuidado y Limpieza

Page 17
Para Sala

Para Sala

Acondicionadores de aire

GEAppliances.com

Instrucciones de Seguridad. . . 2, 3

Instrucciones de Funcionamiento

Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cuidado y Limpieza

Bobinas Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Filtro de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Instrucciones de Instalación. 6–10

Consejos para Solucionar Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Sonidos Normales de Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Soporte al Cliente

Garantía para Clientes en EE.UU . . . . . .13 Soporte al Cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Producto etiquetado *ENERGY STAR®

Como socio de ENERGY STAR®, GE ha confirmado que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR® relativas al rendimiento energético.

Escriba los números de modelo y de serie aquí:Nº de Modelo _____________________Nº de Serie _______________________

Estos números se encuentran en una etiqueta al costado del acondicionador de aire

Manual del Propietario e

Instrucciones de Instalación

AHH24*

AHM24*

49-7690 12-10 GE

Image 17
Contents Care and Cleaning Safety InstructionsInstallation Instructions Troubleshooting TipsREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING IMPORTANT SAFETY INFORMATIONSAFETY PRECAUTIONS HOW TO CONNECT ELECTRICITYSAVE THESE INSTRUCTIONS USE OF EXTENSION CORDSRISK OF FIRE. Could cause serious injury or death READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYPower Pad Remote ControlAbout the controls on the air conditioner ControlsDo Not Operate in Freezing Outdoor Conditions Remote ControlCool Mode Energy Saver ModeHow to Insert the Battery in the Remote Control Care and cleaning of the air conditionerAir Direction Grille and CaseBEFORE YOU BEGIN Installation InstructionsELECTRICAL REQUIREMENTS TOOLS YOU WILL NEEDPARTS INCLUDED Installation InstructionsAppearance may vary A B C D2STORM WINDOW REQUIREMENTS 1WINDOW REQUIREMENTS3PREPARE THE AIR CONDITIONER WOOD PIECES WIDTH 2σ5PREPARE WINDOW FOR INSTALLATION 6INSTALL OUTER CASE IN WINDOW4PREPARE THE CASE Installation InstructionsInstallation Instructions INSTALL OUTER CASE IN WINDOW7COMPLETE INSTALLATION 9RETURN CHASSIS TO THE OUTER CASE 8RETURN CHASSIS TO THE OUTER CASEInstallation Instructions Problem Troubleshooting TipsNormal Operating Sounds Possible CausesPage For The Period Of GE Will Replace What Is Not Coveredservice to replace the defective part One YearConsumer Support Parts and AccessoriesGE Appliances Website Real Life Design StudioInstrucciones de Funcionamiento Instrucciones de SeguridadCuidado y Limpieza Instrucciones de InstalaciónCÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD ¡ADVERTENCIAPRECAUCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA USO DE PROLONGADORESPantalla Tecla de EncendidoTeclas de Incremento /Reducción de Temperatura y RetrasoModo Cool Frío Control remotoEnergy Saver Mode Modo de ahorro de energía Modo de Sólo VentiladorPRECAUCIÓN NO OPERE el Cuidado y limpieza del acondicionador de aireDirección del Aire Rejilla y cajaPRECAUCIÓN Instrucciones de instalaciónANTES DE INICIAR REQUISITOS ELÉCTRICOSHERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ Instrucciones de instalaciónPARTES INCLUIDAS Apariencia puede variar2REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS 1REQUISITOS PARA LA VENTANA3PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE Instrucciones de instalación5PREPARE LA VENTANA PARA SU INSTALACIÓN 4PREPARE LA CAJA5INSTALE LA CAJA EXTERIOR EN LA VENTANA Instrucciones de instalación6INSTALACIÓN COMPLETA INSTALE LA CAJA EXTERNA PARA VENTANAInstrucciones de instalación PRECAUCIÓNInstrucciones de instalación 7REGRESE EL CHASIS A LA CAJA EXTERNAADVERTENCIA 7REGRESE EL CHASIS A LA CAJA EXTERNAProblema Solucionar problemasSonidos de operación normales Causas posiblesNotas Notas Notas Notas Garante General Electric Company. Louisville, KY Por el período de GE reemplazaráLo que no está cubierto Página Web de GE Appliances Apoyo al consumidorPiezas y accesorios Póngase en contacto con nosotrosGE Appliances Website Parts and AccessoriesReal Life Design Studio Contact Us